同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f968cea413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f968cea413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f968cea413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f968cea413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f968cea413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f968cea413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f968cea413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f968cea413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f968cea413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f968cea413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f968cea413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f968cea413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????êA???????????æs?????????????????êA???????????æs???????????????????êA???????????æs?????????????????????êA???????????æs?????????????????êA???????????æs???????????????????êA???????????æs??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????êA???????????æs?????????????????êA???????????æs???????????????????êA???????????æs?????????????????????êA???????????æs?????????????????êA???????????æs???????????????????êA???????????æs????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f968cea413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f968cea413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f968cea413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f968cea413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f968cea413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f968cea413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f968cea413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f968cea413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f968cea413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f968cea413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f968cea413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f968cea413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????膜鵞???????????誑?????????????????膜鵞???????????誑???????????????????膜鵞???????????誑?????????????????????膜鵞???????????誑?????????????????膜鵞???????????誑???????????????????膜鵞???????????誑??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????膜鵞???????????誑?????????????????膜鵞???????????誑???????????????????膜鵞???????????誑?????????????????????膜鵞???????????誑?????????????????膜鵞???????????誑???????????????????膜鵞???????????誑????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f968cea413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f968cea413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f968cea413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f968cea413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f968cea413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f968cea413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f968cea413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f968cea413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f968cea413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f968cea413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f968cea413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f968cea413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f968cea413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f968cea413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f968cea413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f968cea413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f968cea413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f968cea413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f968cea413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f968cea413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f968cea413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f968cea413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f968cea413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f968cea413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????A????????????s????????????????????A????????????s??????????????????????A????????????s????????????????????????A????????????s????????????????????A????????????s??????????????????????A????????????s??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????A????????????s????????????????????A????????????s??????????????????????A????????????s????????????????????????A????????????s????????????????????A????????????s??????????????????????A????????????s????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f968cea413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f968cea413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f968cea413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f968cea413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f968cea413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f968cea413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f968cea413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f968cea413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f968cea413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f968cea413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f968cea413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f968cea413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????뼂瑤???????????襄?????????????????뼂瑤???????????襄???????????????????뼂瑤???????????襄?????????????????????뼂瑤???????????襄?????????????????뼂瑤???????????襄???????????????????뼂瑤???????????襄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????뼂瑤???????????襄?????????????????뼂瑤???????????襄???????????????????뼂瑤???????????襄?????????????????????뼂瑤???????????襄?????????????????뼂瑤???????????襄???????????????????뼂瑤???????????襄????????????????????????????????????????????????????????? |