同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493fe85c818f3f3fe85c3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493fe85c818f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493fe85c818f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493fe85c818f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493fe85c818f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493fe85c818f3f3fe85c3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493fe85c818f3f3fe85c3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493fe85c818f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493fe85c818f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493fe85c818f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493fe85c818f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493fe85c818f3f3fe85c3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????è\??è\?????è\I?è\??è\????è\??????è\??è\?????è\I?è\??è\????????????????è\I?è\??è\???è\?????????????è\I?è\??è\?????è\I?è\??è\?????è\I?è\??è\????è\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????è\??è\?????è\I?è\??è\????è\??????è\??è\?????è\I?è\??è\????????????????è\I?è\??è\???è\?????????????è\I?è\??è\?????è\I?è\??è\?????è\I?è\??è\????è\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493fe85c818f3f3fe85c3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493fe85c818f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493fe85c818f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493fe85c818f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493fe85c818f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493fe85c818f3f3fe85c3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493fe85c818f3f3fe85c3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493fe85c818f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493fe85c818f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493fe85c818f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493fe85c818f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493fe85c818f3f3fe85c3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????鐔￥??鐔?????鐔緒終?鐔￥??鐔????鐔￥??????鐔￥??鐔?????鐔緒終?鐔￥??鐔????????????????鐔緒終?鐔￥??鐔???鐔?????????????鐔緒終?鐔￥??鐔?????鐔緒終?鐔￥??鐔?????鐔緒終?鐔￥??鐔????鐔￥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????鐔￥??鐔?????鐔緒終?鐔￥??鐔????鐔￥??????鐔￥??鐔?????鐔緒終?鐔￥??鐔????????????????鐔緒終?鐔￥??鐔???鐔?????????????鐔緒終?鐔￥??鐔?????鐔緒終?鐔￥??鐔?????鐔緒終?鐔￥??鐔????鐔￥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493fe85c818f3f3fe85c3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493fe85c818f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493fe85c818f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493fe85c818f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493fe85c818f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493fe85c818f3f3fe85c3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493fe85c818f3f3fe85c3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493fe85c818f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493fe85c818f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493fe85c818f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493fe85c818f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493fe85c818f3f3fe85c3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????I???????????????????????????I???????????????????????I????????????????????????I????????????I????????????I??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????I???????????????????????????I???????????????????????I????????????????????????I????????????I????????????I????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493fe85c818f3f3fe85c3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493fe85c818f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493fe85c818f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493fe85c818f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493fe85c818f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493fe85c818f3f3fe85c3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493fe85c818f3f3fe85c3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493fe85c818f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493fe85c818f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493fe85c818f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493fe85c818f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493fe85c818f3f3fe85c3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????\?????\??????\???I??\?????\?????\?????????\?????\??????\???I??\?????\?????????????????\???I??\?????\????\??????????????\???I??\?????\??????\???I??\?????\??????\???I??\?????\?????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????\?????\??????\???I??\?????\?????\?????????\?????\??????\???I??\?????\?????????????????\???I??\?????\????\??????????????\???I??\?????\??????\???I??\?????\??????\???I??\?????\?????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493fe85c818f3f3fe85c3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493fe85c818f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493fe85c818f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493fe85c818f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493fe85c818f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493fe85c818f3f3fe85c3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493fe85c818f3f3fe85c3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493fe85c818f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493fe85c818f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493fe85c818f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493fe85c818f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493fe85c818f3f3fe85c3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????瀛걦??瀛?????瀛룒뢎?瀛걦??瀛????瀛걦??????瀛걦??瀛?????瀛룒뢎?瀛걦??瀛????????????????瀛룒뢎?瀛걦??瀛???瀛?????????????瀛룒뢎?瀛걦??瀛?????瀛룒뢎?瀛걦??瀛?????瀛룒뢎?瀛걦??瀛????瀛걦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????瀛걦??瀛?????瀛룒뢎?瀛걦??瀛????瀛걦??????瀛걦??瀛?????瀛룒뢎?瀛걦??瀛????????????????瀛룒뢎?瀛걦??瀛???瀛?????????????瀛룒뢎?瀛걦??瀛?????瀛룒뢎?瀛걦??瀛?????瀛룒뢎?瀛걦??瀛????瀛걦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |