同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3fe8a39de288a83f3f3f3fe8a39de288bd3f3f9de8a39de288bd3fe2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3fe8a39de288a83f3fe8a33f3f3f3f3f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3fe8a39de288a83f3f3f3fe8a39de23f3f3f3f3f3f3f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3fe8a39de288a83f3fe8a33f3f3f3f3f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3fe8a39de288a83f3fe8a33f3f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3fe8a39de288a83f3fe8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3fe8a39de288a83f3f3f3fe8a39de288bd3f3f9de8a39de288bd3fe2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3fe8a39de288a83f3fe8a33f3f3f3f3f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3fe8a39de288a83f3f3f3fe8a39de23f3f3f3f3f3f3f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3fe8a39de288a83f3fe8a33f3f3f3f3f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3fe8a39de288a83f3fe8a33f3f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3fe8a39de288a83f3fe8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????è£â½?????è£â¨????è£â½??è£â½?â ??????????è£â½?????è£â¨??è£??????è£â½?????è£â¨????è£â????????è£â½?????è£â¨??è£??????è£â½?????è£â¨??è£???è£â½?????è£â¨??è£????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????è£â½?????è£â¨????è£â½??è£â½?â ??????????è£â½?????è£â¨??è£??????è£â½?????è£â¨????è£â????????è£â½?????è£â¨??è£??????è£â½?????è£â¨??è£???è£â½?????è£â¨??è£??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3fe8a39de288a83f3f3f3fe8a39de288bd3f3f9de8a39de288bd3fe2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3fe8a39de288a83f3fe8a33f3f3f3f3f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3fe8a39de288a83f3f3f3fe8a39de23f3f3f3f3f3f3f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3fe8a39de288a83f3fe8a33f3f3f3f3f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3fe8a39de288a83f3fe8a33f3f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3fe8a39de288a83f3fe8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3fe8a39de288a83f3f3f3fe8a39de288bd3f3f9de8a39de288bd3fe2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3fe8a39de288a83f3fe8a33f3f3f3f3f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3fe8a39de288a83f3f3f3fe8a39de23f3f3f3f3f3f3f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3fe8a39de288a83f3fe8a33f3f3f3f3f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3fe8a39de288a83f3fe8a33f3f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3fe8a39de288a83f3fe8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????陬昶或?????陬昶葵????陬昶或??晁｣昶或?竇??????????陬昶或?????陬昶葵??陬??????陬昶或?????陬昶葵????陬昶????????陬昶或?????陬昶葵??陬??????陬昶或?????陬昶葵??陬???陬昶或?????陬昶葵??陬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????陬昶或?????陬昶葵????陬昶或??晁｣昶或?竇??????????陬昶或?????陬昶葵??陬??????陬昶或?????陬昶葵????陬昶????????陬昶或?????陬昶葵??陬??????陬昶或?????陬昶葵??陬???陬昶或?????陬昶葵??陬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3fe8a39de288a83f3f3f3fe8a39de288bd3f3f9de8a39de288bd3fe2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3fe8a39de288a83f3fe8a33f3f3f3f3f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3fe8a39de288a83f3f3f3fe8a39de23f3f3f3f3f3f3f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3fe8a39de288a83f3fe8a33f3f3f3f3f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3fe8a39de288a83f3fe8a33f3f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3fe8a39de288a83f3fe8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3fe8a39de288a83f3f3f3fe8a39de288bd3f3f9de8a39de288bd3fe2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3fe8a39de288a83f3fe8a33f3f3f3f3f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3fe8a39de288a83f3f3f3fe8a39de23f3f3f3f3f3f3f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3fe8a39de288a83f3fe8a33f3f3f3f3f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3fe8a39de288a83f3fe8a33f3f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3fe8a39de288a83f3fe8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????茖???????茖??????茖?????茖??????????????茖???????茖????茖??????茖???????茖??????茖?????????茖???????茖????茖??????茖???????茖????茖???茖???????茖????茖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????茖???????茖??????茖?????茖??????????????茖???????茖????茖??????茖???????茖??????茖?????????茖???????茖????茖??????茖???????茖????茖???茖???????茖????茖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3fe8a39de288a83f3f3f3fe8a39de288bd3f3f9de8a39de288bd3fe2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3fe8a39de288a83f3fe8a33f3f3f3f3f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3fe8a39de288a83f3f3f3fe8a39de23f3f3f3f3f3f3f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3fe8a39de288a83f3fe8a33f3f3f3f3f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3fe8a39de288a83f3fe8a33f3f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3fe8a39de288a83f3fe8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3fe8a39de288a83f3f3f3fe8a39de288bd3f3f9de8a39de288bd3fe2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3fe8a39de288a83f3fe8a33f3f3f3f3f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3fe8a39de288a83f3f3f3fe8a39de23f3f3f3f3f3f3f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3fe8a39de288a83f3fe8a33f3f3f3f3f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3fe8a39de288a83f3fe8a33f3f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3fe8a39de288a83f3fe8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????裝∽?????裝∨????裝∽???裝∽????????????裝∽?????裝∨?????????裝∽?????裝∨????裝?????????裝∽?????裝∨?????????裝∽?????裝∨??????裝∽?????裝∨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????裝∽?????裝∨????裝∽???裝∽????????????裝∽?????裝∨?????????裝∽?????裝∨????裝?????????裝∽?????裝∨?????????裝∽?????裝∨??????裝∽?????裝∨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3fe8a39de288a83f3f3f3fe8a39de288bd3f3f9de8a39de288bd3fe2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3fe8a39de288a83f3fe8a33f3f3f3f3f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3fe8a39de288a83f3f3f3fe8a39de23f3f3f3f3f3f3f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3fe8a39de288a83f3fe8a33f3f3f3f3f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3fe8a39de288a83f3fe8a33f3f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3fe8a39de288a83f3fe8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3fe8a39de288a83f3f3f3fe8a39de288bd3f3f9de8a39de288bd3fe2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3fe8a39de288a83f3fe8a33f3f3f3f3f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3fe8a39de288a83f3f3f3fe8a39de23f3f3f3f3f3f3f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3fe8a39de288a83f3fe8a33f3f3f3f3f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3fe8a39de288a83f3fe8a33f3f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3fe8a39de288a83f3fe8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????獒앪댙?????獒앪닲????獒앪댙??앲짔松숫率??????????獒앪댙?????獒앪닲??獒??????獒앪댙?????獒앪닲????獒앪????????獒앪댙?????獒앪닲??獒??????獒앪댙?????獒앪닲??獒???獒앪댙?????獒앪닲??獒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????獒앪댙?????獒앪닲????獒앪댙??앲짔松숫率??????????獒앪댙?????獒앪닲??獒??????獒앪댙?????獒앪닲????獒앪????????獒앪댙?????獒앪닲??獒??????獒앪댙?????獒앪닲??獒???獒앪댙?????獒앪닲??獒??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |