同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3f3fe8de9efd3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3f3fe8de9efd3f3f3f3f3fe4dfb3fd3f3fe8b487fd3f3f3f3fe7e592fd3f3fe8de9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3f3fe8de9efd3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3f3fe8de9efd3f3f3f3f3fe4dfb3fd3f3fe8b487fd3f3f3f3fe7e592fd3f3fe8de9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3f3fe8de9efd3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3f3fe8de9efd3f3f3f3f3fe4dfb3fd3f3fe8b487fd3f3f3f3fe7e592fd3f3fe8de9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3f3fe8de9efd3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3f3fe8de9efd3f3f3f3f3fe4dfb3fd3f3fe8b487fd3f3f3f3fe7e592fd3f3fe8de9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????çåý??èÞý???????çåý??èÞý?????äß³ý??è´ý????çåý??èÞý???????????çåý??èÞý???????çåý??èÞý?????äß³ý??è´ý????çåý??èÞý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????çåý??èÞý???????çåý??èÞý?????äß³ý??è´ý????çåý??èÞý???????????çåý??èÞý???????çåý??èÞý?????äß³ý??è´ý????çåý??èÞý?????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3f3fe8de9efd3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3f3fe8de9efd3f3f3f3f3fe4dfb3fd3f3fe8b487fd3f3f3f3fe7e592fd3f3fe8de9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3f3fe8de9efd3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3f3fe8de9efd3f3f3f3f3fe4dfb3fd3f3fe8b487fd3f3f3f3fe7e592fd3f3fe8de9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3f3fe8de9efd3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3f3fe8de9efd3f3f3f3f3fe4dfb3fd3f3fe8b487fd3f3f3f3fe7e592fd3f3fe8de9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3f3fe8de9efd3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3f3fe8de9efd3f3f3f3f3fe4dfb3fd3f3fe8b487fd3f3f3f3fe7e592fd3f3fe8de9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????鈑???鞐????????鈑???鞐??????葹ウ???雍?????鈑???鞐????????????鈑???鞐????????鈑???鞐??????葹ウ???雍?????鈑???鞐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????鈑???鞐????????鈑???鞐??????葹ウ???雍?????鈑???鞐????????????鈑???鞐????????鈑???鞐??????葹ウ???雍?????鈑???鞐??????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3f3fe8de9efd3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3f3fe8de9efd3f3f3f3f3fe4dfb3fd3f3fe8b487fd3f3f3f3fe7e592fd3f3fe8de9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3f3fe8de9efd3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3f3fe8de9efd3f3f3f3f3fe4dfb3fd3f3fe8b487fd3f3f3f3fe7e592fd3f3fe8de9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3f3fe8de9efd3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3f3fe8de9efd3f3f3f3f3fe4dfb3fd3f3fe8b487fd3f3f3f3fe7e592fd3f3fe8de9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3f3fe8de9efd3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3f3fe8de9efd3f3f3f3f3fe4dfb3fd3f3fe8b487fd3f3f3f3fe7e592fd3f3fe8de9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????艱???葆????????艱???葆??????籖茅??茣?????艱???葆????????????艱???葆????????艱???葆??????籖茅??茣?????艱???葆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????艱???葆????????艱???葆??????籖茅??茣?????艱???葆????????????艱???葆????????艱???葆??????籖茅??茣?????艱???葆??????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3f3fe8de9efd3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3f3fe8de9efd3f3f3f3f3fe4dfb3fd3f3fe8b487fd3f3f3f3fe7e592fd3f3fe8de9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3f3fe8de9efd3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3f3fe8de9efd3f3f3f3f3fe4dfb3fd3f3fe8b487fd3f3f3f3fe7e592fd3f3fe8de9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3f3fe8de9efd3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3f3fe8de9efd3f3f3f3f3fe4dfb3fd3f3fe8b487fd3f3f3f3fe7e592fd3f3fe8de9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3f3fe8de9efd3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3f3fe8de9efd3f3f3f3f3fe4dfb3fd3f3fe8b487fd3f3f3f3fe7e592fd3f3fe8de9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????ޞ??????????????ޞ???????߳???贇???????????ޞ??????????????????ޞ??????????????ޞ???????߳???贇???????????ޞ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????ޞ??????????????ޞ???????߳???贇???????????ޞ??????????????????ޞ??????????????ޞ???????߳???贇???????????ޞ??????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3f3fe8de9efd3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3f3fe8de9efd3f3f3f3f3fe4dfb3fd3f3fe8b487fd3f3f3f3fe7e592fd3f3fe8de9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3f3fe8de9efd3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3f3fe8de9efd3f3f3f3f3fe4dfb3fd3f3fe8b487fd3f3f3f3fe7e592fd3f3fe8de9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3f3fe8de9efd3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3f3fe8de9efd3f3f3f3f3fe4dfb3fd3f3fe8b487fd3f3f3f3fe7e592fd3f3fe8de9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3f3fe8de9efd3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3f3fe8de9efd3f3f3f3f3fe4dfb3fd3f3fe8b487fd3f3f3f3fe7e592fd3f3fe8de9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????銳믾??倭욣???????銳믾??倭욣?????癌뇜??兀뉭????銳믾??倭욣???????????銳믾??倭욣???????銳믾??倭욣?????癌뇜??兀뉭????銳믾??倭욣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????銳믾??倭욣???????銳믾??倭욣?????癌뇜??兀뉭????銳믾??倭욣???????????銳믾??倭욣???????銳믾??倭욣?????癌뇜??兀뉭????銳믾??倭욣?????????????????????????????????????????????????????? |