同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????çê¿°ã ???????çê¿°ã ?????????????????????çê¿°ã ???????çê¿°ã ??????????????????????çê¿°ã ???????çê¿°ã ?????????????????????çê¿°ã ???????çê¿°ã ?????????????????????çê¿°ã ???????çê¿°ã ????????????????????çê¿°ã ???????çê¿°ã ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????çê¿°ã ???????çê¿°ã ?????????????????????çê¿°ã ???????çê¿°ã ??????????????????????çê¿°ã ???????çê¿°ã ?????????????????????çê¿°ã ???????çê¿°ã ?????????????????????çê¿°ã ???????çê¿°ã ????????????????????çê¿°ã ???????çê¿°ã ?????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????逋語ソー繞???????逋語ソー繞?????????????????????逋語ソー繞???????逋語ソー繞??????????????????????逋語ソー繞???????逋語ソー繞?????????????????????逋語ソー繞???????逋語ソー繞?????????????????????逋語ソー繞???????逋語ソー繞????????????????????逋語ソー繞???????逋語ソー繞???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????逋語ソー繞???????逋語ソー繞?????????????????????逋語ソー繞???????逋語ソー繞??????????????????????逋語ソー繞???????逋語ソー繞?????????????????????逋語ソー繞???????逋語ソー繞?????????????????????逋語ソー繞???????逋語ソー繞????????????????????逋語ソー繞???????逋語ソー繞?????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????蠖違???????????蠖違?????????????????????????蠖違???????????蠖違??????????????????????????蠖違???????????蠖違?????????????????????????蠖違???????????蠖違?????????????????????????蠖違???????????蠖違????????????????????????蠖違???????????蠖違?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????蠖違???????????蠖違?????????????????????????蠖違???????????蠖違??????????????????????????蠖違???????????蠖違?????????????????????????蠖違???????????蠖違?????????????????????????蠖違???????????蠖違????????????????????????蠖違???????????蠖違???????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????癌꿰ㅊ???????癌꿰ㅊ?????????????????????癌꿰ㅊ???????癌꿰ㅊ??????????????????????癌꿰ㅊ???????癌꿰ㅊ?????????????????????癌꿰ㅊ???????癌꿰ㅊ?????????????????????癌꿰ㅊ???????癌꿰ㅊ????????????????????癌꿰ㅊ???????癌꿰ㅊ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????癌꿰ㅊ???????癌꿰ㅊ?????????????????????癌꿰ㅊ???????癌꿰ㅊ??????????????????????癌꿰ㅊ???????癌꿰ㅊ?????????????????????癌꿰ㅊ???????癌꿰ㅊ?????????????????????癌꿰ㅊ???????癌꿰ㅊ????????????????????癌꿰ㅊ???????癌꿰ㅊ?????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb0e3858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????捻뚭염栒둃??????捻뚭염栒둃????????????????????捻뚭염栒둃??????捻뚭염栒둃?????????????????????捻뚭염栒둃??????捻뚭염栒둃????????????????????捻뚭염栒둃??????捻뚭염栒둃????????????????????捻뚭염栒둃??????捻뚭염栒둃???????????????????捻뚭염栒둃??????捻뚭염栒둃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????捻뚭염栒둃??????捻뚭염栒둃????????????????????捻뚭염栒둃??????捻뚭염栒둃?????????????????????捻뚭염栒둃??????捻뚭염栒둃????????????????????捻뚭염栒둃??????捻뚭염栒둃????????????????????捻뚭염栒둃??????捻뚭염栒둃???????????????????捻뚭염栒둃??????捻뚭염栒둃????????????????????????????????????????????????????? |