同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????¡ñ????¡ñ¡???????????¡ñ????????¡Þ????¡ñ????????????¡ñ????¡ñ¡?????????¡ñ??????¡Þ????¡ñ?????????¡ñ????¡ñ¡???????????¡ñ????¡ñ¡??????????¡ñ????¡ñ¡???????a????????¡ñ????¡ñ¡????????????????¡ñ????¡ñ¡???????????????????¡Þ????¡ñ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????¡ñ????¡ñ¡???????????¡ñ????????¡Þ????¡ñ????????????¡ñ????¡ñ¡?????????¡ñ??????¡Þ????¡ñ?????????¡ñ????¡ñ¡???????????¡ñ????¡ñ¡??????????¡ñ????¡ñ¡???????a????????¡ñ????¡ñ¡????????????????¡ñ????¡ñ¡???????????????????¡Þ????¡ñ?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????｡????｡ｭ???????????｡????????｡ﾞ????｡????????????｡????｡ｭ?????????｡??????｡ﾞ????｡?????????｡????｡ｭ???????????｡????｡ｭ??????????｡????｡ｭ???????a????????｡????｡ｭ????????????????｡????｡ｭ???????????????????｡ﾞ????｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????｡????｡ｭ???????????｡????????｡ﾞ????｡????????????｡????｡ｭ?????????｡??????｡ﾞ????｡?????????｡????｡ｭ???????????｡????｡ｭ??????????｡????｡ｭ???????a????????｡????｡ｭ????????????????｡????｡ｭ???????????????????｡ﾞ????｡?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????¢????¢´???????????¢????????±????¢????????????¢????¢´?????????¢??????±????¢?????????¢????¢´???????????¢????¢´??????????¢????¢´???????a????????¢????¢´????????????????¢????¢´???????????????????±????¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????¢????¢´???????????¢????????±????¢????????????¢????¢´?????????¢??????±????¢?????????¢????¢´???????????¢????¢´??????????¢????¢´???????a????????¢????¢´????????????????¢????¢´???????????????????±????¢?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????a??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????a????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????∵????∵∼???????????∵????????◇????∵????????????∵????∵∼?????????∵??????◇????∵?????????∵????∵∼???????????∵????∵∼??????????∵????∵∼???????a????????∵????∵∼????????????????∵????∵∼???????????????????◇????∵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????∵????∵∼???????????∵????????◇????∵????????????∵????∵∼?????????∵??????◇????∵?????????∵????∵∼???????????∵????∵∼??????????∵????∵∼???????a????????∵????∵∼????????????????∵????∵∼???????????????????◇????∵?????????????????????????????????????????????????????? |