同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a73fe6a58d8c3f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6a53f3fe6af3fe6a73fe6a58d8c3f3f3f3f3fe6af3f3f818d3f3f3f3fe6af3fe6a73fe6a58d8c3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53fe6ae8f8d3f3fe6a73fe6af3f3f3f3f8aea3fe6a73fe6a58d8c3f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f3f3f3fe6af3fe6a73fe6a58d8c3f3f3f3f3fe6af3f3f818d3f3f3f3fe6af3fe6a73fe6a58d8c3f3f3f3f3fe6af3f3f818d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a73fe6a58d8c3f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6a53f3fe6af3fe6a73fe6a58d8c3f3f3f3f3fe6af3f3f818d3f3f3f3fe6af3fe6a73fe6a58d8c3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53fe6ae8f8d3f3fe6a73fe6af3f3f3f3f8aea3fe6a73fe6a58d8c3f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f3f3f3fe6af3fe6a73fe6a58d8c3f3f3f3f3fe6af3f3f818d3f3f3f3fe6af3fe6a73fe6a58d8c3f3f3f3f3fe6af3f3f818d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????æ¯?æ§?æ¥?????æ¯???æ¥??æ¯?æ§?æ¥?????æ¯??????æ¯?æ§?æ¥???????æ¯?æ¥?æ®??æ§?æ¯????ê?æ§?æ¥?????æ¯???æ¥?æ¯????????????æ¯?æ§?æ¥?????æ¯??????æ¯?æ§?æ¥?????æ¯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????æ¯?æ§?æ¥?????æ¯???æ¥??æ¯?æ§?æ¥?????æ¯??????æ¯?æ§?æ¥???????æ¯?æ¥?æ®??æ§?æ¯????ê?æ§?æ¥?????æ¯???æ¥?æ¯????????????æ¯?æ§?æ¥?????æ¯??????æ¯?æ§?æ¥?????æ¯????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a73fe6a58d8c3f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6a53f3fe6af3fe6a73fe6a58d8c3f3f3f3f3fe6af3f3f818d3f3f3f3fe6af3fe6a73fe6a58d8c3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53fe6ae8f8d3f3fe6a73fe6af3f3f3f3f8aea3fe6a73fe6a58d8c3f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f3f3f3fe6af3fe6a73fe6a58d8c3f3f3f3f3fe6af3f3f818d3f3f3f3fe6af3fe6a73fe6a58d8c3f3f3f3f3fe6af3f3f818d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a73fe6a58d8c3f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6a53f3fe6af3fe6a73fe6a58d8c3f3f3f3f3fe6af3f3f818d3f3f3f3fe6af3fe6a73fe6a58d8c3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53fe6ae8f8d3f3fe6a73fe6af3f3f3f3f8aea3fe6a73fe6a58d8c3f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f3f3f3fe6af3fe6a73fe6a58d8c3f3f3f3f3fe6af3f3f818d3f3f3f3fe6af3fe6a73fe6a58d8c3f3f3f3f3fe6af3f3f818d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????豈?讒?讌轟?????豈???讌??豈?讒?讌轟?????豈??″????豈?讒?讌轟???????豈?讌?谿渚??讒?豈????伎?讒?讌轟?????豈???讌?豈????????レ????豈?讒?讌轟?????豈??″????豈?讒?讌轟?????豈??″????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????豈?讒?讌轟?????豈???讌??豈?讒?讌轟?????豈??″????豈?讒?讌轟???????豈?讌?谿渚??讒?豈????伎?讒?讌轟?????豈???讌?豈????????レ????豈?讒?讌轟?????豈??″????豈?讒?讌轟?????豈??″??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a73fe6a58d8c3f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6a53f3fe6af3fe6a73fe6a58d8c3f3f3f3f3fe6af3f3f818d3f3f3f3fe6af3fe6a73fe6a58d8c3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53fe6ae8f8d3f3fe6a73fe6af3f3f3f3f8aea3fe6a73fe6a58d8c3f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f3f3f3fe6af3fe6a73fe6a58d8c3f3f3f3f3fe6af3f3f818d3f3f3f3fe6af3fe6a73fe6a58d8c3f3f3f3f3fe6af3f3f818d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a73fe6a58d8c3f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6a53f3fe6af3fe6a73fe6a58d8c3f3f3f3f3fe6af3f3f818d3f3f3f3fe6af3fe6a73fe6a58d8c3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53fe6ae8f8d3f3fe6a73fe6af3f3f3f3f8aea3fe6a73fe6a58d8c3f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f3f3f3fe6af3fe6a73fe6a58d8c3f3f3f3f3fe6af3f3f818d3f3f3f3fe6af3fe6a73fe6a58d8c3f3f3f3f3fe6af3f3f818d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????