同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????é©ï½½?????????é©ï½¯????????é©ï½½?????????é©ï½¯??????????é©ï½½?????????é©ï½¯????????????é©ï½½?????????é©ï½¯????????é©ï½½?????????é©ï½¯??????????é©ï½½?????????é©ï½¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????é©ï½½?????????é©ï½¯????????é©ï½½?????????é©ï½¯??????????é©ï½½?????????é©ï½¯????????????é©ï½½?????????é©ï½¯????????é©ï½½?????????é©ï½¯??????????é©ï½½?????????é©ï½¯?????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????鬩包スス?????????鬩搾スッ????????鬩包スス?????????鬩搾スッ??????????鬩包スス?????????鬩搾スッ????????????鬩包スス?????????鬩搾スッ????????鬩包スス?????????鬩搾スッ??????????鬩包スス?????????鬩搾スッ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????鬩包スス?????????鬩搾スッ????????鬩包スス?????????鬩搾スッ??????????鬩包スス?????????鬩搾スッ????????????鬩包スス?????????鬩搾スッ????????鬩包スス?????????鬩搾スッ??????????鬩包スス?????????鬩搾スッ?????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????薊?鐔?????????薊?鐔????????薊?鐔?????????薊?鐔??????????薊?鐔?????????薊?鐔????????????薊?鐔?????????薊?鐔????????薊?鐔?????????薊?鐔??????????薊?鐔?????????薊?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????薊?鐔?????????薊?鐔????????薊?鐔?????????薊?鐔??????????薊?鐔?????????薊?鐔????????????薊?鐔?????????薊?鐔????????薊?鐔?????????薊?鐔??????????薊?鐔?????????薊?鐔?????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????驕ス?????????驍ッ????????驕ス?????????驍ッ??????????驕ス?????????驍ッ????????????驕ス?????????驍ッ????????驕ス?????????驍ッ??????????驕ス?????????驍ッ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????驕ス?????????驍ッ????????驕ス?????????驍ッ??????????驕ス?????????驍ッ????????????驕ス?????????驍ッ????????驕ス?????????驍ッ??????????驕ス?????????驍ッ?????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????要뺧슬?????????要랃쉴????????要뺧슬?????????要랃쉴??????????要뺧슬?????????要랃쉴????????????要뺧슬?????????要랃쉴????????要뺧슬?????????要랃쉴??????????要뺧슬?????????要랃쉴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????要뺧슬?????????要랃쉴????????要뺧슬?????????要랃쉴??????????要뺧슬?????????要랃쉴????????????要뺧슬?????????要랃쉴????????要뺧슬?????????要랃쉴??????????要뺧슬?????????要랃쉴?????????????????????????????????????????????????????? |