同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec9295ebfea3e88cb9eafbbeeca0b5efa78ceb8d81ebb23f3f3f3f3fe5f99cec9295ebfe3f3f3f3fe5f99cec9295ebfea3e88cb9eafbbeeca0b73f3fe5f99cec9295ebfe3f3f3f3fe5f99cec9295ebfe3fefa685eabb85ebbc81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec9295ebfea3e88cb9eafbbeeca0b5efa78ceb8d81ebb23f3f3f3f3fe5f99cec9295ebfe3f3f3f3fe5f99cec9295ebfea3e88cb9eafbbeeca0b73f3fe5f99cec9295ebfe3f3f3f3fe5f99cec9295ebfe3fefa685eabb85ebbc81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????åùìëþ£è¹êû¾ì µï§ëë²?????åùìëþ????åùìëþ£è¹êû¾ì ·??åùìëþ????åùìëþ?ï¦ ê» ë¼ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????åùìëþ£è¹êû¾ì µï§ëë²?????åùìëþ????åùìëþ£è¹êû¾ì ·??åùìëþ????åùìëþ?ï¦ ê» ë¼ý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec9295ebfea3e88cb9eafbbeeca0b5efa78ceb8d81ebb23f3f3f3f3fe5f99cec9295ebfe3f3f3f3fe5f99cec9295ebfea3e88cb9eafbbeeca0b73f3fe5f99cec9295ebfe3f3f3f3fe5f99cec9295ebfe3fefa685eabb85ebbc81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec9295ebfea3e88cb9eafbbeeca0b5efa78ceb8d81ebb23f3f3f3f3fe5f99cec9295ebfe3f3f3f3fe5f99cec9295ebfea3e88cb9eafbbeeca0b73f3fe5f99cec9295ebfe3f3f3f3fe5f99cec9295ebfe3fefa685eabb85ebbc81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????襌懍瀦?｣闌ｹ?ｾ?ｵ?誤香??????襌懍瀦?????襌懍瀦?｣闌ｹ?ｾ?ｷ??襌懍瀦?????襌懍瀦????ｻ?ｼ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????襌懍瀦?｣闌ｹ?ｾ?ｵ?誤香??????襌懍瀦?????襌懍瀦?｣闌ｹ?ｾ?ｷ??襌懍瀦?????襌懍瀦????ｻ?ｼ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec9295ebfea3e88cb9eafbbeeca0b5efa78ceb8d81ebb23f3f3f3f3fe5f99cec9295ebfe3f3f3f3fe5f99cec9295ebfea3e88cb9eafbbeeca0b73f3fe5f99cec9295ebfe3f3f3f3fe5f99cec9295ebfe3fefa685eabb85ebbc81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec9295ebfea3e88cb9eafbbeeca0b5efa78ceb8d81ebb23f3f3f3f3fe5f99cec9295ebfe3f3f3f3fe5f99cec9295ebfea3e88cb9eafbbeeca0b73f3fe5f99cec9295ebfe3f3f3f3fe5f99cec9295ebfe3fefa685eabb85ebbc81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????纖???譫ｈ?濠??居???覯?????纖???譫????纖???譫ｈ?濠????纖???譫????纖???譫?錵?蟷?觴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????纖???譫ｈ?濠??居???覯?????纖???譫????纖???譫ｈ?濠????纖???譫????纖???譫?錵?蟷?觴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec9295ebfea3e88cb9eafbbeeca0b5efa78ceb8d81ebb23f3f3f3f3fe5f99cec9295ebfe3f3f3f3fe5f99cec9295ebfea3e88cb9eafbbeeca0b73f3fe5f99cec9295ebfe3f3f3f3fe5f99cec9295ebfe3fefa685eabb85ebbc81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec9295ebfea3e88cb9eafbbeeca0b5efa78ceb8d81ebb23f3f3f3f3fe5f99cec9295ebfe3f3f3f3fe5f99cec9295ebfea3e88cb9eafbbeeca0b73f3fe5f99cec9295ebfe3f3f3f3fe5f99cec9295ebfe3fefa685eabb85ebbc81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????쒕???茹???젵琉덁?????????쒕?????????쒕???茹???젷?????쒕?????????쒕???礪껅뼁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????쒕???茹???젵琉덁?????????쒕?????????쒕???茹???젷?????쒕?????????쒕???礪껅뼁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec9295ebfea3e88cb9eafbbeeca0b5efa78ceb8d81ebb23f3f3f3f3fe5f99cec9295ebfe3f3f3f3fe5f99cec9295ebfea3e88cb9eafbbeeca0b73f3fe5f99cec9295ebfe3f3f3f3fe5f99cec9295ebfe3fefa685eabb85ebbc81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec9295ebfea3e88cb9eafbbeeca0b5efa78ceb8d81ebb23f3f3f3f3fe5f99cec9295ebfe3f3f3f3fe5f99cec9295ebfea3e88cb9eafbbeeca0b73f3fe5f99cec9295ebfe3f3f3f3fe5f99cec9295ebfe3fefa685eabb85ebbc81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????余쒖뮆誼ｈ뙶洧얠졄筌뚮뛻踰?????余쒖뮆誼????余쒖뮆誼ｈ뙶洧얠졆??余쒖뮆誼????余쒖뮆誼?癲낃퍎堉괒??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????余쒖뮆誼ｈ뙶洧얠졄筌뚮뛻踰?????余쒖뮆誼????余쒖뮆誼ｈ뙶洧얠졆??余쒖뮆誼????余쒖뮆誼?癲낃퍎堉괒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |