ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913fc28fc2abc382c28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913fc28fc2abc382c28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913fc28fc2abc382c28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913fc28fc2abc382c28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913fc28fc2abc382c28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913fc28fc2abc382c28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913fc28fc2abc382c28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913fc28fc2abc382c28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913fc28fc2abc382c28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913fc28fc2abc382c28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913fc28fc2abc382c28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913fc28fc2abc382c28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????ÂÂ«Ã?ÂÂ«ÃÂÂ«Â£????????ÂÂ«Ã?ÂÂ«ÃÂÂ«Â£??????????ÂÂ«Ã?ÂÂ«ÃÂÂ«Â£????????????ÂÂ«Ã?ÂÂ«ÃÂÂ«Â£????????ÂÂ«Ã?ÂÂ«ÃÂÂ«Â£??????????ÂÂ«Ã?ÂÂ«ÃÂÂ«Â£???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????ÂÂ«Ã?ÂÂ«ÃÂÂ«Â£????????ÂÂ«Ã?ÂÂ«ÃÂÂ«Â£??????????ÂÂ«Ã?ÂÂ«ÃÂÂ«Â£????????????ÂÂ«Ã?ÂÂ«ÃÂÂ«Â£????????ÂÂ«Ã?ÂÂ«ÃÂÂ«Â£??????????ÂÂ«Ã?ÂÂ«ÃÂÂ«Â£??????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913fc28fc2abc382c28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913fc28fc2abc382c28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913fc28fc2abc382c28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913fc28fc2abc382c28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913fc28fc2abc382c28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913fc28fc2abc382c28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913fc28fc2abc382c28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913fc28fc2abc382c28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913fc28fc2abc382c28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913fc28fc2abc382c28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913fc28fc2abc382c28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913fc28fc2abc382c28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉ｫﾃつ渉ｫﾂ｣????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉ｫﾃつ渉ｫﾂ｣??????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉ｫﾃつ渉ｫﾂ｣????????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉ｫﾃつ渉ｫﾂ｣????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉ｫﾃつ渉ｫﾂ｣??????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉ｫﾃつ渉ｫﾂ｣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉ｫﾃつ渉ｫﾂ｣????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉ｫﾃつ渉ｫﾂ｣??????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉ｫﾃつ渉ｫﾂ｣????????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉ｫﾃつ渉ｫﾂ｣????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉ｫﾃつ渉ｫﾂ｣??????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉ｫﾃつ渉ｫﾂ｣??????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913fc28fc2abc382c28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913fc28fc2abc382c28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913fc28fc2abc382c28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913fc28fc2abc382c28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913fc28fc2abc382c28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913fc28fc2abc382c28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913fc28fc2abc382c28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913fc28fc2abc382c28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913fc28fc2abc382c28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913fc28fc2abc382c28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913fc28fc2abc382c28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913fc28fc2abc382c28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????束???束??束贈?????????束???束??束贈???????????束???束??束贈?????????????束???束??束贈?????????束???束??束贈???????????束???束??束贈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????束???束??束贈?????????束???束??束贈???????????束???束??束贈?????????????束???束??束贈?????????束???束??束贈???????????束???束??束贈??????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913fc28fc2abc382c28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913fc28fc2abc382c28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913fc28fc2abc382c28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913fc28fc2abc382c28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913fc28fc2abc382c28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913fc28fc2abc382c28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913fc28fc2abc382c28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913fc28fc2abc382c28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913fc28fc2abc382c28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913fc28fc2abc382c28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913fc28fc2abc382c28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913fc28fc2abc382c28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????«Ñ?«Â«£????????«Ñ?«Â«£??????????«Ñ?«Â«£????????????«Ñ?«Â«£????????«Ñ?«Â«£??????????«Ñ?«Â«£???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????«Ñ?«Â«£????????«Ñ?«Â«£??????????«Ñ?«Â«£????????????«Ñ?«Â«£????????«Ñ?«Â«£??????????«Ñ?«Â«£??????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913fc28fc2abc382c28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913fc28fc2abc382c28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913fc28fc2abc382c28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913fc28fc2abc382c28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913fc28fc2abc382c28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913fc28fc2abc382c28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913fc28fc2abc382c28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913fc28fc2abc382c28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913fc28fc2abc382c28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913fc28fc2abc382c28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913fc28fc2abc382c28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913fc28fc2abc382c28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????혧짬횗?혧짬횂혧짬짙????????혧짬횗?혧짬횂혧짬짙??????????혧짬횗?혧짬횂혧짬짙????????????혧짬횗?혧짬횂혧짬짙????????혧짬횗?혧짬횂혧짬짙??????????혧짬횗?혧짬횂혧짬짙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????혧짬횗?혧짬횂혧짬짙????????혧짬횗?혧짬횂혧짬짙??????????혧짬횗?혧짬횂혧짬짙????????????혧짬횗?혧짬횂혧짬짙????????혧짬횗?혧짬횂혧짬짙??????????혧짬횗?혧짬횂혧짬짙??????????????????????????????????????????????????????