同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59d3f3f3feabcb7e686b6eab782eb9486eb92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59d3f3f3feabcb7e686b6eab782eb9486eb92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59d3f3f3feabcb7e686b6eab782eb9486eb92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59d3f3f3feabcb7e686b6eab782eb9486eb92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59d3f3f3feabcb7e686b6eab782eb9486eb92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59d3f3f3feabcb7e686b6eab782eb9486eb92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59d3f3f3feabcb7e686b6eab782eb9486eb92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59d3f3f3feabcb7e686b6eab782eb9486eb92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59d3f3f3feabcb7e686b6eab782eb9486eb92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59d3f3f3feabcb7e686b6eab782eb9486eb92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59d3f3f3feabcb7e686b6eab782eb9486eb92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59d3f3f3feabcb7e686b6eab782eb9486eb92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????éµ???ê¼·æ¶ê·ëë????????????éµ???ê¼·æ¶ê·ëë??????????????éµ???ê¼·æ¶ê·ëë????????????????éµ???ê¼·æ¶ê·ëë????????????éµ???ê¼·æ¶ê·ëë??????????????éµ???ê¼·æ¶ê·ëë???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????éµ???ê¼·æ¶ê·ëë????????????éµ???ê¼·æ¶ê·ëë??????????????éµ???ê¼·æ¶ê·ëë????????????????éµ???ê¼·æ¶ê·ëë????????????éµ???ê¼·æ¶ê·ëë??????????????éµ???ê¼·æ¶ê·ëë?????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59d3f3f3feabcb7e686b6eab782eb9486eb92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59d3f3f3feabcb7e686b6eab782eb9486eb92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59d3f3f3feabcb7e686b6eab782eb9486eb92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59d3f3f3feabcb7e686b6eab782eb9486eb92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59d3f3f3feabcb7e686b6eab782eb9486eb92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59d3f3f3feabcb7e686b6eab782eb9486eb92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59d3f3f3feabcb7e686b6eab782eb9486eb92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59d3f3f3feabcb7e686b6eab782eb9486eb92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59d3f3f3feabcb7e686b6eab782eb9486eb92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59d3f3f3feabcb7e686b6eab782eb9486eb92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59d3f3f3feabcb7e686b6eab782eb9486eb92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59d3f3f3feabcb7e686b6eab782eb9486eb92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????魴????キ諞カ?ろ陪?????????????魴????キ諞カ?ろ陪???????????????魴????キ諞カ?ろ陪?????????????????魴????キ諞カ?ろ陪?????????????魴????キ諞カ?ろ陪???????????????魴????キ諞カ?ろ陪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????魴????キ諞カ?ろ陪?????????????魴????キ諞カ?ろ陪???????????????魴????キ諞カ?ろ陪?????????????????魴????キ諞カ?ろ陪?????????????魴????キ諞カ?ろ陪???????????????魴????キ諞カ?ろ陪??????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59d3f3f3feabcb7e686b6eab782eb9486eb92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59d3f3f3feabcb7e686b6eab782eb9486eb92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59d3f3f3feabcb7e686b6eab782eb9486eb92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59d3f3f3feabcb7e686b6eab782eb9486eb92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59d3f3f3feabcb7e686b6eab782eb9486eb92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59d3f3f3feabcb7e686b6eab782eb9486eb92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59d3f3f3feabcb7e686b6eab782eb9486eb92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59d3f3f3feabcb7e686b6eab782eb9486eb92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59d3f3f3feabcb7e686b6eab782eb9486eb92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59d3f3f3feabcb7e686b6eab782eb9486eb92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59d3f3f3feabcb7e686b6eab782eb9486eb92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59d3f3f3feabcb7e686b6eab782eb9486eb92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????薺????蠎傑?玖?????????????????薺????蠎傑?玖???????????????????薺????蠎傑?玖?????????????????????薺????蠎傑?玖?????????????????薺????蠎傑?玖???????????????????薺????蠎傑?玖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????薺????蠎傑?玖?????????????????薺????蠎傑?玖???????????????????薺????蠎傑?玖?????????????????????薺????蠎傑?玖?????????????????薺????蠎傑?玖???????????????????薺????蠎傑?玖??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59d3f3f3feabcb7e686b6eab782eb9486eb92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59d3f3f3feabcb7e686b6eab782eb9486eb92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59d3f3f3feabcb7e686b6eab782eb9486eb92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59d3f3f3feabcb7e686b6eab782eb9486eb92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59d3f3f3feabcb7e686b6eab782eb9486eb92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59d3f3f3feabcb7e686b6eab782eb9486eb92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59d3f3f3feabcb7e686b6eab782eb9486eb92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59d3f3f3feabcb7e686b6eab782eb9486eb92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59d3f3f3feabcb7e686b6eab782eb9486eb92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59d3f3f3feabcb7e686b6eab782eb9486eb92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59d3f3f3feabcb7e686b6eab782eb9486eb92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59d3f3f3feabcb7e686b6eab782eb9486eb92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????鵝???꼷憶귂딆뒗????????????鵝???꼷憶귂딆뒗??????????????鵝???꼷憶귂딆뒗????????????????鵝???꼷憶귂딆뒗????????????鵝???꼷憶귂딆뒗??????????????鵝???꼷憶귂딆뒗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????鵝???꼷憶귂딆뒗????????????鵝???꼷憶귂딆뒗??????????????鵝???꼷憶귂딆뒗????????????????鵝???꼷憶귂딆뒗????????????鵝???꼷憶귂딆뒗??????????????鵝???꼷憶귂딆뒗?????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59d3f3f3feabcb7e686b6eab782eb9486eb92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59d3f3f3feabcb7e686b6eab782eb9486eb92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59d3f3f3feabcb7e686b6eab782eb9486eb92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59d3f3f3feabcb7e686b6eab782eb9486eb92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59d3f3f3feabcb7e686b6eab782eb9486eb92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59d3f3f3feabcb7e686b6eab782eb9486eb92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59d3f3f3feabcb7e686b6eab782eb9486eb92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59d3f3f3feabcb7e686b6eab782eb9486eb92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59d3f3f3feabcb7e686b6eab782eb9486eb92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59d3f3f3feabcb7e686b6eab782eb9486eb92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59d3f3f3feabcb7e686b6eab782eb9486eb92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59d3f3f3feabcb7e686b6eab782eb9486eb92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????俑쒨??瑗룡넼洹귣봿愉뾁???????????俑쒨??瑗룡넼洹귣봿愉뾁?????????????俑쒨??瑗룡넼洹귣봿愉뾁???????????????俑쒨??瑗룡넼洹귣봿愉뾁???????????俑쒨??瑗룡넼洹귣봿愉뾁?????????????俑쒨??瑗룡넼洹귣봿愉뾁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????俑쒨??瑗룡넼洹귣봿愉뾁???????????俑쒨??瑗룡넼洹귣봿愉뾁?????????????俑쒨??瑗룡넼洹귣봿愉뾁???????????????俑쒨??瑗룡넼洹귣봿愉뾁???????????俑쒨??瑗룡넼洹귣봿愉뾁?????????????俑쒨??瑗룡넼洹귣봿愉뾁????????????????????????????????????????????????????????? |