ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e591b7e78caa3f3fefbdaaefbdbc3fe5a3b1e58c95e8b1a2efbda73f3f3f3fefbdade8aaa4e59da93fefbdbbe99b95efbdb03f3f3f3f3fe88fb4e591b7e78caa3f3fefbdaaefbdbc3f3f3f3fe88fb4e591b7e78caa3f3fefbdaaefbdbc3fe5a3b1e58c95e8b1a2efbda73f3f3f3f3fe88fb4e591b7e78caa3f3fefbdaaefbdbc3f3f3f3fe88fb4e591b7e78caa3f3fefbdaaefbdbc3fe9808befbdb23f3fe5858be89da3e8b380efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e591b7e78caa3f3fefbdaaefbdbc3fe5a3b1e58c95e8b1a2efbda73f3f3f3fefbdade8aaa4e59da93fefbdbbe99b95efbdb03f3f3f3f3fe88fb4e591b7e78caa3f3fefbdaaefbdbc3f3f3f3fe88fb4e591b7e78caa3f3fefbdaaefbdbc3fe5a3b1e58c95e8b1a2efbda73f3f3f3f3fe88fb4e591b7e78caa3f3fefbdaaefbdbc3f3f3f3fe88fb4e591b7e78caa3f3fefbdaaefbdbc3fe9808befbdb23f3fe5858be89da3e8b380efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????è´å·çª??ï½ªï½¼?å£±åè±¢ï½§????ï½èª¤å©?ï½»éï½°?????è´å·çª??ï½ªï½¼????è´å·çª??ï½ªï½¼?å£±åè±¢ï½§?????è´å·çª??ï½ªï½¼????è´å·çª??ï½ªï½¼?éï½²??åè£è³ï½´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????è´å·çª??ï½ªï½¼?å£±åè±¢ï½§????ï½èª¤å©?ï½»éï½°?????è´å·çª??ï½ªï½¼????è´å·çª??ï½ªï½¼?å£±åè±¢ï½§?????è´å·çª??ï½ªï½¼????è´å·çª??ï½ªï½¼?éï½²??åè£è³ï½´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e591b7e78caa3f3fefbdaaefbdbc3fe5a3b1e58c95e8b1a2efbda73f3f3f3fefbdade8aaa4e59da93fefbdbbe99b95efbdb03f3f3f3f3fe88fb4e591b7e78caa3f3fefbdaaefbdbc3f3f3f3fe88fb4e591b7e78caa3f3fefbdaaefbdbc3fe5a3b1e58c95e8b1a2efbda73f3f3f3f3fe88fb4e591b7e78caa3f3fefbdaaefbdbc3f3f3f3fe88fb4e591b7e78caa3f3fefbdaaefbdbc3fe9808befbdb23f3fe5858be89da3e8b380efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e591b7e78caa3f3fefbdaaefbdbc3fe5a3b1e58c95e8b1a2efbda73f3f3f3fefbdade8aaa4e59da93fefbdbbe99b95efbdb03f3f3f3f3fe88fb4e591b7e78caa3f3fefbdaaefbdbc3f3f3f3fe88fb4e591b7e78caa3f3fefbdaaefbdbc3fe5a3b1e58c95e8b1a2efbda73f3f3f3f3fe88fb4e591b7e78caa3f3fefbdaaefbdbc3f3f3f3fe88fb4e591b7e78caa3f3fefbdaaefbdbc3fe9808befbdb23f3fe5858be89da3e8b380efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????闖ｴ蜻ｷ迪ｪ???ｪ?ｼ?螢ｱ蛹戊ｱ｢?ｧ?????ｭ隱､蝮ｩ??ｻ髮包ｽｰ?????闖ｴ蜻ｷ迪ｪ???ｪ?ｼ????闖ｴ蜻ｷ迪ｪ???ｪ?ｼ?螢ｱ蛹戊ｱ｢?ｧ?????闖ｴ蜻ｷ迪ｪ???ｪ?ｼ????闖ｴ蜻ｷ迪ｪ???ｪ?ｼ?騾具ｽｲ??蜈玖撻雉??ｴ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????闖ｴ蜻ｷ迪ｪ???ｪ?ｼ?螢ｱ蛹戊ｱ｢?ｧ?????ｭ隱､蝮ｩ??ｻ髮包ｽｰ?????闖ｴ蜻ｷ迪ｪ???ｪ?ｼ????闖ｴ蜻ｷ迪ｪ???ｪ?ｼ?螢ｱ蛹戊ｱ｢?ｧ?????闖ｴ蜻ｷ迪ｪ???ｪ?ｼ????闖ｴ蜻ｷ迪ｪ???ｪ?ｼ?騾具ｽｲ??蜈玖撻雉??ｴ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e591b7e78caa3f3fefbdaaefbdbc3fe5a3b1e58c95e8b1a2efbda73f3f3f3fefbdade8aaa4e59da93fefbdbbe99b95efbdb03f3f3f3f3fe88fb4e591b7e78caa3f3fefbdaaefbdbc3f3f3f3fe88fb4e591b7e78caa3f3fefbdaaefbdbc3fe5a3b1e58c95e8b1a2efbda73f3f3f3f3fe88fb4e591b7e78caa3f3fefbdaaefbdbc3f3f3f3fe88fb4e591b7e78caa3f3fefbdaaefbdbc3fe9808befbdb23f3fe5858be89da3e8b380efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e591b7e78caa3f3fefbdaaefbdbc3fe5a3b1e58c95e8b1a2efbda73f3f3f3fefbdade8aaa4e59da93fefbdbbe99b95efbdb03f3f3f3f3fe88fb4e591b7e78caa3f3fefbdaaefbdbc3f3f3f3fe88fb4e591b7e78caa3f3fefbdaaefbdbc3fe5a3b1e58c95e8b1a2efbda73f3f3f3f3fe88fb4e591b7e78caa3f3fefbdaaefbdbc3f3f3f3fe88fb4e591b7e78caa3f3fefbdaaefbdbc3fe9808befbdb23f3fe5858be89da3e8b380efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????