同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c653f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c6a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c653f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c653f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c653f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c6a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c653f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c653f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c653f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c6a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c653f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c653f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c653f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c6a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c653f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c653f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????å·ãå¼e?????????å·ãå¼j????????å·ãå¼e?????????å·ãå¼j??????????å·ãå¼e?????????å·ãå¼j????????????å·ãå¼e?????????å·ãå¼j????????å·ãå¼e?????????å·ãå¼j??????????å·ãå¼e?????????å·ãå¼j???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????å·ãå¼e?????????å·ãå¼j????????å·ãå¼e?????????å·ãå¼j??????????å·ãå¼e?????????å·ãå¼j????????????å·ãå¼e?????????å·ãå¼j????????å·ãå¼e?????????å·ãå¼j??????????å·ãå¼e?????????å·ãå¼j?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c653f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c6a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c653f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c653f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c653f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c6a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c653f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c653f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c653f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c6a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c653f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c653f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c653f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c6a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c653f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c653f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????蟾舌ｏ蠑憩?????????蟾舌ｏ蠑桂????????蟾舌ｏ蠑憩?????????蟾舌ｏ蠑桂??????????蟾舌ｏ蠑憩?????????蟾舌ｏ蠑桂????????????蟾舌ｏ蠑憩?????????蟾舌ｏ蠑桂????????蟾舌ｏ蠑憩?????????蟾舌ｏ蠑桂??????????蟾舌ｏ蠑憩?????????蟾舌ｏ蠑桂???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????蟾舌ｏ蠑憩?????????蟾舌ｏ蠑桂????????蟾舌ｏ蠑憩?????????蟾舌ｏ蠑桂??????????蟾舌ｏ蠑憩?????????蟾舌ｏ蠑桂????????????蟾舌ｏ蠑憩?????????蟾舌ｏ蠑桂????????蟾舌ｏ蠑憩?????????蟾舌ｏ蠑桂??????????蟾舌ｏ蠑憩?????????蟾舌ｏ蠑桂?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c653f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c6a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c653f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c653f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c653f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c6a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c653f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c653f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c653f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c6a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c653f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c653f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c653f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c6a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c653f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c653f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????綏??鏁?e?????????綏??鏁?j????????綏??鏁?e?????????綏??鏁?j??????????綏??鏁?e?????????綏??鏁?j????????????綏??鏁?e?????????綏??鏁?j????????綏??鏁?e?????????綏??鏁?j??????????綏??鏁?e?????????綏??鏁?j???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????綏??鏁?e?????????綏??鏁?j????????綏??鏁?e?????????綏??鏁?j??????????綏??鏁?e?????????綏??鏁?j????????????綏??鏁?e?????????綏??鏁?j????????綏??鏁?e?????????綏??鏁?j??????????綏??鏁?e?????????綏??鏁?j?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c653f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c6a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c653f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c653f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c653f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c6a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c653f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c653f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c653f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c6a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c653f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c653f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c653f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c6a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c653f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c653f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????巐わ弌e?????????巐わ弌j????????巐わ弌e?????????巐わ弌j??????????巐わ弌e?????????巐わ弌j????????????巐わ弌e?????????巐わ弌j????????巐わ弌e?????????巐わ弌j??????????巐わ弌e?????????巐わ弌j???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????巐わ弌e?????????巐わ弌j????????巐わ弌e?????????巐わ弌j??????????巐わ弌e?????????巐わ弌j????????????巐わ弌e?????????巐わ弌j????????巐わ弌e?????????巐わ弌j??????????巐わ弌e?????????巐わ弌j?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c653f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c6a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c653f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c653f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c653f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c6a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c653f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c653f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c653f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c6a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c653f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c653f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c653f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c6a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c653f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c653f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828fe5bc8c6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????藥먦굩凉똢?????????藥먦굩凉똨????????藥먦굩凉똢?????????藥먦굩凉똨??????????藥먦굩凉똢?????????藥먦굩凉똨????????????藥먦굩凉똢?????????藥먦굩凉똨????????藥먦굩凉똢?????????藥먦굩凉똨??????????藥먦굩凉똢?????????藥먦굩凉똨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????藥먦굩凉똢?????????藥먦굩凉똨????????藥먦굩凉똢?????????藥먦굩凉똨??????????藥먦굩凉똢?????????藥먦굩凉똨????????????藥먦굩凉똢?????????藥먦굩凉똨????????藥먦굩凉똢?????????藥먦굩凉똨??????????藥먦굩凉똢?????????藥먦굩凉똨?????????????????????????????????????????????????????? |