同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ead3f8eb33f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ead3f8eb33f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ead3f8eb33f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ead3f8eb33f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ead3f8eb33f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ead3f8eb33f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ead3f8eb33f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ead3f8eb33f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ead3f8eb33f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ead3f8eb33f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ead3f8eb33f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ead3f8eb33f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????³???£?????????????³???£???????????????³???£?????????????????³???£?????????????³???£???????????????³???£???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????³???£?????????????³???£???????????????³???£?????????????????³???£?????????????³???£???????????????³???£?????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ead3f8eb33f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ead3f8eb33f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ead3f8eb33f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ead3f8eb33f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ead3f8eb33f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ead3f8eb33f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ead3f8eb33f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ead3f8eb33f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ead3f8eb33f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ead3f8eb33f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ead3f8eb33f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ead3f8eb33f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????鹿???鹿?宍???璽?????????鹿???鹿?宍???璽???????????鹿???鹿?宍???璽?????????????鹿???鹿?宍???璽?????????鹿???鹿?宍???璽???????????鹿???鹿?宍???璽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????鹿???鹿?宍???璽?????????鹿???鹿?宍???璽???????????鹿???鹿?宍???璽?????????????鹿???鹿?宍???璽?????????鹿???鹿?宍???璽???????????鹿???鹿?宍???璽?????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ead3f8eb33f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ead3f8eb33f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ead3f8eb33f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ead3f8eb33f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ead3f8eb33f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ead3f8eb33f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ead3f8eb33f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ead3f8eb33f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ead3f8eb33f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ead3f8eb33f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ead3f8eb33f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ead3f8eb33f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????ュ???ュ?ウ???」?????????ュ???ュ?ウ???」???????????ュ???ュ?ウ???」?????????????ュ???ュ?ウ???」?????????ュ???ュ?ウ???」???????????ュ???ュ?ウ???」???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????ュ???ュ?ウ???」?????????ュ???ュ?ウ???」???????????ュ???ュ?ウ???」?????????????ュ???ュ?ウ???」?????????ュ???ュ?ウ???」???????????ュ???ュ?ウ???」?????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ead3f8eb33f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ead3f8eb33f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ead3f8eb33f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ead3f8eb33f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ead3f8eb33f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ead3f8eb33f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ead3f8eb33f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ead3f8eb33f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ead3f8eb33f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ead3f8eb33f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ead3f8eb33f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ead3f8eb33f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ead3f8eb33f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ead3f8eb33f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ead3f8eb33f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ead3f8eb33f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ead3f8eb33f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ead3f8eb33f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ead3f8eb33f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ead3f8eb33f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ead3f8eb33f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ead3f8eb33f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ead3f8eb33f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ead3f8eb33f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????렚???렚?렢???렍?????????렚???렚?렢???렍???????????렚???렚?렢???렍?????????????렚???렚?렢???렍?????????렚???렚?렢???렍???????????렚???렚?렢???렍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????렚???렚?렢???렍?????????렚???렚?렢???렍???????????렚???렚?렢???렍?????????????렚???렚?렢???렍?????????렚???렚?렢???렍???????????렚???렚?렢???렍?????????????????????????????????????????????????????? |