同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4d28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4d28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4d28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4d28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4d28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4d28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4d28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4d28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4d28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4d28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4d28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4d28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????äÀ¼·??????????äÒ°?????????äÀ¼·??????????äÒ°???????????äÀ¼·??????????äÒ°?????????????äÀ¼·??????????äÒ°?????????äÀ¼·??????????äÒ°???????????äÀ¼·??????????äÒ°????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????äÀ¼·??????????äÒ°?????????äÀ¼·??????????äÒ°???????????äÀ¼·??????????äÒ°?????????????äÀ¼·??????????äÒ°?????????äÀ¼·??????????äÒ°???????????äÀ¼·??????????äÒ°??????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4d28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4d28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4d28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4d28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4d28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4d28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4d28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4d28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4d28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4d28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4d28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4d28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????丈タシキ??????????丈メ鴫?????????丈タシキ??????????丈メ鴫???????????丈タシキ??????????丈メ鴫?????????????丈タシキ??????????丈メ鴫?????????丈タシキ??????????丈メ鴫???????????丈タシキ??????????丈メ鴫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????丈タシキ??????????丈メ鴫?????????丈タシキ??????????丈メ鴫???????????丈タシキ??????????丈メ鴫?????????????丈タシキ??????????丈メ鴫?????????丈タシキ??????????丈メ鴫???????????丈タシキ??????????丈メ鴫??????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4d28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4d28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4d28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4d28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4d28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4d28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4d28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4d28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4d28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4d28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4d28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4d28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????鋕七??????????鋿ー?????????鋕七??????????鋿ー???????????鋕七??????????鋿ー?????????????鋕七??????????鋿ー?????????鋕七??????????鋿ー???????????鋕七??????????鋿ー????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????鋕七??????????鋿ー?????????鋕七??????????鋿ー???????????鋕七??????????鋿ー?????????????鋕七??????????鋿ー?????????鋕七??????????鋿ー???????????鋕七??????????鋿ー??????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4d28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4d28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4d28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4d28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4d28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4d28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4d28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4d28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4d28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4d28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4d28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4d28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????Ҏ???????????????????????????Ҏ?????????????????????????????Ҏ???????????????????????????????Ҏ???????????????????????????Ҏ?????????????????????????????Ҏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????Ҏ???????????????????????????Ҏ?????????????????????????????Ҏ???????????????????????????????Ҏ???????????????????????????Ҏ?????????????????????????????Ҏ???????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4d28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4d28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4d28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4d28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4d28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4d28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4d28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4d28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4d28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4d28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4d28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4d28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????뤶읊랖?????????뤶暖?????????뤶읊랖?????????뤶暖???????????뤶읊랖?????????뤶暖?????????????뤶읊랖?????????뤶暖?????????뤶읊랖?????????뤶暖???????????뤶읊랖?????????뤶暖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????뤶읊랖?????????뤶暖?????????뤶읊랖?????????뤶暖???????????뤶읊랖?????????뤶暖?????????????뤶읊랖?????????뤶暖?????????뤶읊랖?????????뤶暖???????????뤶읊랖?????????뤶暖??????????????????????????????????????????????????????? |