同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f443f3f423f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f443f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f443f3f423f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f443f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f443f3f423f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f443f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f443f3f423f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f443f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f443f3f423f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f443f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f443f3f423f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f443f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f443f3f423f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f443f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f443f3f423f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f443f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f443f3f423f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f443f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f443f3f423f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f443f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f443f3f423f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f443f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f443f3f423f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f443f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????C????¹??????D??B?????K?????D????±???????????C????¹??????D??B?????K?????D????±?????????????C????¹??????D??B?????K?????D????±???????????????C????¹??????D??B?????K?????D????±???????????C????¹??????D??B?????K?????D????±?????????????C????¹??????D??B?????K?????D????±????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????C????¹??????D??B?????K?????D????±???????????C????¹??????D??B?????K?????D????±?????????????C????¹??????D??B?????K?????D????±???????????????C????¹??????D??B?????K?????D????±???????????C????¹??????D??B?????K?????D????±?????????????C????¹??????D??B?????K?????D????±??????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f443f3f423f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f443f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f443f3f423f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f443f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f443f3f423f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f443f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f443f3f423f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f443f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f443f3f423f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f443f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f443f3f423f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f443f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f443f3f423f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f443f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f443f3f423f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f443f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f443f3f423f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f443f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f443f3f423f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f443f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f443f3f423f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f443f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f443f3f423f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f443f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????C????ｹ??????D??B?????K?????D????ｱ???????????C????ｹ??????D??B?????K?????D????ｱ?????????????C????ｹ??????D??B?????K?????D????ｱ???????????????C????ｹ??????D??B?????K?????D????ｱ???????????C????ｹ??????D??B?????K?????D????ｱ?????????????C????ｹ??????D??B?????K?????D????ｱ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????C????ｹ??????D??B?????K?????D????ｱ???????????C????ｹ??????D??B?????K?????D????ｱ?????????????C????ｹ??????D??B?????K?????D????ｱ???????????????C????ｹ??????D??B?????K?????D????ｱ???????????C????ｹ??????D??B?????K?????D????ｱ?????????????C????ｹ??????D??B?????K?????D????ｱ??????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f443f3f423f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f443f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f443f3f423f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f443f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f443f3f423f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f443f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f443f3f423f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f443f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f443f3f423f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f443f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f443f3f423f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f443f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f443f3f423f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f443f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f443f3f423f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f443f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f443f3f423f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f443f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f443f3f423f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f443f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f443f3f423f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f443f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f443f3f423f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f443f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????C??????????D??B?????K?????D???????????????C??????????D??B?????K?????D?????????????????C??????????D??B?????K?????D???????????????????C??????????D??B?????K?????D???????????????C??????????D??B?????K?????D?????????????????C??????????D??B?????K?????D????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????C??????????D??B?????K?????D???????????????C??????????D??B?????K?????D?????????????????C??????????D??B?????K?????D???????????????????C??????????D??B?????K?????D???????????????C??????????D??B?????K?????D?????????????????C??????????D??B?????K?????D??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f443f3f423f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f443f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f443f3f423f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f443f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f443f3f423f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f443f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f443f3f423f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f443f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f443f3f423f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f443f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f443f3f423f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f443f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f443f3f423f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f443f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f443f3f423f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f443f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f443f3f423f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f443f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f443f3f423f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f443f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f443f3f423f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f443f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f443f3f423f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f443f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????C???????????D??B?????K?????D????????????????C???????????D??B?????K?????D??????????????????C???????????D??B?????K?????D????????????????????C???????????D??B?????K?????D????????????????C???????????D??B?????K?????D??????????????????C???????????D??B?????K?????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????C???????????D??B?????K?????D????????????????C???????????D??B?????K?????D??????????????????C???????????D??B?????K?????D????????????????????C???????????D??B?????K?????D????????????????C???????????D??B?????K?????D??????????????????C???????????D??B?????K?????D???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f443f3f423f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f443f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f443f3f423f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f443f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f443f3f423f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f443f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f443f3f423f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f443f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f443f3f423f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f443f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f443f3f423f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f443f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f443f3f423f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f443f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f443f3f423f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f443f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f443f3f423f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f443f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f443f3f423f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f443f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f443f3f423f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f443f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f443f3f423f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f443f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????C????뫙?????D??B?????K?????D????괄??????????C????뫙?????D??B?????K?????D????괄????????????C????뫙?????D??B?????K?????D????괄??????????????C????뫙?????D??B?????K?????D????괄??????????C????뫙?????D??B?????K?????D????괄????????????C????뫙?????D??B?????K?????D????괄???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????C????뫙?????D??B?????K?????D????괄??????????C????뫙?????D??B?????K?????D????괄????????????C????뫙?????D??B?????K?????D????괄??????????????C????뫙?????D??B?????K?????D????괄??????????C????뫙?????D??B?????K?????D????괄????????????C????뫙?????D??B?????K?????D????괄?????????????????????????????????????????????????????? |