同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b93f3fa1eb3fb0eb3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3fe7aba3eb3f3f3f3fe7aba3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3fe7aba3ec3f3fe8b93f3f3f3fe6ad3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3fa2e4beb63fb8e53fbaeb3fb0eb3fa1e73f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b93f3fa1eb3fb0eb3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3fe7aba3eb3f3f3f3fe7aba3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3fe7aba3ec3f3fe8b93f3f3f3fe6ad3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3fa2e4beb63fb8e53fbaeb3fb0eb3fa1e73f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????æ????????????????????æ¹??¡ë?°ë???????æ???????ç«£ë????ç«£ë???????????????æ?ç«£ì??è¹????æ??æ???????æ??????¢ä¾¶?¸å?ºë?°ë?¡ç????????ç«????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????æ????????????????????æ¹??¡ë?°ë???????æ???????ç«£ë????ç«£ë???????????????æ?ç«£ì??è¹????æ??æ???????æ??????¢ä¾¶?¸å?ºë?°ë?¡ç????????ç«??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b93f3fa1eb3fb0eb3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3fe7aba3eb3f3f3f3fe7aba3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3fe7aba3ec3f3fe8b93f3f3f3fe6ad3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3fa2e4beb63fb8e53fbaeb3fb0eb3fa1e73f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b93f3fa1eb3fb0eb3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3fe7aba3eb3f3f3f3fe7aba3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3fe7aba3ec3f3fe8b93f3f3f3fe6ad3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3fa2e4beb63fb8e53fbaeb3fb0eb3fa1e73f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????豁????????????????????貉??。?ー???????豁???????遶」????遶」???????????????豁?遶」??雹????豁??豁???????豁??????「萓カ?ク?コ?ー?。????????遶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????豁????????????????????貉??。?ー???????豁???????遶」????遶」???????????????豁?遶」??雹????豁??豁???????豁??????「萓カ?ク?コ?ー?。????????遶??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b93f3fa1eb3fb0eb3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3fe7aba3eb3f3f3f3fe7aba3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3fe7aba3ec3f3fe8b93f3f3f3fe6ad3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3fa2e4beb63fb8e53fbaeb3fb0eb3fa1e73f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b93f3fa1eb3fb0eb3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3fe7aba3eb3f3f3f3fe7aba3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3fe7aba3ec3f3fe8b93f3f3f3fe6ad3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3fa2e4beb63fb8e53fbaeb3fb0eb3fa1e73f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????罩????????????????????羚??°?磯???????罩???????腴k????腴k???????????????罩?腴l??莵????罩??罩???????罩??????≫抄?後?埼?磯?∞????????腴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????罩????????????????????羚??°?磯???????罩???????腴k????腴k???????????????罩?腴l??莵????罩??罩???????罩??????≫抄?後?埼?磯?∞????????腴??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b93f3fa1eb3fb0eb3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3fe7aba3eb3f3f3f3fe7aba3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3fe7aba3ec3f3fe8b93f3f3f3fe6ad3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3fa2e4beb63fb8e53fbaeb3fb0eb3fa1e73f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b93f3fa1eb3fb0eb3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3fe7aba3eb3f3f3f3fe7aba3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3fe7aba3ec3f3fe8b93f3f3f3fe6ad3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3fa2e4beb63fb8e53fbaeb3fb0eb3fa1e73f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竣?????竣??????????????????竣???????????????????????????侶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竣?????竣??????????????????竣???????????????????????????侶???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b93f3fa1eb3fb0eb3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3fe7aba3eb3f3f3f3fe7aba3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3fe7aba3ec3f3fe8b93f3f3f3fe6ad3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3fa2e4beb63fb8e53fbaeb3fb0eb3fa1e73f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b93f3fa1eb3fb0eb3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3fe7aba3eb3f3f3f3fe7aba3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad3fe7aba3ec3f3fe8b93f3f3f3fe6ad3f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3fe6ad3f3f3f3f3f3fa2e4beb63fb8e53fbaeb3fb0eb3fa1e73f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????閭????????????????????疫??〓?곕???????閭???????塋k????塋k???????????????閭?塋l??癰????閭??閭???????閭??????㏘쓺?멨?븍?곕?←????????塋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????閭????????????????????疫??〓?곕???????閭???????塋k????塋k???????????????閭?塋l??癰????閭??閭???????閭??????㏘쓺?멨?븍?곕?←????????塋??????????????????????????????????????????????????? |