同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d13f3f3f3f9cc8848c3f3f9bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d13f3f3f3f9cc8848c3f3f9bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d13f3f3f3f9cc8848c3f3f9bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d13f3f3f3f9cc8848c3f3f9bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d13f3f3f3f9cc8848c3f3f9bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d13f3f3f3f9cc8848c3f3f9bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d13f3f3f3f9cc8848c3f3f9bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d13f3f3f3f9cc8848c3f3f9bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d13f3f3f3f9cc8848c3f3f9bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d13f3f3f3f9cc8848c3f3f9bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d13f3f3f3f9cc8848c3f3f9bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d13f3f3f3f9cc8848c3f3f9bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????Ñ????È??Ê?????????Ñ????È??Ê???????????Ñ????È??Ê?????????????Ñ????È??Ê?????????Ñ????È??Ê???????????Ñ????È??Ê????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????Ñ????È??Ê?????????Ñ????È??Ê???????????Ñ????È??Ê?????????????Ñ????È??Ê?????????Ñ????È??Ê???????????Ñ????È??Ê??????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d13f3f3f3f9cc8848c3f3f9bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d13f3f3f3f9cc8848c3f3f9bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d13f3f3f3f9cc8848c3f3f9bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d13f3f3f3f9cc8848c3f3f9bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d13f3f3f3f9cc8848c3f3f9bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d13f3f3f3f9cc8848c3f3f9bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d13f3f3f3f9cc8848c3f3f9bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d13f3f3f3f9cc8848c3f3f9bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d13f3f3f3f9cc8848c3f3f9bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d13f3f3f3f9cc8848c3f3f9bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d13f3f3f3f9cc8848c3f3f9bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d13f3f3f3f9cc8848c3f3f9bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????佯????慂ъ??嵬?????????佯????慂ъ??嵬???????????佯????慂ъ??嵬?????????????佯????慂ъ??嵬?????????佯????慂ъ??嵬???????????佯????慂ъ??嵬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????佯????慂ъ??嵬?????????佯????慂ъ??嵬???????????佯????慂ъ??嵬?????????????佯????慂ъ??嵬?????????佯????慂ъ??嵬???????????佯????慂ъ??嵬??????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d13f3f3f3f9cc8848c3f3f9bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d13f3f3f3f9cc8848c3f3f9bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d13f3f3f3f9cc8848c3f3f9bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d13f3f3f3f9cc8848c3f3f9bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d13f3f3f3f9cc8848c3f3f9bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d13f3f3f3f9cc8848c3f3f9bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d13f3f3f3f9cc8848c3f3f9bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d13f3f3f3f9cc8848c3f3f9bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d13f3f3f3f9cc8848c3f3f9bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d13f3f3f3f9cc8848c3f3f9bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d13f3f3f3f9cc8848c3f3f9bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d13f3f3f3f9cc8848c3f3f9bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d13f3f3f3f9cc8848c3f3f9bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d13f3f3f3f9cc8848c3f3f9bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d13f3f3f3f9cc8848c3f3f9bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d13f3f3f3f9cc8848c3f3f9bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d13f3f3f3f9cc8848c3f3f9bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d13f3f3f3f9cc8848c3f3f9bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d13f3f3f3f9cc8848c3f3f9bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d13f3f3f3f9cc8848c3f3f9bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d13f3f3f3f9cc8848c3f3f9bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d13f3f3f3f9cc8848c3f3f9bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d13f3f3f3f9cc8848c3f3f9bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d13f3f3f3f9cc8848c3f3f9bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????Ȅ?????????????????????Ȅ???????????????????????Ȅ?????????????????????????Ȅ?????????????????????Ȅ???????????????????????Ȅ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????Ȅ?????????????????????Ȅ???????????????????????Ȅ?????????????????????????Ȅ?????????????????????Ȅ???????????????????????Ȅ???????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d13f3f3f3f9cc8848c3f3f9bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d13f3f3f3f9cc8848c3f3f9bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d13f3f3f3f9cc8848c3f3f9bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d13f3f3f3f9cc8848c3f3f9bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d13f3f3f3f9cc8848c3f3f9bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d13f3f3f3f9cc8848c3f3f9bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d13f3f3f3f9cc8848c3f3f9bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d13f3f3f3f9cc8848c3f3f9bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d13f3f3f3f9cc8848c3f3f9bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d13f3f3f3f9cc8848c3f3f9bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d13f3f3f3f9cc8848c3f3f9bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d13f3f3f3f9cc8848c3f3f9bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????샭????쑭꼳??쎣?????????샭????쑭꼳??쎣???????????샭????쑭꼳??쎣?????????????샭????쑭꼳??쎣?????????샭????쑭꼳??쎣???????????샭????쑭꼳??쎣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????샭????쑭꼳??쎣?????????샭????쑭꼳??쎣???????????샭????쑭꼳??쎣?????????????샭????쑭꼳??쎣?????????샭????쑭꼳??쎣???????????샭????쑭꼳??쎣??????????????????????????????????????????????????????? |