同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5543f3f3f3fe5ba8c863f8be83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5543f3f3f3fe5ba8c863f8be83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5543f3f3f3fe5ba8c863f8be83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5543f3f3f3fe5ba8c863f8be83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5543f3f3f3fe5ba8c863f8be83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5543f3f3f3fe5ba8c863f8be83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5543f3f3f3fe5ba8c863f8be83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5543f3f3f3fe5ba8c863f8be83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5543f3f3f3fe5ba8c863f8be83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5543f3f3f3fe5ba8c863f8be83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5543f3f3f3fe5ba8c863f8be83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5543f3f3f3fe5ba8c863f8be83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????åT????åº?è?????????????????åT????åº?è???????????????????åT????åº?è?????????????????????åT????åº?è?????????????????åT????åº?è???????????????????åT????åº?è????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????åT????åº?è?????????????????åT????åº?è???????????????????åT????åº?è?????????????????????åT????åº?è?????????????????åT????åº?è???????????????????åT????åº?è??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5543f3f3f3fe5ba8c863f8be83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5543f3f3f3fe5ba8c863f8be83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5543f3f3f3fe5ba8c863f8be83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5543f3f3f3fe5ba8c863f8be83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5543f3f3f3fe5ba8c863f8be83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5543f3f3f3fe5ba8c863f8be83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5543f3f3f3fe5ba8c863f8be83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5543f3f3f3fe5ba8c863f8be83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5543f3f3f3fe5ba8c863f8be83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5543f3f3f3fe5ba8c863f8be83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5543f3f3f3fe5ba8c863f8be83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5543f3f3f3fe5ba8c863f8be83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????薺????蠎傑?玖?????????????????薺????蠎傑?玖???????????????????薺????蠎傑?玖?????????????????????薺????蠎傑?玖?????????????????薺????蠎傑?玖???????????????????薺????蠎傑?玖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????薺????蠎傑?玖?????????????????薺????蠎傑?玖???????????????????薺????蠎傑?玖?????????????????????薺????蠎傑?玖?????????????????薺????蠎傑?玖???????????????????薺????蠎傑?玖??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5543f3f3f3fe5ba8c863f8be83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5543f3f3f3fe5ba8c863f8be83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5543f3f3f3fe5ba8c863f8be83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5543f3f3f3fe5ba8c863f8be83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5543f3f3f3fe5ba8c863f8be83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5543f3f3f3fe5ba8c863f8be83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5543f3f3f3fe5ba8c863f8be83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5543f3f3f3fe5ba8c863f8be83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5543f3f3f3fe5ba8c863f8be83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5543f3f3f3fe5ba8c863f8be83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5543f3f3f3fe5ba8c863f8be83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5543f3f3f3fe5ba8c863f8be83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????綺??????????????????????????綺????????????????????????????綺??????????????????????????????綺??????????????????????????綺????????????????????????????綺????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????綺??????????????????????????綺????????????????????????????綺??????????????????????????????綺??????????????????????????綺????????????????????????????綺??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5543f3f3f3fe5ba8c863f8be83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5543f3f3f3fe5ba8c863f8be83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5543f3f3f3fe5ba8c863f8be83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5543f3f3f3fe5ba8c863f8be83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5543f3f3f3fe5ba8c863f8be83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5543f3f3f3fe5ba8c863f8be83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5543f3f3f3fe5ba8c863f8be83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5543f3f3f3fe5ba8c863f8be83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5543f3f3f3fe5ba8c863f8be83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5543f3f3f3fe5ba8c863f8be83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5543f3f3f3fe5ba8c863f8be83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5543f3f3f3fe5ba8c863f8be83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????T????庌??????????????????????T????庌????????????????????????T????庌??????????????????????????T????庌??????????????????????T????庌????????????????????????T????庌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????T????庌??????????????????????T????庌????????????????????????T????庌??????????????????????????T????庌??????????????????????T????庌????????????????????????T????庌??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5543f3f3f3fe5ba8c863f8be83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5543f3f3f3fe5ba8c863f8be83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5543f3f3f3fe5ba8c863f8be83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5543f3f3f3fe5ba8c863f8be83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5543f3f3f3fe5ba8c863f8be83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5543f3f3f3fe5ba8c863f8be83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5543f3f3f3fe5ba8c863f8be83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5543f3f3f3fe5ba8c863f8be83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5543f3f3f3fe5ba8c863f8be83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5543f3f3f3fe5ba8c863f8be83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5543f3f3f3fe5ba8c863f8be83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5543f3f3f3fe5ba8c863f8be83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????我????佯뙀?뗨?????????????????我????佯뙀?뗨???????????????????我????佯뙀?뗨?????????????????????我????佯뙀?뗨?????????????????我????佯뙀?뗨???????????????????我????佯뙀?뗨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????我????佯뙀?뗨?????????????????我????佯뙀?뗨???????????????????我????佯뙀?뗨?????????????????????我????佯뙀?뗨?????????????????我????佯뙀?뗨???????????????????我????佯뙀?뗨??????????????????????????????????????????????????????????????? |