ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3fc28ec382c28ec2a5c28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a5c28ec382c28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3fc28ec382c28ec2a5c28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a5c28ec382c28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????ÂÃÂÂ¦ÂÃÂÂ¥????????ÂÃÂÂ¦ÂÃÂÂ¥?????ÂÃÂÂ¦ÂÃÂÂ¥???ÂÃÂÂ¦ÂÃÂÂ¥?????ÂÃÂÂ¦ÂÃÂÂ¥??ÂÃÂÂ¥ÂÃÂÂ¦ÂÃÂÂ¥ÂÃÂÂ¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????ÂÃÂÂ¦ÂÃÂÂ¥????????ÂÃÂÂ¦ÂÃÂÂ¥?????ÂÃÂÂ¦ÂÃÂÂ¥???ÂÃÂÂ¦ÂÃÂÂ¥?????ÂÃÂÂ¦ÂÃÂÂ¥??ÂÃÂÂ¥ÂÃÂÂ¦ÂÃÂÂ¥ÂÃÂÂ¯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3fc28ec382c28ec2a5c28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a5c28ec382c28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3fc28ec382c28ec2a5c28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a5c28ec382c28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????ﾂ偲δ篠ｦﾂ偲つ篠･????????ﾂ偲δ篠ｦﾂ偲つ篠･?????ﾂ偲δ篠ｦﾂ偲つ篠･???ﾂ偲δ篠ｦﾂ偲つ篠･?????ﾂ偲δ篠ｦﾂ偲つ篠･??ﾂ偲つ篠･ﾂ偲δ篠ｦﾂ偲つ篠･ﾂ偲つ篠ｯ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????ﾂ偲δ篠ｦﾂ偲つ篠･????????ﾂ偲δ篠ｦﾂ偲つ篠･?????ﾂ偲δ篠ｦﾂ偲つ篠･???ﾂ偲δ篠ｦﾂ偲つ篠･?????ﾂ偲δ篠ｦﾂ偲つ篠･??ﾂ偲つ篠･ﾂ偲δ篠ｦﾂ偲つ篠･ﾂ偲つ篠ｯ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3fc28ec382c28ec2a5c28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a5c28ec382c28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3fc28ec382c28ec2a5c28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a5c28ec382c28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????側???促???????????側???促????????側???促??????側???促????????側???促?????促???側???促???俗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????側???促???????????側???促????????側???促??????側???促????????側???促?????促???側???促???俗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3fc28ec382c28ec2a5c28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a5c28ec382c28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3fc28ec382c28ec2a5c28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a5c28ec382c28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????Ã¦Â¥????????Ã¦Â¥?????Ã¦Â¥???Ã¦Â¥?????Ã¦Â¥??Â¥Ã¦Â¥Â¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????Ã¦Â¥????????Ã¦Â¥?????Ã¦Â¥???Ã¦Â¥?????Ã¦Â¥??Â¥Ã¦Â¥Â¯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3fc28ec382c28ec2a5c28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a5c28ec382c28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3fc28ec382c28ec2a5c28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a5c28ec382c28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????혦횄혦짝혦횂혦짜????????혦횄혦짝혦횂혦짜?????혦횄혦짝혦횂혦짜???혦횄혦짝혦횂혦짜?????혦횄혦짝혦횂혦짜??혦횂혦짜혦횄혦짝혦횂혦짜혦횂혦짱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????혦횄혦짝혦횂혦짜????????혦횄혦짝혦횂혦짜?????혦횄혦짝혦횂혦짜???혦횄혦짝혦횂혦짜?????혦횄혦짝혦횂혦짜??혦횂혦짜혦횄혦짝혦횂혦짜혦횂혦짱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????