同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????è ë³»??????????????è ë³»??????è ë³»???????è ë³»????è ë³»????è ë³»???????è ë³»????è ë³»????è ë³»???????è ë³»????è ë³»???????????????è ë³»????è ë³»??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????è ë³»??????????????è ë³»??????è ë³»???????è ë³»????è ë³»????è ë³»???????è ë³»????è ë³»????è ë³»???????è ë³»????è ë³»???????????????è ë³»????è ë³»????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????閻躯ウサ??????????????閻躯ウサ??????閻躯ウサ???????閻躯ウサ????閻躯ウサ????閻躯ウサ???????閻躯ウサ????閻躯ウサ????閻躯ウサ???????閻躯ウサ????閻躯ウサ???????????????閻躯ウサ????閻躯ウサ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????閻躯ウサ??????????????閻躯ウサ??????閻躯ウサ???????閻躯ウサ????閻躯ウサ????閻躯ウサ???????閻躯ウサ????閻躯ウサ????閻躯ウサ???????閻躯ウサ????閻躯ウサ???????????????閻躯ウサ????閻躯ウサ????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????覲????????????????覲????????覲?????????覲??????覲??????覲?????????覲??????覲??????覲?????????覲??????覲?????????????????覲??????覲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????覲????????????????覲????????覲?????????覲??????覲??????覲?????????覲??????覲??????覲?????????覲??????覲?????????????????覲??????覲????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????腋볻??????????????腋볻??????腋볻???????腋볻????腋볻????腋볻???????腋볻????腋볻????腋볻???????腋볻????腋볻???????????????腋볻????腋볻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????腋볻??????????????腋볻??????腋볻???????腋볻????腋볻????腋볻???????腋볻????腋볻????腋볻???????腋볻????腋볻???????????????腋볻????腋볻????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3fe8858bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????豫뗫내??????????????豫뗫내??????豫뗫내???????豫뗫내????豫뗫내????豫뗫내???????豫뗫내????豫뗫내????豫뗫내???????豫뗫내????豫뗫내???????????????豫뗫내????豫뗫내??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????豫뗫내??????????????豫뗫내??????豫뗫내???????豫뗫내????豫뗫내????豫뗫내???????豫뗫내????豫뗫내????豫뗫내???????豫뗫내????豫뗫내???????????????豫뗫내????豫뗫내????????????????????????????????????????????????????????????????????? |