同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b95e4b883e6b7b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbfefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b95e4b883e6b7b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbfefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b95e4b883e6b7b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbfefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b95e4b883e6b7b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbfefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b95e4b883e6b7b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbfefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b95e4b883e6b7b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbfefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b95e4b883e6b7b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbfefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b95e4b883e6b7b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbfefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b95e4b883e6b7b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbfefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b95e4b883e6b7b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbfefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b95e4b883e6b7b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbfefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b95e4b883e6b7b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbfefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????éä¸æ·¸?????????é¿ï½°?????????éä¸æ·¸?????????é¿ï½°???????????éä¸æ·¸?????????é¿ï½°?????????????éä¸æ·¸?????????é¿ï½°?????????éä¸æ·¸?????????é¿ï½°???????????éä¸æ·¸?????????é¿ï½°????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????éä¸æ·¸?????????é¿ï½°?????????éä¸æ·¸?????????é¿ï½°???????????éä¸æ·¸?????????é¿ï½°?????????????éä¸æ·¸?????????é¿ï½°?????????éä¸æ·¸?????????é¿ï½°???????????éä¸æ·¸?????????é¿ï½°??????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b95e4b883e6b7b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbfefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b95e4b883e6b7b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbfefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b95e4b883e6b7b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbfefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b95e4b883e6b7b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbfefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b95e4b883e6b7b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbfefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b95e4b883e6b7b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbfefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b95e4b883e6b7b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbfefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b95e4b883e6b7b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbfefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b95e4b883e6b7b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbfefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b95e4b883e6b7b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbfefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b95e4b883e6b7b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbfefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b95e4b883e6b7b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbfefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????驪穂ク?キク?????????驪ソ?ー?????????驪穂ク?キク?????????驪ソ?ー???????????驪穂ク?キク?????????驪ソ?ー?????????????驪穂ク?キク?????????驪ソ?ー?????????驪穂ク?キク?????????驪ソ?ー???????????驪穂ク?キク?????????驪ソ?ー????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????驪穂ク?キク?????????驪ソ?ー?????????驪穂ク?キク?????????驪ソ?ー???????????驪穂ク?キク?????????驪ソ?ー?????????????驪穂ク?キク?????????驪ソ?ー?????????驪穂ク?キク?????????驪ソ?ー???????????驪穂ク?キク?????????驪ソ?ー??????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b95e4b883e6b7b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbfefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b95e4b883e6b7b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbfefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b95e4b883e6b7b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbfefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b95e4b883e6b7b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbfefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b95e4b883e6b7b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbfefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b95e4b883e6b7b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbfefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b95e4b883e6b7b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbfefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b95e4b883e6b7b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbfefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b95e4b883e6b7b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbfefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b95e4b883e6b7b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbfefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b95e4b883e6b7b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbfefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b95e4b883e6b7b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbfefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????筝?羞??????????随衆???????????筝?羞??????????随衆?????????????筝?羞??????????随衆???????????????筝?羞??????????随衆???????????筝?羞??????????随衆?????????????筝?羞??????????随衆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????筝?羞??????????随衆???????????筝?羞??????????随衆?????????????筝?羞??????????随衆???????????????筝?羞??????????随衆???????????筝?羞??????????随衆?????????????筝?羞??????????随衆??????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b95e4b883e6b7b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbfefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b95e4b883e6b7b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbfefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b95e4b883e6b7b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbfefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b95e4b883e6b7b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbfefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b95e4b883e6b7b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbfefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b95e4b883e6b7b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbfefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b95e4b883e6b7b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbfefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b95e4b883e6b7b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbfefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b95e4b883e6b7b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbfefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b95e4b883e6b7b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbfefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b95e4b883e6b7b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbfefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b95e4b883e6b7b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbfefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????鋕七淸?????????鋿ー?????????鋕七淸?????????鋿ー???????????鋕七淸?????????鋿ー?????????????鋕七淸?????????鋿ー?????????鋕七淸?????????鋿ー???????????鋕七淸?????????鋿ー????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????鋕七淸?????????鋿ー?????????鋕七淸?????????鋿ー???????????鋕七淸?????????鋿ー?????????????鋕七淸?????????鋿ー?????????鋕七淸?????????鋿ー???????????鋕七淸?????????鋿ー??????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b95e4b883e6b7b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbfefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b95e4b883e6b7b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbfefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b95e4b883e6b7b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbfefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b95e4b883e6b7b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbfefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b95e4b883e6b7b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbfefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b95e4b883e6b7b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbfefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b95e4b883e6b7b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbfefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b95e4b883e6b7b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbfefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b95e4b883e6b7b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbfefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b95e4b883e6b7b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbfefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b95e4b883e6b7b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbfefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b95e4b883e6b7b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbfefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????僥뺜툋曆륨????????僥울쉼?????????僥뺜툋曆륨????????僥울쉼???????????僥뺜툋曆륨????????僥울쉼?????????????僥뺜툋曆륨????????僥울쉼?????????僥뺜툋曆륨????????僥울쉼???????????僥뺜툋曆륨????????僥울쉼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????僥뺜툋曆륨????????僥울쉼?????????僥뺜툋曆륨????????僥울쉼???????????僥뺜툋曆륨????????僥울쉼?????????????僥뺜툋曆륨????????僥울쉼?????????僥뺜툋曆륨????????僥울쉼???????????僥뺜툋曆륨????????僥울쉼??????????????????????????????????????????????????????? |