同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93adecbeab3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93ade389a43f3fe78cb7eb93adecbeabeca79ae78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93adecbeabeca79ae78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93adecbeabeca79ae78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93ade389a4e597bdeba8aeefbc95efa7a3eab6b0e385bbefbc95e7af80ec95b8efbc95e7af80ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93adecbeab3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93ade389a43f3fe78cb7eb93adecbeabeca79ae78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93adecbeabeca79ae78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93adecbeabeca79ae78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93ade389a4e597bdeba8aeefbc95efa7a3eab6b0e385bbefbc95e7af80ec95b8efbc95e7af80ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????ç·ë쾫?ç·ë¸í´ç·ëã¤??ç·ë쾫ì§ç·ë¸í´ç·ë¸í´ç·ë쾫ì§ç·ë¸í´ç·ë¸í´ç·ë쾫ì§ç·ë¸í´ç·ëã¤å½ë¨®ï¼ï§£ê¶°ã »ï¼ç¯ì¸ï¼ç¯ì¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????ç·ë쾫?ç·ë¸í´ç·ëã¤??ç·ë쾫ì§ç·ë¸í´ç·ë¸í´ç·ë쾫ì§ç·ë¸í´ç·ë¸í´ç·ë쾫ì§ç·ë¸í´ç·ëã¤å½ë¨®ï¼ï§£ê¶°ã »ï¼ç¯ì¸ï¼ç¯ì¨????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93adecbeab3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93ade389a43f3fe78cb7eb93adecbeabeca79ae78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93adecbeabeca79ae78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93adecbeabeca79ae78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93ade389a4e597bdeba8aeefbc95efa7a3eab6b0e385bbefbc95e7af80ec95b8efbc95e7af80ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93adecbeab3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93ade389a43f3fe78cb7eb93adecbeabeca79ae78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93adecbeabeca79ae78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93adecbeabeca79ae78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93ade389a4e597bdeba8aeefbc95efa7a3eab6b0e385bbefbc95e7af80ec95b8efbc95e7af80ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????迪ｷ?ｭ?ｫ?迪ｷ?ｸ岦ｴ迪ｷ?ｭ繪､??迪ｷ?ｭ?ｫ?夂弦?ｸ岦ｴ迪ｷ?ｸ岦ｴ迪ｷ?ｭ?ｫ?夂弦?ｸ岦ｴ迪ｷ?ｸ岦ｴ迪ｷ?ｭ?ｫ?夂弦?ｸ岦ｴ迪ｷ?ｭ繪､蝸ｽ?ｮ?包ｧ｣?ｰ繞ｻ?慕ｯ??ｸ?慕ｯ??ｨ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????迪ｷ?ｭ?ｫ?迪ｷ?ｸ岦ｴ迪ｷ?ｭ繪､??迪ｷ?ｭ?ｫ?夂弦?ｸ岦ｴ迪ｷ?ｸ岦ｴ迪ｷ?ｭ?ｫ?夂弦?ｸ岦ｴ迪ｷ?ｸ岦ｴ迪ｷ?ｭ?ｫ?夂弦?ｸ岦ｴ迪ｷ?ｭ繪､蝸ｽ?ｮ?包ｧ｣?ｰ繞ｻ?慕ｯ??ｸ?慕ｯ??ｨ????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93adecbeab3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93ade389a43f3fe78cb7eb93adecbeabeca79ae78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93adecbeabeca79ae78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93adecbeabeca79ae78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93ade389a4e597bdeba8aeefbc95efa7a3eab6b0e385bbefbc95e7af80ec95b8efbc95e7af80ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93adecbeab3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93ade389a43f3fe78cb7eb93adecbeabeca79ae78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93adecbeabeca79ae78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93adecbeabeca79ae78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93ade389a4e597bdeba8aeefbc95efa7a3eab6b0e385bbefbc95e7af80ec95b8efbc95e7af80ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????結??娼??結?誤?雁?結??????結??娼讌??結?誤?雁?結?誤?雁?結??娼讌??結?誤?雁?結?誤?雁?結??娼讌??結?誤?雁?結???ゅ?暑┏鐚?錻ｊ彊?誌?膀??醐?膀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????結??娼??結?誤?雁?結??????結??娼讌??結?誤?雁?結?誤?雁?結??娼讌??結?誤?雁?結?誤?雁?結??娼讌??結?誤?雁?結???ゅ?暑┏鐚?錻ｊ彊?誌?膀??醐?膀??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93adecbeab3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93ade389a43f3fe78cb7eb93adecbeabeca79ae78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93adecbeabeca79ae78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93adecbeabeca79ae78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93ade389a4e597bdeba8aeefbc95efa7a3eab6b0e385bbefbc95e7af80ec95b8efbc95e7af80ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93adecbeab3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93ade389a43f3fe78cb7eb93adecbeabeca79ae78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93adecbeabeca79ae78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93adecbeabeca79ae78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93ade389a4e597bdeba8aeefbc95efa7a3eab6b0e385bbefbc95e7af80ec95b8efbc95e7af80ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????猷듭쾫?猷듸퐴猷듭㉤??猷듭쾫짚猷듸퐴猷듸퐴猷듭쾫짚猷듸퐴猷듸퐴猷듭쾫짚猷듸퐴猷듭㉤嗽먮５泥궰ㅻ５節앸５節쒨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????猷듭쾫?猷듸퐴猷듭㉤??猷듭쾫짚猷듸퐴猷듸퐴猷듭쾫짚猷듸퐴猷듸퐴猷듭쾫짚猷듸퐴猷듭㉤嗽먮５泥궰ㅻ５節앸５節쒨????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93adecbeab3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93ade389a43f3fe78cb7eb93adecbeabeca79ae78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93adecbeabeca79ae78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93adecbeabeca79ae78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93ade389a4e597bdeba8aeefbc95efa7a3eab6b0e385bbefbc95e7af80ec95b8efbc95e7af80ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93adecbeab3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93ade389a43f3fe78cb7eb93adecbeabeca79ae78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93adecbeabeca79ae78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93adecbeabeca79ae78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93ade389a4e597bdeba8aeefbc95efa7a3eab6b0e385bbefbc95e7af80ec95b8efbc95e7af80ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????列룸벊苡?列룸벝溢당뙴揄?돞??列룸벊苡レ쭦列룸벝溢당뙴揄명맭列룸벊苡レ쭦列룸벝溢당뙴揄명맭列룸벊苡レ쭦列룸벝溢당뙴揄?돞艾쎈Ŧ竊뺧㎗沅겹끇竊뺟?懿몌폊影?儀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????列룸벊苡?列룸벝溢당뙴揄?돞??列룸벊苡レ쭦列룸벝溢당뙴揄명맭列룸벊苡レ쭦列룸벝溢당뙴揄명맭列룸벊苡レ쭦列룸벝溢당뙴揄?돞艾쎈Ŧ竊뺧㎗沅겹끇竊뺟?懿몌폊影?儀????????????????????????????????????????????????????????????????? |