同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f8fabb13fa2cc8fabc03f3f8fabb28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f8fabb13fa2cc8fabc03f3f8fabb28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f8fabb13fa2cc8fabc03f3f8fabb28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f8fabb13fa2cc8fabc03f3f8fabb28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f8fabb13fa2cc8fabc03f3f8fabb28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f8fabb13fa2cc8fabc03f3f8fabb28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f8fabb13fa2cc8fabc03f3f8fabb28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f8fabb13fa2cc8fabc03f3f8fabb28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f8fabb13fa2cc8fabc03f3f8fabb28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f8fabb13fa2cc8fabc03f3f8fabb28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f8fabb13fa2cc8fabc03f3f8fabb28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f8fabb13fa2cc8fabc03f3f8fabb28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????«©¢ë????«±?¢Ì«À??«²«ª?????????«©¢ë????«±?¢Ì«À??«²«ª???????????«©¢ë????«±?¢Ì«À??«²«ª?????????????«©¢ë????«±?¢Ì«À??«²«ª?????????«©¢ë????«±?¢Ì«À??«²«ª???????????«©¢ë????«±?¢Ì«À??«²«ª????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????«©¢ë????«±?¢Ì«À??«²«ª?????????«©¢ë????«±?¢Ì«À??«²«ª???????????«©¢ë????«±?¢Ì«À??«²«ª?????????????«©¢ë????«±?¢Ì«À??«²«ª?????????«©¢ë????«±?¢Ì«À??«²«ª???????????«©¢ë????«±?¢Ì«À??«²«ª??????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f8fabb13fa2cc8fabc03f3f8fabb28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f8fabb13fa2cc8fabc03f3f8fabb28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f8fabb13fa2cc8fabc03f3f8fabb28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f8fabb13fa2cc8fabc03f3f8fabb28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f8fabb13fa2cc8fabc03f3f8fabb28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f8fabb13fa2cc8fabc03f3f8fabb28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f8fabb13fa2cc8fabc03f3f8fabb28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f8fabb13fa2cc8fabc03f3f8fabb28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f8fabb13fa2cc8fabc03f3f8fabb28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f8fabb13fa2cc8fabc03f3f8fabb28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f8fabb13fa2cc8fabc03f3f8fabb28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f8fabb13fa2cc8fabc03f3f8fabb28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????将ｩ召????将ｱ?｢ﾌ将ﾀ??将ｲ将ｪ?????????将ｩ召????将ｱ?｢ﾌ将ﾀ??将ｲ将ｪ???????????将ｩ召????将ｱ?｢ﾌ将ﾀ??将ｲ将ｪ?????????????将ｩ召????将ｱ?｢ﾌ将ﾀ??将ｲ将ｪ?????????将ｩ召????将ｱ?｢ﾌ将ﾀ??将ｲ将ｪ???????????将ｩ召????将ｱ?｢ﾌ将ﾀ??将ｲ将ｪ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????将ｩ召????将ｱ?｢ﾌ将ﾀ??将ｲ将ｪ?????????将ｩ召????将ｱ?｢ﾌ将ﾀ??将ｲ将ｪ???????????将ｩ召????将ｱ?｢ﾌ将ﾀ??将ｲ将ｪ?????????????将ｩ召????将ｱ?｢ﾌ将ﾀ??将ｲ将ｪ?????????将ｩ召????将ｱ?｢ﾌ将ﾀ??将ｲ将ｪ???????????将ｩ召????将ｱ?｢ﾌ将ﾀ??将ｲ将ｪ??????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f8fabb13fa2cc8fabc03f3f8fabb28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f8fabb13fa2cc8fabc03f3f8fabb28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f8fabb13fa2cc8fabc03f3f8fabb28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f8fabb13fa2cc8fabc03f3f8fabb28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f8fabb13fa2cc8fabc03f3f8fabb28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f8fabb13fa2cc8fabc03f3f8fabb28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f8fabb13fa2cc8fabc03f3f8fabb28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f8fabb13fa2cc8fabc03f3f8fabb28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f8fabb13fa2cc8fabc03f3f8fabb28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f8fabb13fa2cc8fabc03f3f8fabb28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f8fabb13fa2cc8fabc03f3f8fabb28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f8fabb13fa2cc8fabc03f3f8fabb28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????åº????é?¬ì??èã?????????åº????é?¬ì??èã???????????åº????é?¬ì??èã?????????????åº????é?¬ì??èã?????????åº????é?¬ì??èã???????????åº????é?¬ì??èã????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????åº????é?¬ì??èã?????????åº????é?¬ì??èã???????????åº????é?¬ì??èã?????????????åº????é?¬ì??èã?????????åº????é?¬ì??èã???????????åº????é?¬ì??èã??????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f8fabb13fa2cc8fabc03f3f8fabb28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f8fabb13fa2cc8fabc03f3f8fabb28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f8fabb13fa2cc8fabc03f3f8fabb28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f8fabb13fa2cc8fabc03f3f8fabb28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f8fabb13fa2cc8fabc03f3f8fabb28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f8fabb13fa2cc8fabc03f3f8fabb28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f8fabb13fa2cc8fabc03f3f8fabb28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f8fabb13fa2cc8fabc03f3f8fabb28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f8fabb13fa2cc8fabc03f3f8fabb28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f8fabb13fa2cc8fabc03f3f8fabb28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f8fabb13fa2cc8fabc03f3f8fabb28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f8fabb13fa2cc8fabc03f3f8fabb28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????̏??????????????????????????????????̏????????????????????????????????????̏??????????????????????????????????????̏??????????????????????????????????̏????????????????????????????????????̏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????̏??????????????????????????????????̏????????????????????????????????????̏??????????????????????????????????????̏??????????????????????????????????̏????????????????????????????????????̏????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f8fabb13fa2cc8fabc03f3f8fabb28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f8fabb13fa2cc8fabc03f3f8fabb28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f8fabb13fa2cc8fabc03f3f8fabb28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f8fabb13fa2cc8fabc03f3f8fabb28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f8fabb13fa2cc8fabc03f3f8fabb28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f8fabb13fa2cc8fabc03f3f8fabb28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f8fabb13fa2cc8fabc03f3f8fabb28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f8fabb13fa2cc8fabc03f3f8fabb28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f8fabb13fa2cc8fabc03f3f8fabb28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f8fabb13fa2cc8fabc03f3f8fabb28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f8fabb13fa2cc8fabc03f3f8fabb28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f8fabb13fa2cc8fabc03f3f8fabb28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????룶찋?????룶괄▩룶웡?룶쾹オ?????????룶찋?????룶괄▩룶웡?룶쾹オ???????????룶찋?????룶괄▩룶웡?룶쾹オ?????????????룶찋?????룶괄▩룶웡?룶쾹オ?????????룶찋?????룶괄▩룶웡?룶쾹オ???????????룶찋?????룶괄▩룶웡?룶쾹オ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????룶찋?????룶괄▩룶웡?룶쾹オ?????????룶찋?????룶괄▩룶웡?룶쾹オ???????????룶찋?????룶괄▩룶웡?룶쾹オ?????????????룶찋?????룶괄▩룶웡?룶쾹オ?????????룶찋?????룶괄▩룶웡?룶쾹オ???????????룶찋?????룶괄▩룶웡?룶쾹オ??????????????????????????????????????????????????????? |