同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1be3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1be3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1be3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1be3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????¨ú???¨ú¢´?¡¾????????????????¨ú???¨ú¢´?¡¾?¨ú???¨ú¢´?¡¾????????????????????¨ú???¨ú¢´?¡¾????????????????¨ú???¨ú¢´?¡¾?¨ú???¨ú¢´?¡¾??????????????¨ú???¨ú¢´?¡¾???????????¨ú???¨ú¢´?¡¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????¨ú???¨ú¢´?¡¾????????????????¨ú???¨ú¢´?¡¾?¨ú???¨ú¢´?¡¾????????????????????¨ú???¨ú¢´?¡¾????????????????¨ú???¨ú¢´?¡¾?¨ú???¨ú¢´?¡¾??????????????¨ú???¨ú¢´?¡¾???????????¨ú???¨ú¢´?¡¾???????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1be3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1be3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1be3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1be3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????ィ???ィ奝エ?。セ????????????????ィ???ィ奝エ?。セ?ィ???ィ奝エ?。セ????????????????????ィ???ィ奝エ?。セ????????????????ィ???ィ奝エ?。セ?ィ???ィ奝エ?。セ??????????????ィ???ィ奝エ?。セ???????????ィ???ィ奝エ?。セ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????ィ???ィ奝エ?。セ????????????????ィ???ィ奝エ?。セ?ィ???ィ奝エ?。セ????????????????????ィ???ィ奝エ?。セ????????????????ィ???ィ奝エ?。セ?ィ???ィ奝エ?。セ??????????????ィ???ィ奝エ?。セ???????????ィ???ィ奝エ?。セ???????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1be3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1be3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1be3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1be3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????‐???????????????????????‐????????‐???????????????????????????‐???????????????????????‐????????‐?????????????????????‐??????????????????‐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????‐???????????????????????‐????????‐???????????????????????????‐???????????????????????‐????????‐?????????????????????‐??????????????????‐???????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1be3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1be3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1be3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1be3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1be3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1be3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1be3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1be3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????¾???¾¤?±????????????????¾???¾¤?±?¾???¾¤?±????????????????????¾???¾¤?±????????????????¾???¾¤?±?¾???¾¤?±??????????????¾???¾¤?±???????????¾???¾¤?±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????¾???¾¤?±????????????????¾???¾¤?±?¾???¾¤?±????????????????????¾???¾¤?±????????????????¾???¾¤?±?¾???¾¤?±??????????????¾???¾¤?±???????????¾???¾¤?±???????????????????????????????????????????????????????????? |