同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3fa2cc3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3fa2cc3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f23f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f23f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3fa2cc3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f23f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3fa2cc3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3fa2cc3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f23f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f23f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3fa2cc3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f23f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????¢Â????¢Â??¢Ì???¢Â?¢Â????¢Â????¢Â??¢Ì???¢Â?¢Â??????¢Â??????¢Â????¡ò??¢Â????¢Â????¢Â????¢Â?????¢Â??????¢Â????¡ò??¢Â????¢Â????¢Â????¢Â????¢Â??¢Ì???¢Â?¢Â???¢Â??????¢Â??????¢Â??????¢Â????¡ò??¢Â????¢Â????¢Â????¢Â????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????¢Â????¢Â??¢Ì???¢Â?¢Â????¢Â????¢Â??¢Ì???¢Â?¢Â??????¢Â??????¢Â????¡ò??¢Â????¢Â????¢Â????¢Â?????¢Â??????¢Â????¡ò??¢Â????¢Â????¢Â????¢Â????¢Â??¢Ì???¢Â?¢Â???¢Â??????¢Â??????¢Â??????¢Â????¡ò??¢Â????¢Â????¢Â????¢Â??????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3fa2cc3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3fa2cc3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f23f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f23f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3fa2cc3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f23f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3fa2cc3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3fa2cc3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f23f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f23f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3fa2cc3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f23f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????召ﾂ????召ﾂ??｢ﾌ???召ﾂ?召ﾂ????召ﾂ????召ﾂ??｢ﾌ???召ﾂ?召ﾂ??????召ﾂ??????召ﾂ????｡??召ﾂ????召ﾂ????召ﾂ????召ﾂ?????召ﾂ??????召ﾂ????｡??召ﾂ????召ﾂ????召ﾂ????召ﾂ????召ﾂ??｢ﾌ???召ﾂ?召ﾂ???召ﾂ??????召ﾂ??????召ﾂ??????召ﾂ????｡??召ﾂ????召ﾂ????召ﾂ????召ﾂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????召ﾂ????召ﾂ??｢ﾌ???召ﾂ?召ﾂ????召ﾂ????召ﾂ??｢ﾌ???召ﾂ?召ﾂ??????召ﾂ??????召ﾂ????｡??召ﾂ????召ﾂ????召ﾂ????召ﾂ?????召ﾂ??????召ﾂ????｡??召ﾂ????召ﾂ????召ﾂ????召ﾂ????召ﾂ??｢ﾌ???召ﾂ?召ﾂ???召ﾂ??????召ﾂ??????召ﾂ??????召ﾂ????｡??召ﾂ????召ﾂ????召ﾂ????召ﾂ??????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3fa2cc3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3fa2cc3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f23f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f23f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3fa2cc3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f23f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3fa2cc3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3fa2cc3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f23f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f23f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3fa2cc3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f23f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????¡????¡??¬???¡?¡????¡????¡??¬???¡?¡??????¡??????¡????£??¡????¡????¡????¡?????¡??????¡????£??¡????¡????¡????¡????¡??¬???¡?¡???¡??????¡??????¡??????¡????£??¡????¡????¡????¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????¡????¡??¬???¡?¡????¡????¡??¬???¡?¡??????¡??????¡????£??¡????¡????¡????¡?????¡??????¡????£??¡????¡????¡????¡????¡??¬???¡?¡???¡??????¡??????¡??????¡????£??¡????¡????¡????¡??????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3fa2cc3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3fa2cc3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f23f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f23f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3fa2cc3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f23f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3fa2cc3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3fa2cc3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f23f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f23f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3fa2cc3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f23f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3fa2cc3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3fa2cc3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f23f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f23f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3fa2cc3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f23f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3fa2cc3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3fa2cc3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f23f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f23f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3fa2cc3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f23f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????룫집???룫집?▩???룫집룫집???룫집???룫집?▩???룫집룫집?????룫집?????룫집???∫??룫집???룫집???룫집???룫집????룫집?????룫집???∫??룫집???룫집???룫집???룫집???룫집?▩???룫집룫집??룫집?????룫집?????룫집?????룫집???∫??룫집???룫집???룫집???룫집???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????룫집???룫집?▩???룫집룫집???룫집???룫집?▩???룫집룫집?????룫집?????룫집???∫??룫집???룫집???룫집???룫집????룫집?????룫집???∫??룫집???룫집???룫집???룫집???룫집?▩???룫집룫집??룫집?????룫집?????룫집?????룫집???∫??룫집???룫집???룫집???룫집?????????????????????????????????????????????????? |