同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f3f3fe96087483f3f3fe0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f3f3fe96087483f3f3fe0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f3f3fe96087483f3f3fe0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f3f3fe96087483f3f3fe0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f3f3fe96087483f3f3fe0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f3f3fe96087483f3f3fe0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f3f3fe96087483f3f3fe0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f3f3fe96087483f3f3fe0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f3f3fe96087483f3f3fe0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f3f3fe96087483f3f3fe0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f3f3fe96087483f3f3fe0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f3f3fe96087483f3f3fe0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????àS????é`H???à ?????????àS????é`H???à ???????????àS????é`H???à ?????????????àS????é`H???à ?????????àS????é`H???à ???????????àS????é`H???à ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????àS????é`H???à ?????????àS????é`H???à ???????????àS????é`H???à ?????????????àS????é`H???à ?????????àS????é`H???à ???????????àS????é`H???à ??????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f3f3fe96087483f3f3fe0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f3f3fe96087483f3f3fe0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f3f3fe96087483f3f3fe0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f3f3fe96087483f3f3fe0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f3f3fe96087483f3f3fe0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f3f3fe96087483f3f3fe0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f3f3fe96087483f3f3fe0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f3f3fe96087483f3f3fe0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f3f3fe96087483f3f3fe0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f3f3fe96087483f3f3fe0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f3f3fe96087483f3f3fe0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f3f3fe96087483f3f3fe0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????澳????饒⑨???燿?????????澳????饒⑨???燿???????????澳????饒⑨???燿?????????????澳????饒⑨???燿?????????澳????饒⑨???燿???????????澳????饒⑨???燿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????澳????饒⑨???燿?????????澳????饒⑨???燿???????????澳????饒⑨???燿?????????????澳????饒⑨???燿?????????澳????饒⑨???燿???????????澳????饒⑨???燿??????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f3f3fe96087483f3f3fe0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f3f3fe96087483f3f3fe0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f3f3fe96087483f3f3fe0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f3f3fe96087483f3f3fe0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f3f3fe96087483f3f3fe0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f3f3fe96087483f3f3fe0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f3f3fe96087483f3f3fe0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f3f3fe96087483f3f3fe0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f3f3fe96087483f3f3fe0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f3f3fe96087483f3f3fe0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f3f3fe96087483f3f3fe0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f3f3fe96087483f3f3fe0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????H????????????????????H??????????????????????H????????????????????????H????????????????????H??????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????H????????????????????H??????????????????????H????????????????????????H????????????????????H??????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f3f3fe96087483f3f3fe0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f3f3fe96087483f3f3fe0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f3f3fe96087483f3f3fe0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f3f3fe96087483f3f3fe0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f3f3fe96087483f3f3fe0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f3f3fe96087483f3f3fe0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f3f3fe96087483f3f3fe0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f3f3fe96087483f3f3fe0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f3f3fe96087483f3f3fe0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f3f3fe96087483f3f3fe0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f3f3fe96087483f3f3fe0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f3f3fe96087483f3f3fe0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????S?????`?H??????????????S?????`?H????????????????S?????`?H??????????????????S?????`?H??????????????S?????`?H????????????????S?????`?H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????S?????`?H??????????????S?????`?H????????????????S?????`?H??????????????????S?????`?H??????????????S?????`?H????????????????S?????`?H??????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f3f3fe96087483f3f3fe0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f3f3fe96087483f3f3fe0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f3f3fe96087483f3f3fe0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f3f3fe96087483f3f3fe0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f3f3fe96087483f3f3fe0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f3f3fe96087483f3f3fe0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f3f3fe96087483f3f3fe0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f3f3fe96087483f3f3fe0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f3f3fe96087483f3f3fe0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f3f3fe96087483f3f3fe0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f3f3fe96087483f3f3fe0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f3f3fe96087483f3f3fe0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????薩????渦놥???署?????????薩????渦놥???署???????????薩????渦놥???署?????????????薩????渦놥???署?????????薩????渦놥???署???????????薩????渦놥???署????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????薩????渦놥???署?????????薩????渦놥???署???????????薩????渦놥???署?????????????薩????渦놥???署?????????薩????渦놥???署???????????薩????渦놥???署??????????????????????????????????????????????????????? |