ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f8fabe5433f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f8fabe5433f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f8fabe5433f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f8fabe5433f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f8fabe5433f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f8fabe5433f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f8fabe5433f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f8fabe5433f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f8fabe5433f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f8fabe5433f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f8fabe5433f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f8fabe5433f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????«åªÔ??«åC?????????«åªä¡ë?????????«åªÔ??«åC?????????«åªä¡ë???????????«åªÔ??«åC?????????«åªä¡ë?????????????«åªÔ??«åC?????????«åªä¡ë?????????«åªÔ??«åC?????????«åªä¡ë???????????«åªÔ??«åC?????????«åªä¡ë????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????«åªÔ??«åC?????????«åªä¡ë?????????«åªÔ??«åC?????????«åªä¡ë???????????«åªÔ??«åC?????????«åªä¡ë?????????????«åªÔ??«åC?????????«åªä¡ë?????????«åªÔ??«åC?????????«åªä¡ë???????????«åªÔ??«åC?????????«åªä¡ë???????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f8fabe5433f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f8fabe5433f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f8fabe5433f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f8fabe5433f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f8fabe5433f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f8fabe5433f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f8fabe5433f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f8fabe5433f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f8fabe5433f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f8fabe5433f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f8fabe5433f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f8fabe5433f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????将蜿ｪﾔ??将蕕?????????将蜿ｪ茖?????????将蜿ｪﾔ??将蕕?????????将蜿ｪ茖???????????将蜿ｪﾔ??将蕕?????????将蜿ｪ茖?????????????将蜿ｪﾔ??将蕕?????????将蜿ｪ茖?????????将蜿ｪﾔ??将蕕?????????将蜿ｪ茖???????????将蜿ｪﾔ??将蕕?????????将蜿ｪ茖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????将蜿ｪﾔ??将蕕?????????将蜿ｪ茖?????????将蜿ｪﾔ??将蕕?????????将蜿ｪ茖???????????将蜿ｪﾔ??将蕕?????????将蜿ｪ茖?????????????将蜿ｪﾔ??将蕕?????????将蜿ｪ茖?????????将蜿ｪﾔ??将蕕?????????将蜿ｪ茖???????????将蜿ｪﾔ??将蕕?????????将蜿ｪ茖???????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f8fabe5433f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f8fabe5433f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f8fabe5433f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f8fabe5433f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f8fabe5433f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f8fabe5433f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f8fabe5433f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f8fabe5433f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f8fabe5433f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f8fabe5433f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f8fabe5433f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f8fabe5433f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????ûÔ??ûC?????????ûÜ°?????????ûÔ??ûC?????????ûÜ°???????????ûÔ??ûC?????????ûÜ°?????????????ûÔ??ûC?????????ûÜ°?????????ûÔ??ûC?????????ûÜ°???????????ûÔ??ûC?????????ûÜ°????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????ûÔ??ûC?????????ûÜ°?????????ûÔ??ûC?????????ûÜ°???????????ûÔ??ûC?????????ûÜ°?????????????ûÔ??ûC?????????ûÜ°?????????ûÔ??ûC?????????ûÜ°???????????ûÔ??ûC?????????ûÜ°???????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f8fabe5433f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f8fabe5433f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f8fabe5433f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f8fabe5433f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f8fabe5433f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f8fabe5433f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f8fabe5433f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f8fabe5433f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f8fabe5433f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f8fabe5433f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f8fabe5433f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f8fabe5433f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????只??????C???????????只?????????????只??????C???????????只???????????????只??????C???????????只?????????????????只??????C???????????只?????????????只??????C???????????只???????????????只??????C???????????只??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????只??????C???????????只?????????????只??????C???????????只???????????????只??????C???????????只?????????????????只??????C???????????只?????????????只??????C???????????只???????????????只??????C???????????只?????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f8fabe5433f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f8fabe5433f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f8fabe5433f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f8fabe5433f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f8fabe5433f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f8fabe5433f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f8fabe5433f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f8fabe5433f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f8fabe5433f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f8fabe5433f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f8fabe5433f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f8fabe5433f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????룶厓ぴ??룶沈?????????룶厓や〓?????????룶厓ぴ??룶沈?????????룶厓や〓???????????룶厓ぴ??룶沈?????????룶厓や〓?????????????룶厓ぴ??룶沈?????????룶厓や〓?????????룶厓ぴ??룶沈?????????룶厓や〓???????????룶厓ぴ??룶沈?????????룶厓や〓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????룶厓ぴ??룶沈?????????룶厓や〓?????????룶厓ぴ??룶沈?????????룶厓や〓???????????룶厓ぴ??룶沈?????????룶厓や〓?????????????룶厓ぴ??룶沈?????????룶厓や〓?????????룶厓ぴ??룶沈?????????룶厓や〓???????????룶厓ぴ??룶沈?????????룶厓や〓???????????????????????????????????????????????????????