ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3fa1f23f3f3f8fabb3a1f23f8faba43f3fa1f23f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3fa1f23f3f3f8fabb3a1f23f8faba43f3fa1f23f8fabaa3f3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8faba43f3fa1f23f8fabaa3fa1de8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8faba43f3fa1f23f3f3f8fabb3a1f23f8faba43f3fa1f23f3f3f8fabb3a1f23f8faba43f3fa1f23f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3fa1f23f3f3f8fabb3a1f23f8faba43f3fa1f23f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3fa1f23f3f3f8fabb3a1f23f8faba43f3fa1f23f8fabaa3f3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8faba43f3fa1f23f8fabaa3fa1de8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8faba43f3fa1f23f3f3f8fabb3a1f23f8faba43f3fa1f23f3f3f8fabb3a1f23f8faba43f3fa1f23f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????«¤??¡ò???«³¡ò?«¤??¡ò???«¤?????«¤??¡ò???«³¡ò?«¤??¡ò?«ª??«©??«ª??????«³¡ò?«¤??¡ò?«ª?¡Þ©Á?????????«³¡ò?«¤??¡ò???«³¡ò?«¤??¡ò???«³¡ò?«¤??¡ò???«¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????«¤??¡ò???«³¡ò?«¤??¡ò???«¤?????«¤??¡ò???«³¡ò?«¤??¡ò?«ª??«©??«ª??????«³¡ò?«¤??¡ò?«ª?¡Þ©Á?????????«³¡ò?«¤??¡ò???«³¡ò?«¤??¡ò???«³¡ò?«¤??¡ò???«¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3fa1f23f3f3f8fabb3a1f23f8faba43f3fa1f23f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3fa1f23f3f3f8fabb3a1f23f8faba43f3fa1f23f8fabaa3f3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8faba43f3fa1f23f8fabaa3fa1de8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8faba43f3fa1f23f3f3f8fabb3a1f23f8faba43f3fa1f23f3f3f8fabb3a1f23f8faba43f3fa1f23f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3fa1f23f3f3f8fabb3a1f23f8faba43f3fa1f23f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3fa1f23f3f3f8fabb3a1f23f8faba43f3fa1f23f8fabaa3f3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8faba43f3fa1f23f8fabaa3fa1de8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8faba43f3fa1f23f3f3f8fabb3a1f23f8faba43f3fa1f23f3f3f8fabb3a1f23f8faba43f3fa1f23f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????将､??｡???将ｳ｡?将､??｡???将､?????将､??｡???将ｳ｡?将､??｡?将ｪ??将ｩ??将ｪ??????将ｳ｡?将､??｡?将ｪ?｡ﾞ娼ﾁ?????????将ｳ｡?将､??｡???将ｳ｡?将､??｡???将ｳ｡?将､??｡???将､????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????将､??｡???将ｳ｡?将､??｡???将､?????将､??｡???将ｳ｡?将､??｡?将ｪ??将ｩ??将ｪ??????将ｳ｡?将､??｡?将ｪ?｡ﾞ娼ﾁ?????????将ｳ｡?将､??｡???将ｳ｡?将､??｡???将ｳ｡?将､??｡???将､???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3fa1f23f3f3f8fabb3a1f23f8faba43f3fa1f23f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3fa1f23f3f3f8fabb3a1f23f8faba43f3fa1f23f8fabaa3f3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8faba43f3fa1f23f8fabaa3fa1de8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8faba43f3fa1f23f3f3f8fabb3a1f23f8faba43f3fa1f23f3f3f8fabb3a1f23f8faba43f3fa1f23f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3fa1f23f3f3f8fabb3a1f23f8faba43f3fa1f23f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3fa1f23f3f3f8fabb3a1f23f8faba43f3fa1f23f8fabaa3f3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8faba43f3fa1f23f8fabaa3fa1de8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8faba43f3fa1f23f3f3f8fabb3a1f23f8faba43f3fa1f23f3f3f8fabb3a1f23f8faba43f3fa1f23f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????â??£???ë£?â??£???â?????â??£???ë£?â??£?ã??å??ã??????ë£?â??£?ã?±æ?????????ë£?â??£???ë£?â??£???ë£?â??£???â????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????â??£???ë£?â??£???â?????â??£???ë£?â??£?ã??å??ã??????ë£?â??£?ã?±æ?????????ë£?â??£???ë£?â??£???ë£?â??£???â???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3fa1f23f3f3f8fabb3a1f23f8faba43f3fa1f23f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3fa1f23f3f3f8fabb3a1f23f8faba43f3fa1f23f8fabaa3f3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8faba43f3fa1f23f8fabaa3fa1de8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8faba43f3fa1f23f3f3f8fabb3a1f23f8faba43f3fa1f23f3f3f8fabb3a1f23f8faba43f3fa1f23f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3fa1f23f3f3f8fabb3a1f23f8faba43f3fa1f23f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3fa1f23f3f3f8fabb3a1f23f8faba43f3fa1f23f8fabaa3f3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8faba43f3fa1f23f8fabaa3fa1de8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8faba43f3fa1f23f3f3f8fabb3a1f23f8faba43f3fa1f23f3f3f8fabb3a1f23f8faba43f3fa1f23f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3fa1f23f3f3f8fabb3a1f23f8faba43f3fa1f23f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3fa1f23f3f3f8fabb3a1f23f8faba43f3fa1f23f8fabaa3f3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8faba43f3fa1f23f8fabaa3fa1de8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8faba43f3fa1f23f3f3f8fabb3a1f23f8faba43f3fa1f23f3f3f8fabb3a1f23f8faba43f3fa1f23f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3fa1f23f3f3f8fabb3a1f23f8faba43f3fa1f23f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3fa1f23f3f3f8fabb3a1f23f8faba43f3fa1f23f8fabaa3f3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8faba43f3fa1f23f8fabaa3fa1de8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8faba43f3fa1f23f3f3f8fabb3a1f23f8faba43f3fa1f23f3f3f8fabb3a1f23f8faba43f3fa1f23f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????룶｝?∫???룶끝終룶｝?∫???룶｝????룶｝?∫???룶끝終룶｝?∫?룶₃?룶⅝?룶₃?????룶끝終룶｝?∫?룶₃◇룴절????????룶끝終룶｝?∫???룶끝終룶｝?∫???룶끝終룶｝?∫???룶｝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????룶｝?∫???룶끝終룶｝?∫???룶｝????룶｝?∫???룶끝終룶｝?∫?룶₃?룶⅝?룶₃?????룶끝終룶｝?∫?룶₃◇룴절????????룶끝終룶｝?∫???룶끝終룶｝?∫???룶끝終룶｝?∫???룶｝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????