同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea5483f8ec38ea85c8ec2a4c58ea73f3f3f3f3f3f3f8ec38ea5483f8ec38ea85c3f3f3f3f8ec38ea5483f8ec38ea85c8ec2a4c58ea73f3f8ec38ea5483f8ec38ea85c3f3f3f3f8ec38ea5483f8ec38ea85c3f8ec38ea5483f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea5483f8ec38ea85c8ec2a4c58ea73f3f3f3f3f3f3f8ec38ea5483f8ec38ea85c3f3f3f3f8ec38ea5483f8ec38ea85c8ec2a4c58ea73f3f8ec38ea5483f8ec38ea85c3f3f3f3f8ec38ea5483f8ec38ea85c3f8ec38ea5483f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????ŽÃŽ¥H?ŽÃŽ¨\ŽÂ¤ÅŽ§???????ŽÃŽ¥H?ŽÃŽ¨\????ŽÃŽ¥H?ŽÃŽ¨\ŽÂ¤ÅŽ§??ŽÃŽ¥H?ŽÃŽ¨\????ŽÃŽ¥H?ŽÃŽ¨\?ŽÃŽ¥H?ŽÃŽ¨\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????ŽÃŽ¥H?ŽÃŽ¨\ŽÂ¤ÅŽ§???????ŽÃŽ¥H?ŽÃŽ¨\????ŽÃŽ¥H?ŽÃŽ¨\ŽÂ¤ÅŽ§??ŽÃŽ¥H?ŽÃŽ¨\????ŽÃŽ¥H?ŽÃŽ¨\?ŽÃŽ¥H?ŽÃŽ¨\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea5483f8ec38ea85c8ec2a4c58ea73f3f3f3f3f3f3f8ec38ea5483f8ec38ea85c3f3f3f3f8ec38ea5483f8ec38ea85c8ec2a4c58ea73f3f8ec38ea5483f8ec38ea85c3f3f3f3f8ec38ea5483f8ec38ea85c3f8ec38ea5483f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea5483f8ec38ea85c8ec2a4c58ea73f3f3f3f3f3f3f8ec38ea5483f8ec38ea85c3f3f3f3f8ec38ea5483f8ec38ea85c8ec2a4c58ea73f3f8ec38ea5483f8ec38ea85c3f3f3f3f8ec38ea5483f8ec38ea85c3f8ec38ea5483f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????偲磁H?偲耳\篠､ﾅ而???????偲磁H?偲耳\????偲磁H?偲耳\篠､ﾅ而??偲磁H?偲耳\????偲磁H?偲耳\?偲磁H?偲耳\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????偲磁H?偲耳\篠､ﾅ而???????偲磁H?偲耳\????偲磁H?偲耳\篠､ﾅ而??偲磁H?偲耳\????偲磁H?偲耳\?偲磁H?偲耳\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea5483f8ec38ea85c8ec2a4c58ea73f3f3f3f3f3f3f8ec38ea5483f8ec38ea85c3f3f3f3f8ec38ea5483f8ec38ea85c8ec2a4c58ea73f3f8ec38ea5483f8ec38ea85c3f3f3f3f8ec38ea5483f8ec38ea85c3f8ec38ea5483f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea5483f8ec38ea85c8ec2a4c58ea73f3f3f3f3f3f3f8ec38ea5483f8ec38ea85c3f3f3f3f8ec38ea5483f8ec38ea85c8ec2a4c58ea73f3f8ec38ea5483f8ec38ea85c3f3f3f3f8ec38ea5483f8ec38ea85c3f8ec38ea5483f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????ﾃ･H?ﾃｨ\ﾂづｧ???????ﾃ･H?ﾃｨ\????ﾃ･H?ﾃｨ\ﾂづｧ??ﾃ･H?ﾃｨ\????ﾃ･H?ﾃｨ\?ﾃ･H?ﾃｨ\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????ﾃ･H?ﾃｨ\ﾂづｧ???????ﾃ･H?ﾃｨ\????ﾃ･H?ﾃｨ\ﾂづｧ??ﾃ･H?ﾃｨ\????ﾃ･H?ﾃｨ\?ﾃ･H?ﾃｨ\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea5483f8ec38ea85c8ec2a4c58ea73f3f3f3f3f3f3f8ec38ea5483f8ec38ea85c3f3f3f3f8ec38ea5483f8ec38ea85c8ec2a4c58ea73f3f8ec38ea5483f8ec38ea85c3f3f3f3f8ec38ea5483f8ec38ea85c3f8ec38ea5483f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea5483f8ec38ea85c8ec2a4c58ea73f3f3f3f3f3f3f8ec38ea5483f8ec38ea85c3f3f3f3f8ec38ea5483f8ec38ea85c8ec2a4c58ea73f3f8ec38ea5483f8ec38ea85c3f3f3f3f8ec38ea5483f8ec38ea85c3f8ec38ea5483f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????Î?H??Î?\?¤Ŏ?????????Î?H??Î?\?????Î?H??Î?\?¤Ŏ????Î?H??Î?\?????Î?H??Î?\??Î?H??Î?\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????Î?H??Î?\?¤Ŏ?????????Î?H??Î?\?????Î?H??Î?\?¤Ŏ????Î?H??Î?\?????Î?H??Î?\??Î?H??Î?\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea5483f8ec38ea85c8ec2a4c58ea73f3f3f3f3f3f3f8ec38ea5483f8ec38ea85c3f3f3f3f8ec38ea5483f8ec38ea85c8ec2a4c58ea73f3f8ec38ea5483f8ec38ea85c3f3f3f3f8ec38ea5483f8ec38ea85c3f8ec38ea5483f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea5483f8ec38ea85c8ec2a4c58ea73f3f3f3f3f3f3f8ec38ea5483f8ec38ea85c3f3f3f3f8ec38ea5483f8ec38ea85c8ec2a4c58ea73f3f8ec38ea5483f8ec38ea85c3f3f3f3f8ec38ea5483f8ec38ea85c3f8ec38ea5483f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????렻렏H?렻렓\렺ㅕ렒???????렻렏H?렻렓\????렻렏H?렻렓\렺ㅕ렒??렻렏H?렻렓\????렻렏H?렻렓\?렻렏H?렻렓\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????렻렏H?렻렓\렺ㅕ렒???????렻렏H?렻렓\????렻렏H?렻렓\렺ㅕ렒??렻렏H?렻렓\????렻렏H?렻렓\?렻렏H?렻렓\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????