同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b8c383c2853f3f3f3fc383c298c383c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29ac383c284c383c28ac383c2853f3f3f3fc383c284c383c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b8c383c2853f3f3f3fc383c298c383c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b8c383c2853f3f3f3fc383c298c383c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29ac383c284c383c28ac383c2853f3f3f3fc383c284c383c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b8c383c2853f3f3f3fc383c298c383c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????øà????ÃÂà???????????????ÃÂÃÂÃÂà????ÃÂà??????????øà????ÃÂà??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????øà????ÃÂà???????????????ÃÂÃÂÃÂà????ÃÂà??????????øà????ÃÂà????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b8c383c2853f3f3f3fc383c298c383c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29ac383c284c383c28ac383c2853f3f3f3fc383c284c383c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b8c383c2853f3f3f3fc383c298c383c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b8c383c2853f3f3f3fc383c298c383c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29ac383c284c383c28ac383c2853f3f3f3fc383c284c383c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b8c383c2853f3f3f3fc383c298c383c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????テつクテδ????テδ佚δ???????????????テδ堙δ?δ甘δ????テδ?δ??????????テつクテδ????テδ佚δ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????テつクテδ????テδ佚δ???????????????テδ堙δ?δ甘δ????テδ?δ??????????テつクテδ????テδ佚δ????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b8c383c2853f3f3f3fc383c298c383c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29ac383c284c383c28ac383c2853f3f3f3fc383c284c383c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b8c383c2853f3f3f3fc383c298c383c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b8c383c2853f3f3f3fc383c298c383c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29ac383c284c383c28ac383c2853f3f3f3fc383c284c383c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b8c383c2853f3f3f3fc383c298c383c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????存????????????????????????????????????????????????????存????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????存????????????????????????????????????????????????????存??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b8c383c2853f3f3f3fc383c298c383c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29ac383c284c383c28ac383c2853f3f3f3fc383c284c383c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b8c383c2853f3f3f3fc383c298c383c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b8c383c2853f3f3f3fc383c298c383c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29ac383c284c383c28ac383c2853f3f3f3fc383c284c383c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b8c383c2853f3f3f3fc383c298c383c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????¸à ????Ãà ???????????????ÃÃÃà ????Ãà ??????????¸à ????Ãà ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????¸à ????Ãà ???????????????ÃÃÃà ????Ãà ??????????¸à ????Ãà ????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b8c383c2853f3f3f3fc383c298c383c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29ac383c284c383c28ac383c2853f3f3f3fc383c284c383c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b8c383c2853f3f3f3fc383c298c383c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b8c383c2853f3f3f3fc383c298c383c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29ac383c284c383c28ac383c2853f3f3f3fc383c284c383c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b8c383c2853f3f3f3fc383c298c383c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????횂쨍횄혚????횄혱횄혚???????????????횄혳횄혙횄혡횄혚????횄혙횄혚??????????횂쨍횄혚????횄혱횄혚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????횂쨍횄혚????횄혱횄혚???????????????횄혳횄혙횄혡횄혚????횄혙횄혚??????????횂쨍횄혚????횄혱횄혚????????????????????????????????????????????????????????? |