同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3f3fe2803f3fe88d3fe28099e288abe2803f3f3fe2803f3f3fe2803f3fe88d3fe28099e288abe2803f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3fe2803f3fe88d3fe28099e288abe2803f3fe2803f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3f3fe2803f3fe88d3fe28099e288abe2803f3f3fe2803f3f3fe2803f3fe88d3fe28099e288abe2803f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3fe2803f3fe88d3fe28099e288abe2803f3fe2803f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????â???â??è?ââ«â???â???â??è?ââ«â?????â?????â?????â???â???â???â????â?????â?????â???â???â???â???â??è?ââ«â??â?????â?????â?????â?????â???â???â???â????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????â???â??è?ââ«â???â???â??è?ââ«â?????â?????â?????â???â???â???â????â?????â?????â???â???â???â???â??è?ââ«â??â?????â?????â?????â?????â???â???â???â??????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3f3fe2803f3fe88d3fe28099e288abe2803f3f3fe2803f3f3fe2803f3fe88d3fe28099e288abe2803f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3fe2803f3fe88d3fe28099e288abe2803f3fe2803f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3f3fe2803f3fe88d3fe28099e288abe2803f3f3fe2803f3f3fe2803f3fe88d3fe28099e288abe2803f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3fe2803f3fe88d3fe28099e288abe2803f3fe2803f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????窶???窶??闕?窶吮悪窶???窶???窶??闕?窶吮悪窶?????窶?????窶?????窶???窶???窶???窶????窶?????窶?????窶???窶???窶???窶???窶??闕?窶吮悪窶??窶?????窶?????窶?????窶?????窶???窶???窶???窶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????窶???窶??闕?窶吮悪窶???窶???窶??闕?窶吮悪窶?????窶?????窶?????窶???窶???窶???窶????窶?????窶?????窶???窶???窶???窶???窶??闕?窶吮悪窶??窶?????窶?????窶?????窶?????窶???窶???窶???窶??????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3f3fe2803f3fe88d3fe28099e288abe2803f3f3fe2803f3f3fe2803f3fe88d3fe28099e288abe2803f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3fe2803f3fe88d3fe28099e288abe2803f3fe2803f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3f3fe2803f3fe88d3fe28099e288abe2803f3f3fe2803f3f3fe2803f3fe88d3fe28099e288abe2803f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3fe2803f3fe88d3fe28099e288abe2803f3fe2803f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3f3fe2803f3fe88d3fe28099e288abe2803f3f3fe2803f3f3fe2803f3fe88d3fe28099e288abe2803f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3fe2803f3fe88d3fe28099e288abe2803f3fe2803f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3f3fe2803f3fe88d3fe28099e288abe2803f3f3fe2803f3f3fe2803f3fe88d3fe28099e288abe2803f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3fe2803f3fe88d3fe28099e288abe2803f3fe2803f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????’∫?????????????’∫????????????????????????????????????????????????????????????????????’∫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????’∫?????????????’∫????????????????????????????????????????????????????????????????????’∫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3f3fe2803f3fe88d3fe28099e288abe2803f3f3fe2803f3f3fe2803f3fe88d3fe28099e288abe2803f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3fe2803f3fe88d3fe28099e288abe2803f3fe2803f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3f3fe2803f3fe88d3fe28099e288abe2803f3f3fe2803f3f3fe2803f3fe88d3fe28099e288abe2803f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3fe2803f3fe88d3fe28099e288abe2803f3fe2803f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3fe2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????巽???巽??俉?巽쇺닽巽???巽???巽??俉?巽쇺닽巽?????巽?????巽?????巽???巽???巽???巽????巽?????巽?????巽???巽???巽???巽???巽??俉?巽쇺닽巽??巽?????巽?????巽?????巽?????巽???巽???巽???巽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????巽???巽??俉?巽쇺닽巽???巽???巽??俉?巽쇺닽巽?????巽?????巽?????巽???巽???巽???巽????巽?????巽?????巽???巽???巽???巽???巽??俉?巽쇺닽巽??巽?????巽?????巽?????巽?????巽???巽???巽???巽??????????????????????????????????????????????????? |