同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3fb2b13f3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3fb2b13f3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3fb2b13f3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3fb2b13f3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3fb2b13f3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3fb2b13f3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3fb2b13f3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3fb2b13f3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3fb2b13f3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3fb2b13f3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3fb2b13f3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3fb2b13f3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????ó¡????²±????èà?????????ó¡????²±????èà???????????ó¡????²±????èà?????????????ó¡????²±????èà?????????ó¡????²±????èà???????????ó¡????²±????èà????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????ó¡????²±????èà?????????ó¡????²±????èà???????????ó¡????²±????èà?????????????ó¡????²±????èà?????????ó¡????²±????èà???????????ó¡????²±????èà??????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3fb2b13f3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3fb2b13f3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3fb2b13f3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3fb2b13f3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3fb2b13f3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3fb2b13f3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3fb2b13f3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3fb2b13f3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3fb2b13f3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3fb2b13f3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3fb2b13f3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3fb2b13f3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????イア????鞨?????????????イア????鞨???????????????イア????鞨?????????????????イア????鞨?????????????イア????鞨???????????????イア????鞨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????イア????鞨?????????????イア????鞨???????????????イア????鞨?????????????????イア????鞨?????????????イア????鞨???????????????イア????鞨??????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3fb2b13f3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3fb2b13f3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3fb2b13f3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3fb2b13f3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3fb2b13f3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3fb2b13f3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3fb2b13f3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3fb2b13f3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3fb2b13f3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3fb2b13f3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3fb2b13f3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3fb2b13f3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????鵝????憶????葯?????????鵝????憶????葯???????????鵝????憶????葯?????????????鵝????憶????葯?????????鵝????憶????葯???????????鵝????憶????葯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????鵝????憶????葯?????????鵝????憶????葯???????????鵝????憶????葯?????????????鵝????憶????葯?????????鵝????憶????葯???????????鵝????憶????葯??????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3fb2b13f3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3fb2b13f3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3fb2b13f3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3fb2b13f3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3fb2b13f3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3fb2b13f3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3fb2b13f3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3fb2b13f3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3fb2b13f3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3fb2b13f3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3fb2b13f3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3fb2b13f3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3fb2b13f3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3fb2b13f3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3fb2b13f3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3fb2b13f3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3fb2b13f3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3fb2b13f3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3fb2b13f3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3fb2b13f3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3fb2b13f3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3fb2b13f3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3fb2b13f3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3fb2b13f3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????鏶????껑????歪?????????鏶????껑????歪???????????鏶????껑????歪?????????????鏶????껑????歪?????????鏶????껑????歪???????????鏶????껑????歪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????鏶????껑????歪?????????鏶????껑????歪???????????鏶????껑????歪?????????????鏶????껑????歪?????????鏶????껑????歪???????????鏶????껑????歪??????????????????????????????????????????????????????? |