同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe8d3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe8d3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????ë¾??????ë?????????????????????ë???????????ë?????????????????????????ë?????????????????ë¾???????????????????????????????????????????ë¾?????????????????ë¾????????????????ë?????????????ë??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????ë¾??????ë?????????????????????ë???????????ë?????????????????????????ë?????????????????ë¾???????????????????????????????????????????ë¾?????????????????ë¾????????????????ë?????????????ë????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe8d3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe8d3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????ュ??????????????????????ュ????????????ュ??????????????????????????ュ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ュ??????????????ュ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????ュ??????????????????????ュ????????????ュ??????????????????????????ュ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ュ??????????????ュ????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe8d3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe8d3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????訃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????訃????????????????????????????????????????????訃??????????????????訃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????訃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????訃????????????????????????????????????????????訃??????????????????訃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe8d3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe8d3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????뾍??????땭?????????????????????땭???????????땭?????????????????????????땭?????????????????뾍???????????????????????????????????????????뾍?????????????????뾍????????????????땭?????????????땭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????뾍??????땭?????????????????????땭???????????땭?????????????????????????땭?????????????????뾍???????????????????????????????????????????뾍?????????????????뾍????????????????땭?????????????땭????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe8d3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe8d3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????毓뛁?????有?????????????????????有???????????有?????????????????????????有?????????????????毓뛁??????????????????????????????????????????毓뛁????????????????毓뛁???????????????有?????????????有??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????毓뛁?????有?????????????????????有???????????有?????????????????????????有?????????????????毓뛁??????????????????????????????????????????毓뛁????????????????毓뛁???????????????有?????????????有????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |