同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7c63f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7cb3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7c63f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7c63f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7c63f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7cb3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7c63f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7c63f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7c63f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7cb3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7c63f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7c63f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7c63f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7cb3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7c63f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7c63f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????ê¹Àå£ïê¾·Æ?????????ê¹Àå£ïê¾·Ë????????ê¹Àå£ïê¾·Æ?????????ê¹Àå£ïê¾·Ë??????????ê¹Àå£ïê¾·Æ?????????ê¹Àå£ïê¾·Ë????????????ê¹Àå£ïê¾·Æ?????????ê¹Àå£ïê¾·Ë????????ê¹Àå£ïê¾·Æ?????????ê¹Àå£ïê¾·Ë??????????ê¹Àå£ïê¾·Æ?????????ê¹Àå£ïê¾·Ë???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????ê¹Àå£ïê¾·Æ?????????ê¹Àå£ïê¾·Ë????????ê¹Àå£ïê¾·Æ?????????ê¹Àå£ïê¾·Ë??????????ê¹Àå£ïê¾·Æ?????????ê¹Àå£ïê¾·Ë????????????ê¹Àå£ïê¾·Æ?????????ê¹Àå£ïê¾·Ë????????ê¹Àå£ïê¾·Æ?????????ê¹Àå£ïê¾·Ë??????????ê¹Àå£ïê¾·Æ?????????ê¹Àå£ïê¾·Ë?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7c63f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7cb3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7c63f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7c63f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7c63f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7cb3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7c63f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7c63f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7c63f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7cb3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7c63f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7c63f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7c63f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7cb3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7c63f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7c63f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????ﾀ螢?ｾｷﾆ??????????ﾀ螢?ｾｷﾋ?????????ﾀ螢?ｾｷﾆ??????????ﾀ螢?ｾｷﾋ???????????ﾀ螢?ｾｷﾆ??????????ﾀ螢?ｾｷﾋ?????????????ﾀ螢?ｾｷﾆ??????????ﾀ螢?ｾｷﾋ?????????ﾀ螢?ｾｷﾆ??????????ﾀ螢?ｾｷﾋ???????????ﾀ螢?ｾｷﾆ??????????ﾀ螢?ｾｷﾋ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????ﾀ螢?ｾｷﾆ??????????ﾀ螢?ｾｷﾋ?????????ﾀ螢?ｾｷﾆ??????????ﾀ螢?ｾｷﾋ???????????ﾀ螢?ｾｷﾆ??????????ﾀ螢?ｾｷﾋ?????????????ﾀ螢?ｾｷﾆ??????????ﾀ螢?ｾｷﾋ?????????ﾀ螢?ｾｷﾆ??????????ﾀ螢?ｾｷﾋ???????????ﾀ螢?ｾｷﾆ??????????ﾀ螢?ｾｷﾋ?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7c63f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7cb3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7c63f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7c63f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7c63f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7cb3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7c63f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7c63f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7c63f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7cb3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7c63f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7c63f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7c63f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7cb3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7c63f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7c63f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????蟾舌ｏ蠑憩?????????蟾舌ｏ蠑桂????????蟾舌ｏ蠑憩?????????蟾舌ｏ蠑桂??????????蟾舌ｏ蠑憩?????????蟾舌ｏ蠑桂????????????蟾舌ｏ蠑憩?????????蟾舌ｏ蠑桂????????蟾舌ｏ蠑憩?????????蟾舌ｏ蠑桂??????????蟾舌ｏ蠑憩?????????蟾舌ｏ蠑桂???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????蟾舌ｏ蠑憩?????????蟾舌ｏ蠑桂????????蟾舌ｏ蠑憩?????????蟾舌ｏ蠑桂??????????蟾舌ｏ蠑憩?????????蟾舌ｏ蠑桂????????????蟾舌ｏ蠑憩?????????蟾舌ｏ蠑桂????????蟾舌ｏ蠑憩?????????蟾舌ｏ蠑桂??????????蟾舌ｏ蠑憩?????????蟾舌ｏ蠑桂?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7c63f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7cb3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7c63f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7c63f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7c63f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7cb3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7c63f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7c63f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7c63f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7cb3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7c63f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7c63f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7c63f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7cb3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7c63f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7c63f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????꾷??????????????꾷?????????????꾷??????????????꾷???????????????꾷??????????????꾷?????????????????꾷??????????????꾷?????????????꾷??????????????꾷???????????????꾷??????????????꾷????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????꾷??????????????꾷?????????????꾷??????????????꾷???????????????꾷??????????????꾷?????????????????꾷??????????????꾷?????????????꾷??????????????꾷???????????????꾷??????????????꾷??????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7c63f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7cb3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7c63f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7c63f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7c63f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7cb3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7c63f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7c63f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7c63f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7cb3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7c63f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7c63f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7c63f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7cb3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7c63f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7c63f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efeabeb7cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????源장ｏ袁렵?????????源장ｏ袁롄????????源장ｏ袁렵?????????源장ｏ袁롄??????????源장ｏ袁렵?????????源장ｏ袁롄????????????源장ｏ袁렵?????????源장ｏ袁롄????????源장ｏ袁렵?????????源장ｏ袁롄??????????源장ｏ袁렵?????????源장ｏ袁롄???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????源장ｏ袁렵?????????源장ｏ袁롄????????源장ｏ袁렵?????????源장ｏ袁롄??????????源장ｏ袁렵?????????源장ｏ袁롄????????????源장ｏ袁렵?????????源장ｏ袁롄????????源장ｏ袁렵?????????源장ｏ袁롄??????????源장ｏ袁렵?????????源장ｏ袁롄?????????????????????????????????????????????????????? |