罸?罕?罐???????罸???罐??罸?罕?罐???????罸????????罸?罕?罐?????????罸?罐?罧??罕?罸??????罕?罐???????罸???罐?罸??????????????罸?罕?罐???????罸????????罸?罕?罐???????罸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????罸?罕?罐???????罸???罐??罸?罕?罐???????罸????????罸?罕?罐?????????罸?罐?罧??罕?罸??????罕?罐???????罸???罐?罸??????????????罸?罕?罐???????罸????????罸?罕?罐???????罸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a73fe6a58d8c3f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6a53f3fe6af3fe6a73fe6a58d8c3f3f3f3f3fe6af3f3f818d3f3f3f3fe6af3fe6a73fe6a58d8c3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53fe6ae8f8d3f3fe6a73fe6af3f3f3f3f8aea3fe6a73fe6a58d8c3f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f3f3f3fe6af3fe6a73fe6a58d8c3f3f3f3f3fe6af3f3f818d3f3f3f3fe6af3fe6a73fe6a58d8c3f3f3f3f3fe6af3f3f818d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a73fe6a58d8c3f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6a53f3fe6af3fe6a73fe6a58d8c3f3f3f3f3fe6af3f3f818d3f3f3f3fe6af3fe6a73fe6a58d8c3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53fe6ae8f8d3f3fe6a73fe6af3f3f3f3f8aea3fe6a73fe6a58d8c3f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f3f3f3fe6af3fe6a73fe6a58d8c3f3f3f3f3fe6af3f3f818d3f3f3f3fe6af3fe6a73fe6a58d8c3f3f3f3f3fe6af3f3f818d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????楍?????????????????楍???????????????????楍????????????殏???????????????楍???????????????????????????????楍???????????????????楍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????楍?????????????????楍???????????????????楍????????????殏???????????????楍???????????????????????????????楍???????????????????楍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a73fe6a58d8c3f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6a53f3fe6af3fe6a73fe6a58d8c3f3f3f3f3fe6af3f3f818d3f3f3f3fe6af3fe6a73fe6a58d8c3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53fe6ae8f8d3f3fe6a73fe6af3f3f3f3f8aea3fe6a73fe6a58d8c3f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f3f3f3fe6af3fe6a73fe6a58d8c3f3f3f3f3fe6af3f3f818d3f3f3f3fe6af3fe6a73fe6a58d8c3f3f3f3f3fe6af3f3f818d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a73fe6a58d8c3f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6a53f3fe6af3fe6a73fe6a58d8c3f3f3f3f3fe6af3f3f818d3f3f3f3fe6af3fe6a73fe6a58d8c3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53fe6ae8f8d3f3fe6a73fe6af3f3f3f3f8aea3fe6a73fe6a58d8c3f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f3f3f3fe6af3fe6a73fe6a58d8c3f3f3f3f3fe6af3f3f818d3f3f3f3fe6af3fe6a73fe6a58d8c3f3f3f3f3fe6af3f3f818d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????驪?礪?璵뜉?????驪???璵??驪?礪?璵뜉?????驪??걤????驪?礪?璵뜉???????驪?璵?餘룏??礪?驪????딄?礪?璵뜉?????驪???璵?驪????????깒????驪?礪?璵뜉?????驪??걤????驪?礪?璵뜉?????驪??걤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????驪?礪?璵뜉?????驪???璵??驪?礪?璵뜉?????驪??걤????驪?礪?璵뜉???????驪?璵?餘룏??礪?驪????딄?礪?璵뜉?????驪???璵?驪????????깒????驪?礪?璵뜉?????驪??걤????驪?礪?璵뜉?????驪??걤??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |