同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bdaf3f3f848fe68582d18aec8a943fe5b5ac3fb03f3f3f3f3f3f3fe4bdaf3f3f848fe68582d18aec8a943fe5b5ac3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bdaf3f3f848fe68582d18aec8a943fe5b5ac3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bdaf3f3f848fe68582d18aec8a943fe5b5ac3fb03f3f3f3f3f3f3fe4bdaf3f3f848fe68582d18aec8a943fe5b5ac3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bdaf3f3f848fe68582d18aec8a943fe5b5ac3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bdaf3f3f848fe68582d18aec8a943fe5b5ac3fb03f3f3f3f3f3f3fe4bdaf3f3f848fe68582d18aec8a943fe5b5ac3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bdaf3f3f848fe68582d18aec8a943fe5b5ac3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bdaf3f3f848fe68582d18aec8a943fe5b5ac3fb03f3f3f3f3f3f3fe4bdaf3f3f848fe68582d18aec8a943fe5b5ac3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bdaf3f3f848fe68582d18aec8a943fe5b5ac3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????佯??æ Ñì?嵬?°???????佯??æ Ñì?嵬?°?????????佯??æ Ñì?嵬?°???????????佯??æ Ñì?嵬?°???????佯??æ Ñì?嵬?°?????????佯??æ Ñì?嵬?°??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????佯??æ Ñì?嵬?°???????佯??æ Ñì?嵬?°?????????佯??æ Ñì?嵬?°???????????佯??æ Ñì?嵬?°???????佯??æ Ñì?嵬?°?????????佯??æ Ñì?嵬?°????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bdaf3f3f848fe68582d18aec8a943fe5b5ac3fb03f3f3f3f3f3f3fe4bdaf3f3f848fe68582d18aec8a943fe5b5ac3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bdaf3f3f848fe68582d18aec8a943fe5b5ac3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bdaf3f3f848fe68582d18aec8a943fe5b5ac3fb03f3f3f3f3f3f3fe4bdaf3f3f848fe68582d18aec8a943fe5b5ac3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bdaf3f3f848fe68582d18aec8a943fe5b5ac3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bdaf3f3f848fe68582d18aec8a943fe5b5ac3fb03f3f3f3f3f3f3fe4bdaf3f3f848fe68582d18aec8a943fe5b5ac3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bdaf3f3f848fe68582d18aec8a943fe5b5ac3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bdaf3f3f848fe68582d18aec8a943fe5b5ac3fb03f3f3f3f3f3f3fe4bdaf3f3f848fe68582d18aec8a943fe5b5ac3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bdaf3f3f848fe68582d18aec8a943fe5b5ac3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????菴ッ??э諷び喜株?蠏ャ?ー???????菴ッ??э諷び喜株?蠏ャ?ー?????????菴ッ??э諷び喜株?蠏ャ?ー???????????菴ッ??э諷び喜株?蠏ャ?ー???????菴ッ??э諷び喜株?蠏ャ?ー?????????菴ッ??э諷び喜株?蠏ャ?ー??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????菴ッ??э諷び喜株?蠏ャ?ー???????菴ッ??э諷び喜株?蠏ャ?ー?????????菴ッ??э諷び喜株?蠏ャ?ー???????????菴ッ??э諷び喜株?蠏ャ?ー???????菴ッ??э諷び喜株?蠏ャ?ー?????????菴ッ??э諷び喜株?蠏ャ?ー????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bdaf3f3f848fe68582d18aec8a943fe5b5ac3fb03f3f3f3f3f3f3fe4bdaf3f3f848fe68582d18aec8a943fe5b5ac3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bdaf3f3f848fe68582d18aec8a943fe5b5ac3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bdaf3f3f848fe68582d18aec8a943fe5b5ac3fb03f3f3f3f3f3f3fe4bdaf3f3f848fe68582d18aec8a943fe5b5ac3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bdaf3f3f848fe68582d18aec8a943fe5b5ac3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bdaf3f3f848fe68582d18aec8a943fe5b5ac3fb03f3f3f3f3f3f3fe4bdaf3f3f848fe68582d18aec8a943fe5b5ac3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bdaf3f3f848fe68582d18aec8a943fe5b5ac3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bdaf3f3f848fe68582d18aec8a943fe5b5ac3fb03f3f3f3f3f3f3fe4bdaf3f3f848fe68582d18aec8a943fe5b5ac3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bdaf3f3f848fe68582d18aec8a943fe5b5ac3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????