同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????èé?è®????èé?è®???é??????????????èé?è®????èé?è®???é???????????????èé?è®????èé?è®???é??????????????èé?è®????èé?è®???é??????????????èé?è®????èé?è®???é?????????????èé?è®????èé?è®???é???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????èé?è®????èé?è®???é??????????????èé?è®????èé?è®???é???????????????èé?è®????èé?è®???é??????????????èé?è®????èé?è®???é??????????????èé?è®????èé?è®???é?????????????èé?è®????èé?è®???é?????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????闔滄?隶????闔滄?隶???髏??????????????闔滄?隶????闔滄?隶???髏???????????????闔滄?隶????闔滄?隶???髏??????????????闔滄?隶????闔滄?隶???髏??????????????闔滄?隶????闔滄?隶???髏?????????????闔滄?隶????闔滄?隶???髏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????闔滄?隶????闔滄?隶???髏??????????????闔滄?隶????闔滄?隶???髏???????????????闔滄?隶????闔滄?隶???髏??????????????闔滄?隶????闔滄?隶???髏??????????????闔滄?隶????闔滄?隶???髏?????????????闔滄?隶????闔滄?隶???髏?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????莅???????莅?????????????????????莅???????莅??????????????????????莅???????莅?????????????????????莅???????莅?????????????????????莅???????莅????????????????????莅???????莅???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????莅???????莅?????????????????????莅???????莅??????????????????????莅???????莅?????????????????????莅???????莅?????????????????????莅???????莅????????????????????莅???????莅?????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????莟???????莟?????????????????????莟???????莟??????????????????????莟???????莟?????????????????????莟???????莟?????????????????????莟???????莟????????????????????莟???????莟??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????莟???????莟?????????????????????莟???????莟??????????????????????莟???????莟?????????????????????莟???????莟?????????????????????莟???????莟????????????????????莟???????莟????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3f3fe88e9fe93fe8ae3f3f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????傲잓?溫????傲잓?溫???姚??????????????傲잓?溫????傲잓?溫???姚???????????????傲잓?溫????傲잓?溫???姚??????????????傲잓?溫????傲잓?溫???姚??????????????傲잓?溫????傲잓?溫???姚?????????????傲잓?溫????傲잓?溫???姚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????傲잓?溫????傲잓?溫???姚??????????????傲잓?溫????傲잓?溫???姚???????????????傲잓?溫????傲잓?溫???姚??????????????傲잓?溫????傲잓?溫???姚??????????????傲잓?溫????傲잓?溫???姚?????????????傲잓?溫????傲잓?溫???姚?????????????????????????????????????????????????? |