翫?欠???鐔?充?紕怨??莟?洲????鐔????鐔脂??鐔??????翫?欠???鐔?充?????翫?欠???鐔?充?紕怨??莟?洲??????翫?欠???鐔?充?????翫?欠???鐔?充???鐔?????ｈ?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????翫?欠???鐔?充?紕怨??莟?洲????鐔????鐔脂??鐔??????翫?欠???鐔?充?????翫?欠???鐔?充?紕怨??莟?洲??????翫?欠???鐔?充?????翫?欠???鐔?充???鐔?????ｈ?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e591b7e78caa3f3fefbdaaefbdbc3fe5a3b1e58c95e8b1a2efbda73f3f3f3fefbdade8aaa4e59da93fefbdbbe99b95efbdb03f3f3f3f3fe88fb4e591b7e78caa3f3fefbdaaefbdbc3f3f3f3fe88fb4e591b7e78caa3f3fefbdaaefbdbc3fe5a3b1e58c95e8b1a2efbda73f3f3f3f3fe88fb4e591b7e78caa3f3fefbdaaefbdbc3f3f3f3fe88fb4e591b7e78caa3f3fefbdaaefbdbc3fe9808befbdb23f3fe5858be89da3e8b380efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e591b7e78caa3f3fefbdaaefbdbc3fe5a3b1e58c95e8b1a2efbda73f3f3f3fefbdade8aaa4e59da93fefbdbbe99b95efbdb03f3f3f3f3fe88fb4e591b7e78caa3f3fefbdaaefbdbc3f3f3f3fe88fb4e591b7e78caa3f3fefbdaaefbdbc3fe5a3b1e58c95e8b1a2efbda73f3f3f3f3fe88fb4e591b7e78caa3f3fefbdaaefbdbc3f3f3f3fe88fb4e591b7e78caa3f3fefbdaaefbdbc3fe9808befbdb23f3fe5858be89da3e8b380efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????菴呷猪??ｪｼ?壱匕豢ｧ????ｭ誤坩?ｻ雕ｰ?????菴呷猪??ｪｼ????菴呷猪??ｪｼ?壱匕豢ｧ?????菴呷猪??ｪｼ????菴呷猪??ｪｼ?逋ｲ??克蝣賀ｴ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????菴呷猪??ｪｼ?壱匕豢ｧ????ｭ誤坩?ｻ雕ｰ?????菴呷猪??ｪｼ????菴呷猪??ｪｼ?壱匕豢ｧ?????菴呷猪??ｪｼ????菴呷猪??ｪｼ?逋ｲ??克蝣賀ｴ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e591b7e78caa3f3fefbdaaefbdbc3fe5a3b1e58c95e8b1a2efbda73f3f3f3fefbdade8aaa4e59da93fefbdbbe99b95efbdb03f3f3f3f3fe88fb4e591b7e78caa3f3fefbdaaefbdbc3f3f3f3fe88fb4e591b7e78caa3f3fefbdaaefbdbc3fe5a3b1e58c95e8b1a2efbda73f3f3f3f3fe88fb4e591b7e78caa3f3fefbdaaefbdbc3f3f3f3fe88fb4e591b7e78caa3f3fefbdaaefbdbc3fe9808befbdb23f3fe5858be89da3e8b380efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e591b7e78caa3f3fefbdaaefbdbc3fe5a3b1e58c95e8b1a2efbda73f3f3f3fefbdade8aaa4e59da93fefbdbbe99b95efbdb03f3f3f3f3fe88fb4e591b7e78caa3f3fefbdaaefbdbc3f3f3f3fe88fb4e591b7e78caa3f3fefbdaaefbdbc3fe5a3b1e58c95e8b1a2efbda73f3f3f3f3fe88fb4e591b7e78caa3f3fefbdaaefbdbc3f3f3f3fe88fb4e591b7e78caa3f3fefbdaaefbdbc3fe9808befbdb23f3fe5858be89da3e8b380efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????午닷뫕列₃?節わ슨?鶯긷뙐穩?쉑????節?い液⅝節삯썢節?????午닷뫕列₃?節わ슨????午닷뫕列₃?節わ슨?鶯긷뙐穩?쉑?????午닷뫕列₃?節わ슨????午닷뫕列₃?節わ슨?倭뗰쉿??押뗨씋蘊?節뇜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????午닷뫕列₃?節わ슨?鶯긷뙐穩?쉑????節?い液⅝節삯썢節?????午닷뫕列₃?節わ슨????午닷뫕列₃?節わ슨?鶯긷뙐穩?쉑?????午닷뫕列₃?節わ슨????午닷뫕列₃?節わ슨?倭뗰쉿??押뗨씋蘊?節뇜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????