同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3fa1f13f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3fa1f13f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3fa1f13f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3fa1f13f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3fa1f13f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3fa1f13f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????¡¯¡ò???¡¯¡ò?¡ñ¢î??¡¯¡ò¡¯¡ò???¡¯¡ò???¡¯¡ò?¡ñ¢î??¡¯¡ò¡¯¡ò?????¡¯¡ò?????¡¯¡ò???¡ñ??¡¯¡ò???¡¯¡ò???¡¯¡ò???¡¯¡ò????¡¯¡ò?????¡¯¡ò???¡ñ??¡¯¡ò???¡¯¡ò???¡¯¡ò???¡¯¡ò???¡¯¡ò?¡ñ¢î??¡¯¡ò¡¯¡ò??¡¯¡ò?????¡¯¡ò?????¡¯¡ò?????¡¯¡ò???¡ñ??¡¯¡ò???¡¯¡ò???¡¯¡ò???¡¯¡ò????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????¡¯¡ò???¡¯¡ò?¡ñ¢î??¡¯¡ò¡¯¡ò???¡¯¡ò???¡¯¡ò?¡ñ¢î??¡¯¡ò¡¯¡ò?????¡¯¡ò?????¡¯¡ò???¡ñ??¡¯¡ò???¡¯¡ò???¡¯¡ò???¡¯¡ò????¡¯¡ò?????¡¯¡ò???¡ñ??¡¯¡ò???¡¯¡ò???¡¯¡ò???¡¯¡ò???¡¯¡ò?¡ñ¢î??¡¯¡ò¡¯¡ò??¡¯¡ò?????¡¯¡ò?????¡¯¡ò?????¡¯¡ò???¡ñ??¡¯¡ò???¡¯¡ò???¡¯¡ò???¡¯¡ò???????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3fa1f13f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3fa1f13f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3fa1f13f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3fa1f13f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3fa1f13f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3fa1f13f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????｡ｯ｡???｡ｯ｡?｡｢??｡ｯ｡ｯ｡???｡ｯ｡???｡ｯ｡?｡｢??｡ｯ｡ｯ｡?????｡ｯ｡?????｡ｯ｡???｡??｡ｯ｡???｡ｯ｡???｡ｯ｡???｡ｯ｡????｡ｯ｡?????｡ｯ｡???｡??｡ｯ｡???｡ｯ｡???｡ｯ｡???｡ｯ｡???｡ｯ｡?｡｢??｡ｯ｡ｯ｡??｡ｯ｡?????｡ｯ｡?????｡ｯ｡?????｡ｯ｡???｡??｡ｯ｡???｡ｯ｡???｡ｯ｡???｡ｯ｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????｡ｯ｡???｡ｯ｡?｡｢??｡ｯ｡ｯ｡???｡ｯ｡???｡ｯ｡?｡｢??｡ｯ｡ｯ｡?????｡ｯ｡?????｡ｯ｡???｡??｡ｯ｡???｡ｯ｡???｡ｯ｡???｡ｯ｡????｡ｯ｡?????｡ｯ｡???｡??｡ｯ｡???｡ｯ｡???｡ｯ｡???｡ｯ｡???｡ｯ｡?｡｢??｡ｯ｡ｯ｡??｡ｯ｡?????｡ｯ｡?????｡ｯ｡?????｡ｯ｡???｡??｡ｯ｡???｡ｯ｡???｡ｯ｡???｡ｯ｡???????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3fa1f13f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3fa1f13f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3fa1f13f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3fa1f13f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3fa1f13f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3fa1f13f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????¨£???¨£?¢®??¨£¨£???¨£???¨£?¢®??¨£¨£?????¨£?????¨£???¢??¨£???¨£???¨£???¨£????¨£?????¨£???¢??¨£???¨£???¨£???¨£???¨£?¢®??¨£¨£??¨£?????¨£?????¨£?????¨£???¢??¨£???¨£???¨£???¨£????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????¨£???¨£?¢®??¨£¨£???¨£???¨£?¢®??¨£¨£?????¨£?????¨£???¢??¨£???¨£???¨£???¨£????¨£?????¨£???¢??¨£???¨£???¨£???¨£???¨£?¢®??¨£¨£??¨£?????¨£?????¨£?????¨£???¢??¨£???¨£???¨£???¨£???????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3fa1f13f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3fa1f13f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3fa1f13f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3fa1f13f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3fa1f13f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3fa1f13f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????򡯡????????????????????????򡯡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????򡯡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????򡯡????????????????????????򡯡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????򡯡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3fa1f13f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3fa1f13f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3fa1f13f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3fa1f13f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3fa1f13f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3fa1f13f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????’∫???’∫?∵룫荏?’∫’∫???’∫???’∫?∵룫荏?’∫’∫?????’∫?????’∫???∵??’∫???’∫???’∫???’∫????’∫?????’∫???∵??’∫???’∫???’∫???’∫???’∫?∵룫荏?’∫’∫??’∫?????’∫?????’∫?????’∫???∵??’∫???’∫???’∫???’∫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????’∫???’∫?∵룫荏?’∫’∫???’∫???’∫?∵룫荏?’∫’∫?????’∫?????’∫???∵??’∫???’∫???’∫???’∫????’∫?????’∫???∵??’∫???’∫???’∫???’∫???’∫?∵룫荏?’∫’∫??’∫?????’∫?????’∫?????’∫???∵??’∫???’∫???’∫???’∫???????????????????????????????????????????????????