同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb3fd3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb3fd3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb3fd3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb3fd3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb3fd3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb3fd3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb3fd3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb3fd3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb3fd3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb3fd3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb3fd3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb3fd3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????«¿ý???«¿ý?«³ý???«¿ý????????«¿ý???«¿ý?«³ý???«¿ý??????????«¿ý???«¿ý?«³ý???«¿ý????????????«¿ý???«¿ý?«³ý???«¿ý????????«¿ý???«¿ý?«³ý???«¿ý??????????«¿ý???«¿ý?«³ý???«¿ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????«¿ý???«¿ý?«³ý???«¿ý????????«¿ý???«¿ý?«³ý???«¿ý??????????«¿ý???«¿ý?«³ý???«¿ý????????????«¿ý???«¿ý?«³ý???«¿ý????????«¿ý???«¿ý?«³ý???«¿ý??????????«¿ý???«¿ý?«³ý???«¿ý?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb3fd3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb3fd3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb3fd3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb3fd3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb3fd3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb3fd3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb3fd3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb3fd3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb3fd3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb3fd3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb3fd3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb3fd3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????将ｿ????将ｿ??将ｳ????将ｿ?????????将ｿ????将ｿ??将ｳ????将ｿ???????????将ｿ????将ｿ??将ｳ????将ｿ?????????????将ｿ????将ｿ??将ｳ????将ｿ?????????将ｿ????将ｿ??将ｳ????将ｿ???????????将ｿ????将ｿ??将ｳ????将ｿ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????将ｿ????将ｿ??将ｳ????将ｿ?????????将ｿ????将ｿ??将ｳ????将ｿ???????????将ｿ????将ｿ??将ｳ????将ｿ?????????????将ｿ????将ｿ??将ｳ????将ｿ?????????将ｿ????将ｿ??将ｳ????将ｿ???????????将ｿ????将ｿ??将ｳ????将ｿ??????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb3fd3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb3fd3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb3fd3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb3fd3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb3fd3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb3fd3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb3fd3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb3fd3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb3fd3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb3fd3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb3fd3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb3fd3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????í???í?ë???í????????í???í?ë???í??????????í???í?ë???í????????????í???í?ë???í????????í???í?ë???í??????????í???í?ë???í???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????í???í?ë???í????????í???í?ë???í??????????í???í?ë???í????????????í???í?ë???í????????í???í?ë???í??????????í???í?ë???í?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb3fd3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb3fd3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb3fd3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb3fd3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb3fd3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb3fd3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb3fd3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb3fd3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb3fd3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb3fd3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb3fd3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb3fd3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb3fd3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb3fd3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb3fd3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb3fd3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb3fd3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb3fd3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb3fd3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb3fd3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb3fd3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb3fd3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb3fd3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb3fd3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????룶웡???룶웡?룶뇜???룶웡????????룶웡???룶웡?룶뇜???룶웡??????????룶웡???룶웡?룶뇜???룶웡????????????룶웡???룶웡?룶뇜???룶웡????????룶웡???룶웡?룶뇜???룶웡??????????룶웡???룶웡?룶뇜???룶웡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????룶웡???룶웡?룶뇜???룶웡????????룶웡???룶웡?룶뇜???룶웡??????????룶웡???룶웡?룶뇜???룶웡????????????룶웡???룶웡?룶뇜???룶웡????????룶웡???룶웡?룶뇜???룶웡??????????룶웡???룶웡?룶뇜???룶웡?????????????????????????????????????????????????????? |