同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3faceff9a4aad3fdecf1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3faceff9a4aad3fdecf1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3faceff9a4aad3fdecf1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3faceff9a4aad3fdecf1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3faceff9a4aad3fdecf1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3faceff9a4aad3fdecf1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3faceff9a4aad3fdecf1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3faceff9a4aad3fdecf1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3faceff9a4aad3fdecf1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3faceff9a4aad3fdecf1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3faceff9a4aad3fdecf1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3faceff9a4aad3fdecf1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????äà???¬ïù¤ªÓýìñ»????????????äà???¬ïù¤ªÓýìñ»??????????????äà???¬ïù¤ªÓýìñ»????????????????äà???¬ïù¤ªÓýìñ»????????????äà???¬ïù¤ªÓýìñ»??????????????äà???¬ïù¤ªÓýìñ»???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????äà???¬ïù¤ªÓýìñ»????????????äà???¬ïù¤ªÓýìñ»??????????????äà???¬ïù¤ªÓýìñ»????????????????äà???¬ïù¤ªÓýìñ»????????????äà???¬ïù¤ªÓýìñ»??????????????äà???¬ïù¤ªÓýìñ»?????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3faceff9a4aad3fdecf1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3faceff9a4aad3fdecf1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3faceff9a4aad3fdecf1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3faceff9a4aad3fdecf1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3faceff9a4aad3fdecf1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3faceff9a4aad3fdecf1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3faceff9a4aad3fdecf1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3faceff9a4aad3fdecf1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3faceff9a4aad3fdecf1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3faceff9a4aad3fdecf1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3faceff9a4aad3fdecf1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3faceff9a4aad3fdecf1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????萵???ャ?、ェモ??サ????????????萵???ャ?、ェモ??サ??????????????萵???ャ?、ェモ??サ????????????????萵???ャ?、ェモ??サ????????????萵???ャ?、ェモ??サ??????????????萵???ャ?、ェモ??サ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????萵???ャ?、ェモ??サ????????????萵???ャ?、ェモ??サ??????????????萵???ャ?、ェモ??サ????????????????萵???ャ?、ェモ??サ????????????萵???ャ?、ェモ??サ??????????????萵???ャ?、ェモ??サ?????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3faceff9a4aad3fdecf1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3faceff9a4aad3fdecf1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3faceff9a4aad3fdecf1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3faceff9a4aad3fdecf1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3faceff9a4aad3fdecf1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3faceff9a4aad3fdecf1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3faceff9a4aad3fdecf1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3faceff9a4aad3fdecf1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3faceff9a4aad3fdecf1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3faceff9a4aad3fdecf1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3faceff9a4aad3fdecf1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3faceff9a4aad3fdecf1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????籥???????饂????????????籥???????饂??????????????籥???????饂????????????????籥???????饂????????????籥???????饂??????????????籥???????饂???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????籥???????饂????????????籥???????饂??????????????籥???????饂????????????????籥???????饂????????????籥???????饂??????????????籥???????饂?????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3faceff9a4aad3fdecf1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3faceff9a4aad3fdecf1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3faceff9a4aad3fdecf1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3faceff9a4aad3fdecf1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3faceff9a4aad3fdecf1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3faceff9a4aad3fdecf1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3faceff9a4aad3fdecf1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3faceff9a4aad3fdecf1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3faceff9a4aad3fdecf1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3faceff9a4aad3fdecf1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3faceff9a4aad3fdecf1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3faceff9a4aad3fdecf1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3faceff9a4aad3fdecf1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3faceff9a4aad3fdecf1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3faceff9a4aad3fdecf1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3faceff9a4aad3fdecf1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3faceff9a4aad3fdecf1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3faceff9a4aad3fdecf1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3faceff9a4aad3fdecf1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3faceff9a4aad3fdecf1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3faceff9a4aad3fdecf1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3faceff9a4aad3fdecf1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3faceff9a4aad3fdecf1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3faceff9a4aad3fdecf1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????菴???э諷び喜株????????????菴???э諷び喜株??????????????菴???э諷び喜株????????????????菴???э諷び喜株????????????菴???э諷び喜株??????????????菴???э諷び喜株???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????菴???э諷び喜株????????????菴???э諷び喜株??????????????菴???э諷び喜株????????????????菴???э諷び喜株????????????菴???э諷び喜株??????????????菴???э諷び喜株?????????????????????????????????????????????????????????? |