同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f818b3f88e93f3f3f3f3f3f3fe3ab3f3f3f3f3f3f3fe44a828b3f3f3f3fe44a828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ab3fe44a828c3f3fe4b73f3f3f3fe3ab3f3fe3ab3f3f3f3f3f3f3fe3ab3f3f3f3f3f3f81e28fb43f8ce33f8de93f88e93f81873f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f818b3f88e93f3f3f3f3f3f3fe3ab3f3f3f3f3f3f3fe44a828b3f3f3f3fe44a828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ab3fe44a828c3f3fe4b73f3f3f3fe3ab3f3fe3ab3f3f3f3f3f3f3fe3ab3f3f3f3f3f3f81e28fb43f8ce33f8de93f88e93f81873f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????ã«????????????????????ã·???é???????ã«???????äJ????äJ???????????????ã«?äJ??ä·????ã«??ã«???????ã«??????â´?ã?é?é?????????äJ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????ã«????????????????????ã·???é???????ã«???????äJ????äJ???????????????ã«?äJ??ä·????ã«??ã«???????ã«??????â´?ã?é?é?????????äJ??????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f818b3f88e93f3f3f3f3f3f3fe3ab3f3f3f3f3f3f3fe44a828b3f3f3f3fe44a828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ab3fe44a828c3f3fe4b73f3f3f3fe3ab3f3fe3ab3f3f3f3f3f3f3fe3ab3f3f3f3f3f3f81e28fb43f8ce33f8de93f88e93f81873f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f818b3f88e93f3f3f3f3f3f3fe3ab3f3f3f3f3f3f3fe44a828b3f3f3f3fe44a828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ab3fe44a828c3f3fe4b73f3f3f3fe3ab3f3fe3ab3f3f3f3f3f3f3fe3ab3f3f3f3f3f3f81e28fb43f8ce33f8de93f88e93f81873f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????罩????????????????????羚??°?磯???????罩???????腴ｋ????腴ｋ???????????????罩?腴ｌ??莵????罩??罩???????罩??????≫抄?後?埼?磯?∞????????腴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????罩????????????????????羚??°?磯???????罩???????腴ｋ????腴ｋ???????????????罩?腴ｌ??莵????罩??罩???????罩??????≫抄?後?埼?磯?∞????????腴??????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f818b3f88e93f3f3f3f3f3f3fe3ab3f3f3f3f3f3f3fe44a828b3f3f3f3fe44a828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ab3fe44a828c3f3fe4b73f3f3f3fe3ab3f3fe3ab3f3f3f3f3f3f3fe3ab3f3f3f3f3f3f81e28fb43f8ce33f8de93f88e93f81873f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f818b3f88e93f3f3f3f3f3f3fe3ab3f3f3f3f3f3f3fe44a828b3f3f3f3fe44a828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ab3fe44a828c3f3fe4b73f3f3f3fe3ab3f3fe3ab3f3f3f3f3f3f3fe3ab3f3f3f3f3f3f81e28fb43f8ce33f8de93f88e93f81873f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????祀????????????????????齋?????????????祀????????????????????????????????祀??????箏????祀??祀???????祀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????祀????????????????????齋?????????????祀????????????????????????????????祀??????箏????祀??祀???????祀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f818b3f88e93f3f3f3f3f3f3fe3ab3f3f3f3f3f3f3fe44a828b3f3f3f3fe44a828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ab3fe44a828c3f3fe4b73f3f3f3fe3ab3f3fe3ab3f3f3f3f3f3f3fe3ab3f3f3f3f3f3f81e28fb43f8ce33f8de93f88e93f81873f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f818b3f88e93f3f3f3f3f3f3fe3ab3f3f3f3f3f3f3fe44a828b3f3f3f3fe44a828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ab3fe44a828c3f3fe4b73f3f3f3fe3ab3f3fe3ab3f3f3f3f3f3f3fe3ab3f3f3f3f3f3f81e28fb43f8ce33f8de93f88e93f81873f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J???????J????????????????????J????????????????????????????⏴?????????????????????J????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J???????J????????????????????J????????????????????????????⏴?????????????????????J??????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f818b3f88e93f3f3f3f3f3f3fe3ab3f3f3f3f3f3f3fe44a828b3f3f3f3fe44a828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ab3fe44a828c3f3fe4b73f3f3f3fe3ab3f3fe3ab3f3f3f3f3f3f3fe3ab3f3f3f3f3f3f81e28fb43f8ce33f8de93f88e93f81873f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f818b3f88e93f3f3f3f3f3f3fe3ab3f3f3f3f3f3f3fe44a828b3f3f3f3fe44a828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ab3fe44a828c3f3fe4b73f3f3f3fe3ab3f3fe3ab3f3f3f3f3f3f3fe3ab3f3f3f3f3f3f81e28fb43f8ce33f8de93f88e93f81873f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????乘????????????????????始??걢?덆???????乘???????褶굥????褶굥???????????????乘?褶굦??衙????乘??乘???????乘??????곣뤃?뚣?띺?덆?걞????????褶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????乘????????????????????始??걢?덆???????乘???????褶굥????褶굥???????????????乘?褶굦??衙????乘??乘???????乘??????곣뤃?뚣?띺?덆?걞????????褶??????????????????????????????????????????????????? |