同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????ïîÞë?ð°????ïîÞë?ð°???ñð??????????????ïîÞë?ð°????ïîÞë?ð°???ñð???????????????ïîÞë?ð°????ïîÞë?ð°???ñð??????????????ïîÞë?ð°????ïîÞë?ð°???ñð??????????????ïîÞë?ð°????ïîÞë?ð°???ñð?????????????ïîÞë?ð°????ïîÞë?ð°???ñð???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????ïîÞë?ð°????ïîÞë?ð°???ñð??????????????ïîÞë?ð°????ïîÞë?ð°???ñð???????????????ïîÞë?ð°????ïîÞë?ð°???ñð??????????????ïîÞë?ð°????ïîÞë?ð°???ñð??????????????ïîÞë?ð°????ïîÞë?ð°???ñð?????????????ïîÞë?ð°????ïîÞë?ð°???ñð?????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????ﾞ??????ﾞ???????????????????ﾞ??????ﾞ????????????????????ﾞ??????ﾞ???????????????????ﾞ??????ﾞ???????????????????ﾞ??????ﾞ??????????????????ﾞ??????ﾞ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????ﾞ??????ﾞ???????????????????ﾞ??????ﾞ????????????????????ﾞ??????ﾞ???????????????????ﾞ??????ﾞ???????????????????ﾞ??????ﾞ??????????????????ﾞ??????ﾞ?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????闔滄?隶????闔滄?隶???髏??????????????闔滄?隶????闔滄?隶???髏???????????????闔滄?隶????闔滄?隶???髏??????????????闔滄?隶????闔滄?隶???髏??????????????闔滄?隶????闔滄?隶???髏?????????????闔滄?隶????闔滄?隶???髏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????闔滄?隶????闔滄?隶???髏??????????????闔滄?隶????闔滄?隶???髏???????????????闔滄?隶????闔滄?隶???髏??????????????闔滄?隶????闔滄?隶???髏??????????????闔滄?隶????闔滄?隶???髏?????????????闔滄?隶????闔滄?隶???髏?????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3f3fefeedeeb3ff0b03f3f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????禎肆?臍????禎肆?臍???汁??????????????禎肆?臍????禎肆?臍???汁???????????????禎肆?臍????禎肆?臍???汁??????????????禎肆?臍????禎肆?臍???汁??????????????禎肆?臍????禎肆?臍???汁?????????????禎肆?臍????禎肆?臍???汁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????禎肆?臍????禎肆?臍???汁??????????????禎肆?臍????禎肆?臍???汁???????????????禎肆?臍????禎肆?臍???汁??????????????禎肆?臍????禎肆?臍???汁??????????????禎肆?臍????禎肆?臍???汁?????????????禎肆?臍????禎肆?臍???汁?????????????????????????????????????????????????? |