同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????ì§ì±???????ì§ì±????????????ì§ì±???????ì§ì±??????????ì§ì±???????ì§ì±?????????ì§ì±???????ì§ì±????????????????ì§ì±???????ì§ì±????????????ì§ì±???????ì§ì±??????????ì§ì±???????ì§ì±?????????ì§ì±???????ì§ì±????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????ì§ì±???????ì§ì±????????????ì§ì±???????ì§ì±??????????ì§ì±???????ì§ì±?????????ì§ì±???????ì§ì±????????????????ì§ì±???????ì§ì±????????????ì§ì±???????ì§ì±??????????ì§ì±???????ì§ì±?????????ì§ì±???????ì§ì±??????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????野ｱ????????野ｱ?????????????野ｱ????????野ｱ???????????野ｱ????????野ｱ??????????野ｱ????????野ｱ?????????????????野ｱ????????野ｱ?????????????野ｱ????????野ｱ???????????野ｱ????????野ｱ??????????野ｱ????????野ｱ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????野ｱ????????野ｱ?????????????野ｱ????????野ｱ???????????野ｱ????????野ｱ??????????野ｱ????????野ｱ?????????????????野ｱ????????野ｱ?????????????野ｱ????????野ｱ???????????野ｱ????????野ｱ??????????野ｱ????????野ｱ??????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????讌?豈????????讌?豈?????????????讌?豈????????讌?豈???????????讌?豈????????讌?豈??????????讌?豈????????讌?豈?????????????????讌?豈????????讌?豈?????????????讌?豈????????讌?豈???????????讌?豈????????讌?豈??????????讌?豈????????讌?豈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????讌?豈????????讌?豈?????????????讌?豈????????讌?豈???????????讌?豈????????讌?豈??????????讌?豈????????讌?豈?????????????????讌?豈????????讌?豈?????????????讌?豈????????讌?豈???????????讌?豈????????讌?豈??????????讌?豈????????讌?豈???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????짖챌???????짖챌????????????짖챌???????짖챌??????????짖챌???????짖챌?????????짖챌???????짖챌????????????????짖챌???????짖챌????????????짖챌???????짖챌??????????짖챌???????짖챌?????????짖챌???????짖챌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????짖챌???????짖챌????????????짖챌???????짖챌??????????짖챌???????짖챌?????????짖챌???????짖챌????????????????짖챌???????짖챌????????????짖챌???????짖챌??????????짖챌???????짖챌?????????짖챌???????짖챌??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????吏뽰콐???????吏뽰콐????????????吏뽰콐???????吏뽰콐??????????吏뽰콐???????吏뽰콐?????????吏뽰콐???????吏뽰콐????????????????吏뽰콐???????吏뽰콐????????????吏뽰콐???????吏뽰콐??????????吏뽰콐???????吏뽰콐?????????吏뽰콐???????吏뽰콐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????吏뽰콐???????吏뽰콐????????????吏뽰콐???????吏뽰콐??????????吏뽰콐???????吏뽰콐?????????吏뽰콐???????吏뽰콐????????????????吏뽰콐???????吏뽰콐????????????吏뽰콐???????吏뽰콐??????????吏뽰콐???????吏뽰콐?????????吏뽰콐???????吏뽰콐??????????????????????????????????????????????????????????? |