篏?????????綉????????篏?????????綉??????????篏?????????綉????????????篏?????????綉????????篏?????????綉??????????篏?????????綉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????篏?????????綉????????篏?????????綉??????????篏?????????綉????????????篏?????????綉????????篏?????????綉??????????篏?????????綉?????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bdaf3f3f848fe68582d18aec8a943fe5b5ac3fb03f3f3f3f3f3f3fe4bdaf3f3f848fe68582d18aec8a943fe5b5ac3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bdaf3f3f848fe68582d18aec8a943fe5b5ac3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bdaf3f3f848fe68582d18aec8a943fe5b5ac3fb03f3f3f3f3f3f3fe4bdaf3f3f848fe68582d18aec8a943fe5b5ac3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bdaf3f3f848fe68582d18aec8a943fe5b5ac3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bdaf3f3f848fe68582d18aec8a943fe5b5ac3fb03f3f3f3f3f3f3fe4bdaf3f3f848fe68582d18aec8a943fe5b5ac3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bdaf3f3f848fe68582d18aec8a943fe5b5ac3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bdaf3f3f848fe68582d18aec8a943fe5b5ac3fb03f3f3f3f3f3f3fe4bdaf3f3f848fe68582d18aec8a943fe5b5ac3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bdaf3f3f848fe68582d18aec8a943fe5b5ac3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????佯????慂ъ슔?嵬?????????佯????慂ъ슔?嵬???????????佯????慂ъ슔?嵬?????????????佯????慂ъ슔?嵬?????????佯????慂ъ슔?嵬???????????佯????慂ъ슔?嵬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????佯????慂ъ슔?嵬?????????佯????慂ъ슔?嵬???????????佯????慂ъ슔?嵬?????????????佯????慂ъ슔?嵬?????????佯????慂ъ슔?嵬???????????佯????慂ъ슔?嵬??????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bdaf3f3f848fe68582d18aec8a943fe5b5ac3fb03f3f3f3f3f3f3fe4bdaf3f3f848fe68582d18aec8a943fe5b5ac3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bdaf3f3f848fe68582d18aec8a943fe5b5ac3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bdaf3f3f848fe68582d18aec8a943fe5b5ac3fb03f3f3f3f3f3f3fe4bdaf3f3f848fe68582d18aec8a943fe5b5ac3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bdaf3f3f848fe68582d18aec8a943fe5b5ac3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bdaf3f3f848fe68582d18aec8a943fe5b5ac3fb03f3f3f3f3f3f3fe4bdaf3f3f848fe68582d18aec8a943fe5b5ac3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bdaf3f3f848fe68582d18aec8a943fe5b5ac3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bdaf3f3f848fe68582d18aec8a943fe5b5ac3fb03f3f3f3f3f3f3fe4bdaf3f3f848fe68582d18aec8a943fe5b5ac3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bdaf3f3f848fe68582d18aec8a943fe5b5ac3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????鵝??꼷憶귂딆뒗?葯????????鵝??꼷憶귂딆뒗?葯??????????鵝??꼷憶귂딆뒗?葯????????????鵝??꼷憶귂딆뒗?葯????????鵝??꼷憶귂딆뒗?葯??????????鵝??꼷憶귂딆뒗?葯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????鵝??꼷憶귂딆뒗?葯????????鵝??꼷憶귂딆뒗?葯??????????鵝??꼷憶귂딆뒗?葯????????????鵝??꼷憶귂딆뒗?葯????????鵝??꼷憶귂딆뒗?葯??????????鵝??꼷憶귂딆뒗?葯?????????????????????????????????????????????????????? |