同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29fc2aec3a3c23fb7c3adc23f3f3f3f3f3f3fc3a7c29fc2aec3afc2bdc23f3f3fc3a7c29fc2aec3a3c23fb9c3acc298c23fc3a7c29fc2aec3afc2bdc23f3f3fc3a7c29fc2aec3afc2bdc29dc3a7c29fc2aec3afc2bdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29fc2aec3a3c23fb7c3adc23f3f3f3f3f3f3fc3a7c29fc2aec3afc2bdc23f3f3fc3a7c29fc2aec3a3c23fb9c3acc298c23fc3a7c29fc2aec3afc2bdc23f3f3fc3a7c29fc2aec3afc2bdc29dc3a7c29fc2aec3afc2bdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????ç®ãÂ?·ÃÂ???????ç®ï½Â???ç®ãÂ?¹Ã¬ÂÂ?ç®ï½Â???ç®ï½Âç®ï½Â??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????ç®ãÂ?·ÃÂ???????ç®ï½Â???ç®ãÂ?¹Ã¬ÂÂ?ç®ï½Â???ç®ï½Âç®ï½Â????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29fc2aec3a3c23fb7c3adc23f3f3f3f3f3f3fc3a7c29fc2aec3afc2bdc23f3f3fc3a7c29fc2aec3a3c23fb9c3acc298c23fc3a7c29fc2aec3afc2bdc23f3f3fc3a7c29fc2aec3afc2bdc29dc3a7c29fc2aec3afc2bdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29fc2aec3a3c23fb7c3adc23f3f3f3f3f3f3fc3a7c29fc2aec3afc2bdc23f3f3fc3a7c29fc2aec3a3c23fb9c3acc298c23fc3a7c29fc2aec3afc2bdc23f3f3fc3a7c29fc2aec3afc2bdc29dc3a7c29fc2aec3afc2bdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????テァツ淞ョテ」ツ?キテュツ???????テァツ淞ョテッツスツ???テァツ淞ョテ」ツ?ケテャツ伉?テァツ淞ョテッツスツ???テァツ淞ョテッツスツ敕ァツ淞ョテッツスツ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????テァツ淞ョテ」ツ?キテュツ???????テァツ淞ョテッツスツ???テァツ淞ョテ」ツ?ケテャツ伉?テァツ淞ョテッツスツ???テァツ淞ョテッツスツ敕ァツ淞ョテッツスツ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29fc2aec3a3c23fb7c3adc23f3f3f3f3f3f3fc3a7c29fc2aec3afc2bdc23f3f3fc3a7c29fc2aec3a3c23fb9c3acc298c23fc3a7c29fc2aec3afc2bdc23f3f3fc3a7c29fc2aec3afc2bdc29dc3a7c29fc2aec3afc2bdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29fc2aec3a3c23fb7c3adc23f3f3f3f3f3f3fc3a7c29fc2aec3afc2bdc23f3f3fc3a7c29fc2aec3a3c23fb9c3acc298c23fc3a7c29fc2aec3afc2bdc23f3f3fc3a7c29fc2aec3afc2bdc29dc3a7c29fc2aec3afc2bdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????巽?速達?恵????????巽?速誰遜???巽?速達?甲???巽?速誰遜???巽?速誰遜?巽?速誰遜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????巽?速達?恵????????巽?速誰遜???巽?速達?甲???巽?速誰遜???巽?速誰遜?巽?速誰遜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29fc2aec3a3c23fb7c3adc23f3f3f3f3f3f3fc3a7c29fc2aec3afc2bdc23f3f3fc3a7c29fc2aec3a3c23fb9c3acc298c23fc3a7c29fc2aec3afc2bdc23f3f3fc3a7c29fc2aec3afc2bdc29dc3a7c29fc2aec3afc2bdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29fc2aec3a3c23fb7c3adc23f3f3f3f3f3f3fc3a7c29fc2aec3afc2bdc23f3f3fc3a7c29fc2aec3a3c23fb9c3acc298c23fc3a7c29fc2aec3afc2bdc23f3f3fc3a7c29fc2aec3afc2bdc29dc3a7c29fc2aec3afc2bdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????ç®ã???í????????ç®ï½????ç®ã???ì??ç®ï½????ç®ï½ç®ï½???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????ç®ã???í????????ç®ï½????ç®ã???ì??ç®ï½????ç®ï½ç®ï½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29fc2aec3a3c23fb7c3adc23f3f3f3f3f3f3fc3a7c29fc2aec3afc2bdc23f3f3fc3a7c29fc2aec3a3c23fb9c3acc298c23fc3a7c29fc2aec3afc2bdc23f3f3fc3a7c29fc2aec3afc2bdc29dc3a7c29fc2aec3afc2bdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29fc2aec3a3c23fb7c3adc23f3f3f3f3f3f3fc3a7c29fc2aec3afc2bdc23f3f3fc3a7c29fc2aec3a3c23fb9c3acc298c23fc3a7c29fc2aec3afc2bdc23f3f3fc3a7c29fc2aec3afc2bdc29dc3a7c29fc2aec3afc2bdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????챌혺짰찾집련????????챌혺짰챦쩍집??챌혺짰찾집뮨?샕?챌혺짰챦쩍집??챌혺짰챦쩍혶챌혺짰챦쩍집?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????챌혺짰찾집련????????챌혺짰챦쩍집??챌혺짰찾집뮨?샕?챌혺짰챦쩍집??챌혺짰챦쩍혶챌혺짰챦쩍집???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |