同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fe8ae8c3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae923fe8b1883f3f3f3fe4bc8e3fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fe8ae8c3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3fe383ac3f3f3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fe8ae8c3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae923fe8b1883f3f3f3fe4bc8e3fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fe8ae8c3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3fe383ac3f3f3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????豈?讒?讌轟?????豈???讌??豈?讒?讌轟?????豈??″????豈?讒?讌轟???????豈?讌?谿渚??讒?豈????伎?讒?讌轟?????豈???讌?豈????????レ????豈?讒?讌轟?????豈??″????豈?讒?讌轟?????豈??″????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????豈?讒?讌轟?????豈???讌??豈?讒?讌轟?????豈??″????豈?讒?讌轟???????豈?讌?谿渚??讒?豈????伎?讒?讌轟?????豈???讌?豈????????レ????豈?讒?讌轟?????豈??″????豈?讒?讌轟?????豈??″???????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fe8ae8c3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae923fe8b1883f3f3f3fe4bc8e3fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fe8ae8c3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3fe383ac3f3f3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fe8ae8c3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae923fe8b1883f3f3f3fe4bc8e3fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fe8ae8c3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3fe383ac3f3f3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????雎?隶?隶瑚ｽ?????雎???隶??雎?隶?隶瑚ｽ?????雎??窶ｳ????雎?隶?隶瑚ｽ???????雎?隶?隹ｿ貂??隶?雎????莨?隶?隶瑚ｽ?????雎???隶?雎????????繝ｬ????雎?隶?隶瑚ｽ?????雎??窶ｳ????雎?隶?隶瑚ｽ?????雎??窶ｳ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????雎?隶?隶瑚ｽ?????雎???隶??雎?隶?隶瑚ｽ?????雎??窶ｳ????雎?隶?隶瑚ｽ???????雎?隶?隹ｿ貂??隶?雎????莨?隶?隶瑚ｽ?????雎???隶?雎????????繝ｬ????雎?隶?隶瑚ｽ?????雎??窶ｳ????雎?隶?隶瑚ｽ?????雎??窶ｳ???????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fe8ae8c3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae923fe8b1883f3f3f3fe4bc8e3fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fe8ae8c3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3fe383ac3f3f3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fe8ae8c3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae923fe8b1883f3f3f3fe4bc8e3fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fe8ae8c3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3fe383ac3f3f3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????莟??莅??莅?莉??????莟????莅???莟??莅??莅?莉??????莟????????莟??莅??莅?莉????????莟??莅??莪炊???莅??莟?????篌?莅??莅?莉??????莟????莅??莟??????????????莟??莅??莅?莉??????莟????????莟??莅??莅?莉??????莟????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????莟??莅??莅?莉??????莟????莅???莟??莅??莅?莉??????莟????????莟??莅??莅?莉????????莟??莅??莪炊???莅??莟?????篌?莅??莅?莉??????莟????莅??莟??????????????莟??莅??莅?莉??????莟????????莟??莅??莅?莉??????莟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fe8ae8c3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae923fe8b1883f3f3f3fe4bc8e3fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fe8ae8c3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3fe383ac3f3f3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fe8ae8c3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae923fe8b1883f3f3f3fe4bc8e3fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fe8ae8c3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3fe383ac3f3f3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????豈?讒?讌轟?????豈???讌??豈?讒?讌轟?????豈??″????豈?讒?讌轟???????豈?讌?谿渚??讒?豈????伎?讒?讌轟?????豈???讌?豈????????レ????豈?讒?讌轟?????豈??″????豈?讒?讌轟?????豈??″????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????豈?讒?讌轟?????豈???讌??豈?讒?讌轟?????豈??″????豈?讒?讌轟???????豈?讌?谿渚??讒?豈????伎?讒?讌轟?????豈???讌?豈????????レ????豈?讒?讌轟?????豈??″????豈?讒?讌轟?????豈??″???????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fe8ae8c3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae923fe8b1883f3f3f3fe4bc8e3fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fe8ae8c3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3fe383ac3f3f3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fe8ae8c3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae923fe8b1883f3f3f3fe4bc8e3fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fe8ae8c3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3fe383ac3f3f3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3fe8b1883fe8ae923fe8ae8ce8bd9f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????穩뉭溫묦溫뚩퐶?????穩뉭??溫뗾?穩뉭溫묦溫뚩퐶?????穩뉭?巽끗???穩뉭溫묦溫뚩퐶???????穩뉭溫뗾瘟욘툣??溫묦穩뉭???鴉랝溫묦溫뚩퐶?????穩뉭??溫뗾穩뉭???????恂????穩뉭溫묦溫뚩퐶?????穩뉭?巽끗???穩뉭溫묦溫뚩퐶?????穩뉭?巽끗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????穩뉭溫묦溫뚩퐶?????穩뉭??溫뗾?穩뉭溫묦溫뚩퐶?????穩뉭?巽끗???穩뉭溫묦溫뚩퐶???????穩뉭溫뗾瘟욘툣??溫묦穩뉭???鴉랝溫묦溫뚩퐶?????穩뉭??溫뗾穩뉭???????恂????穩뉭溫묦溫뚩퐶?????穩뉭?巽끗???穩뉭溫묦溫뚩퐶?????穩뉭?巽끗??????????????????????????????????????????????????????????????????????