同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????ä¯íQ????ä¯íQ???è\??????????????ä¯íQ????ä¯íQ???è\???????????????ä¯íQ????ä¯íQ???è\??????????????ä¯íQ????ä¯íQ???è\??????????????ä¯íQ????ä¯íQ???è\?????????????ä¯íQ????ä¯íQ???è\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????ä¯íQ????ä¯íQ???è\??????????????ä¯íQ????ä¯íQ???è\???????????????ä¯íQ????ä¯íQ???è\??????????????ä¯íQ????ä¯íQ???è\??????????????ä¯íQ????ä¯íQ???è\?????????????ä¯íQ????ä¯íQ???è\?????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????莟醐讐????莟醐讐???鐔??????????????莟醐讐????莟醐讐???鐔???????????????莟醐讐????莟醐讐???鐔??????????????莟醐讐????莟醐讐???鐔??????????????莟醐讐????莟醐讐???鐔?????????????莟醐讐????莟醐讐???鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????莟醐讐????莟醐讐???鐔??????????????莟醐讐????莟醐讐???鐔???????????????莟醐讐????莟醐讐???鐔??????????????莟醐讐????莟醐讐???鐔??????????????莟醐讐????莟醐讐???鐔?????????????莟醐讐????莟醐讐???鐔?????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????箝??Q????箝??Q??????????????????箝??Q????箝??Q???????????????????箝??Q????箝??Q??????????????????箝??Q????箝??Q??????????????????箝??Q????箝??Q?????????????????箝??Q????箝??Q???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????箝??Q????箝??Q??????????????????箝??Q????箝??Q???????????????????箝??Q????箝??Q??????????????????箝??Q????箝??Q??????????????????箝??Q????箝??Q?????????????????箝??Q????箝??Q?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????䯌?Q????䯌?Q????\??????????????䯌?Q????䯌?Q????\???????????????䯌?Q????䯌?Q????\??????????????䯌?Q????䯌?Q????\??????????????䯌?Q????䯌?Q????\?????????????䯌?Q????䯌?Q????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????䯌?Q????䯌?Q????\??????????????䯌?Q????䯌?Q????\???????????????䯌?Q????䯌?Q????\??????????????䯌?Q????䯌?Q????\??????????????䯌?Q????䯌?Q????\?????????????䯌?Q????䯌?Q????\?????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3f3fe4af8ced8f513f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????啞뚰뢖????啞뚰뢖???瀛??????????????啞뚰뢖????啞뚰뢖???瀛???????????????啞뚰뢖????啞뚰뢖???瀛??????????????啞뚰뢖????啞뚰뢖???瀛??????????????啞뚰뢖????啞뚰뢖???瀛?????????????啞뚰뢖????啞뚰뢖???瀛???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????啞뚰뢖????啞뚰뢖???瀛??????????????啞뚰뢖????啞뚰뢖???瀛???????????????啞뚰뢖????啞뚰뢖???瀛??????????????啞뚰뢖????啞뚰뢖???瀛??????????????啞뚰뢖????啞뚰뢖???瀛?????????????啞뚰뢖????啞뚰뢖???瀛?????????????????????????????????????????????????? |