同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8faaa43f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8faaa43f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8faaa43f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8faaa43f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8faaa43f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8faaa43f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8faaa43f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8faaa43f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8faaa43f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8faaa43f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8faaa43f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8faaa43f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????ªÐ???ª¤??¡ò??????????ªÐ???ª¤??¡ò????????????ªÐ???ª¤??¡ò??????????????ªÐ???ª¤??¡ò??????????ªÐ???ª¤??¡ò????????????ªÐ???ª¤??¡ò???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????ªÐ???ª¤??¡ò??????????ªÐ???ª¤??¡ò????????????ªÐ???ª¤??¡ò??????????????ªÐ???ª¤??¡ò??????????ªÐ???ª¤??¡ò????????????ªÐ???ª¤??¡ò?????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8faaa43f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8faaa43f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8faaa43f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8faaa43f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8faaa43f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8faaa43f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8faaa43f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8faaa43f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8faaa43f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8faaa43f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8faaa43f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8faaa43f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????宵ミ???宵、??。??????????宵ミ???宵、??。????????????宵ミ???宵、??。??????????????宵ミ???宵、??。??????????宵ミ???宵、??。????????????宵ミ???宵、??。???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????宵ミ???宵、??。??????????宵ミ???宵、??。????????????宵ミ???宵、??。??????????????宵ミ???宵、??。??????????宵ミ???宵、??。????????????宵ミ???宵、??。?????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8faaa43f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8faaa43f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8faaa43f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8faaa43f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8faaa43f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8faaa43f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8faaa43f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8faaa43f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8faaa43f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8faaa43f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8faaa43f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8faaa43f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????Ñ???Â??£??????????Ñ???Â??£????????????Ñ???Â??£??????????????Ñ???Â??£??????????Ñ???Â??£????????????Ñ???Â??£???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????Ñ???Â??£??????????Ñ???Â??£????????????Ñ???Â??£??????????????Ñ???Â??£??????????Ñ???Â??£????????????Ñ???Â??£?????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8faaa43f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8faaa43f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8faaa43f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8faaa43f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8faaa43f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8faaa43f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8faaa43f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8faaa43f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8faaa43f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8faaa43f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8faaa43f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8faaa43f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8faaa43f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8faaa43f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8faaa43f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8faaa43f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8faaa43f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8faaa43f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8faaa43f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8faaa43f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8faaa43f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8faaa43f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8faaa43f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8faaa43f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????룵仇??룵}?∫??????????룵仇??룵}?∫????????????룵仇??룵}?∫??????????????룵仇??룵}?∫??????????룵仇??룵}?∫????????????룵仇??룵}?∫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????룵仇??룵}?∫??????????룵仇??룵}?∫????????????룵仇??룵}?∫??????????????룵仇??룵}?∫??????????룵仇??룵}?∫????????????룵仇??룵}?∫?????????????????????????????????????????????????????? |