同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????¨ö¢¬???¨ö?????¨ö¢¬?????¨ö¢¬??¨ö???????¨ö???¨ö???¨ö¢¬????????????????¨ö¢¬???¨ö?????¨ö¢¬?????¨ö¢¬??¨ö???????¨ö???¨ö???¨ö¢¬??????????¨ö¢¬???¨ö?????¨ö¢¬?????¨ö¢¬???¨ö?????¨ö¢¬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????¨ö¢¬???¨ö?????¨ö¢¬?????¨ö¢¬??¨ö???????¨ö???¨ö???¨ö¢¬????????????????¨ö¢¬???¨ö?????¨ö¢¬?????¨ö¢¬??¨ö???????¨ö???¨ö???¨ö¢¬??????????¨ö¢¬???¨ö?????¨ö¢¬?????¨ö¢¬???¨ö?????¨ö¢¬???????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????ィャ???ィ?????ィャ?????ィャ??ィ???????ィ???ィ???ィャ????????????????ィャ???ィ?????ィャ?????ィャ??ィ???????ィ???ィ???ィャ??????????ィャ???ィ?????ィャ?????ィャ???ィ?????ィャ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????ィャ???ィ?????ィャ?????ィャ??ィ???????ィ???ィ???ィャ????????????????ィャ???ィ?????ィャ?????ィャ??ィ???????ィ???ィ???ィャ??????????ィャ???ィ?????ィャ?????ィャ???ィ?????ィャ???????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????↑??????????↑??????↑???????????????????↑?????????????????↑??????????↑??????↑???????????????????↑???????????↑??????????↑??????↑??????????↑?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????↑??????????↑??????↑???????????????????↑?????????????????↑??????????↑??????↑???????????????????↑???????????↑??????????↑??????↑??????????↑???????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????½¸???½?????½¸?????½¸??½???????½???½???½¸????????????????½¸???½?????½¸?????½¸??½???????½???½???½¸??????????½¸???½?????½¸?????½¸???½?????½¸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????½¸???½?????½¸?????½¸??½???????½???½???½¸????????????????½¸???½?????½¸?????½¸??½???????½???½???½¸??????????½¸???½?????½¸?????½¸???½?????½¸???????????????????????????????????????????????????????? |