同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2af3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa9a33f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8a33f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2af3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa9a33f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8a33f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????¨£???¢¯???¡¾???????¨£???????¢¥??????©£?????¢¥??????©£??¨£??????????????¡¾?¢®¨??????¢®??????¢¥????¢®?????????¢¥????¢®???????????¡¾??????????????????????????????????¢¥????¢®?????¢¥????¢®????????????¢®???¨£??©÷??????????????????¢¥????¢®??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????¨£???¢¯???¡¾???????¨£???????¢¥??????©£?????¢¥??????©£??¨£??????????????¡¾?¢®¨??????¢®??????¢¥????¢®?????????¢¥????¢®???????????¡¾??????????????????????????????????¢¥????¢®?????¢¥????¢®????????????¢®???¨£??©÷??????????????????¢¥????¢®????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2af3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa9a33f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8a33f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2af3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa9a33f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8a33f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????ｨ｣???｢ｯ???｡ｾ???????ｨ｣???????｢･??????ｩ｣?????｢･??????ｩ｣??ｨ｣??????????????｡ｾ?｢ｮｨｭ??????｢ｮ??????｢･????｢ｮ?????????｢･????｢ｮ???????????｡ｾ??????????????????????????????????｢･????｢ｮ?????｢･????｢ｮ????????????｢ｮ???ｨ｣??ｩ??????????????????｢･????｢ｮ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????ｨ｣???｢ｯ???｡ｾ???????ｨ｣???????｢･??????ｩ｣?????｢･??????ｩ｣??ｨ｣??????????????｡ｾ?｢ｮｨｭ??????｢ｮ??????｢･????｢ｮ?????????｢･????｢ｮ???????????｡ｾ??????????????????????????????????｢･????｢ｮ?????｢･????｢ｮ????????????｢ｮ???ｨ｣??ｩ??????????????????｢･????｢ｮ????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2af3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa9a33f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8a33f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2af3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa9a33f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8a33f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????┌???????‐???????┌???????▲????????????▲?????????┌??????????????‐?〓┃??????〓??????▲????〓?????????▲????〓???????????‐??????????????????????????????????▲????〓?????▲????〓????????????〓???┌?????????????????????▲????〓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????┌???????‐???????┌???????▲????????????▲?????????┌??????????????‐?〓┃??????〓??????▲????〓?????????▲????〓???????????‐??????????????????????????????????▲????〓?????▲????〓????????????〓???┌?????????????????????▲????〓????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2af3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa9a33f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8a33f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2af3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa9a33f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8a33f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2af3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa9a33f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8a33f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2af3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa9a33f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8a33f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????ª???¿???±???????ª???????´??????ð?????´??????ð??ª??????????????±?¡Þ??????¡??????´????¡?????????´????¡???????????±??????????????????????????????????´????¡?????´????¡????????????¡???ª??²??????????????????´????¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????ª???¿???±???????ª???????´??????ð?????´??????ð??ª??????????????±?¡Þ??????¡??????´????¡?????????´????¡???????????±??????????????????????????????????´????¡?????´????¡????????????¡???ª??²??????????????????´????¡????????????????????????????????????????????????????????????????? |