同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????éæ»?é¶????éæ»?é¶???é«??????????????éæ»?é¶????éæ»?é¶???é«???????????????éæ»?é¶????éæ»?é¶???é«??????????????éæ»?é¶????éæ»?é¶???é«??????????????éæ»?é¶????éæ»?é¶???é«?????????????éæ»?é¶????éæ»?é¶???é«???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????éæ»?é¶????éæ»?é¶???é«??????????????éæ»?é¶????éæ»?é¶???é«???????????????éæ»?é¶????éæ»?é¶???é«??????????????éæ»?é¶????éæ»?é¶???é«??????????????éæ»?é¶????éæ»?é¶???é«?????????????éæ»?é¶????éæ»?é¶???é«?????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????髣疲ｻ?髫ｶ????髣疲ｻ?髫ｶ???鬮??????????????髣疲ｻ?髫ｶ????髣疲ｻ?髫ｶ???鬮???????????????髣疲ｻ?髫ｶ????髣疲ｻ?髫ｶ???鬮??????????????髣疲ｻ?髫ｶ????髣疲ｻ?髫ｶ???鬮??????????????髣疲ｻ?髫ｶ????髣疲ｻ?髫ｶ???鬮?????????????髣疲ｻ?髫ｶ????髣疲ｻ?髫ｶ???鬮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????髣疲ｻ?髫ｶ????髣疲ｻ?髫ｶ???鬮??????????????髣疲ｻ?髫ｶ????髣疲ｻ?髫ｶ???鬮???????????????髣疲ｻ?髫ｶ????髣疲ｻ?髫ｶ???鬮??????????????髣疲ｻ?髫ｶ????髣疲ｻ?髫ｶ???鬮??????????????髣疲ｻ?髫ｶ????髣疲ｻ?髫ｶ???鬮?????????????髣疲ｻ?髫ｶ????髣疲ｻ?髫ｶ???鬮?????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????羯?????????羯??????蕭???????????????羯?????????羯??????蕭????????????????羯?????????羯??????蕭???????????????羯?????????羯??????蕭???????????????羯?????????羯??????蕭??????????????羯?????????羯??????蕭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????羯?????????羯??????蕭???????????????羯?????????羯??????蕭????????????????羯?????????羯??????蕭???????????????羯?????????羯??????蕭???????????????羯?????????羯??????蕭??????????????羯?????????羯??????蕭????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????闔滄?隶????闔滄?隶???髏??????????????闔滄?隶????闔滄?隶???髏???????????????闔滄?隶????闔滄?隶???髏??????????????闔滄?隶????闔滄?隶???髏??????????????闔滄?隶????闔滄?隶???髏?????????????闔滄?隶????闔滄?隶???髏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????闔滄?隶????闔滄?隶???髏??????????????闔滄?隶????闔滄?隶???髏???????????????闔滄?隶????闔滄?隶???髏??????????????闔滄?隶????闔滄?隶???髏??????????????闔滄?隶????闔滄?隶???髏?????????????闔滄?隶????闔滄?隶???髏?????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3f3fe99794e6bb843fe99ab63f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????撓붹퍍?曜딴???撓붹퍍?曜딴??遙뢃?????????????撓붹퍍?曜딴???撓붹퍍?曜딴??遙뢃??????????????撓붹퍍?曜딴???撓붹퍍?曜딴??遙뢃?????????????撓붹퍍?曜딴???撓붹퍍?曜딴??遙뢃?????????????撓붹퍍?曜딴???撓붹퍍?曜딴??遙뢃????????????撓붹퍍?曜딴???撓붹퍍?曜딴??遙뢃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????撓붹퍍?曜딴???撓붹퍍?曜딴??遙뢃?????????????撓붹퍍?曜딴???撓붹퍍?曜딴??遙뢃??????????????撓붹퍍?曜딴???撓붹퍍?曜딴??遙뢃?????????????撓붹퍍?曜딴???撓붹퍍?曜딴??遙뢃?????????????撓붹퍍?曜딴???撓붹퍍?曜딴??遙뢃????????????撓붹퍍?曜딴???撓붹퍍?曜딴??遙뢃????????????????????????????????????????????????? |